D'Abdeker, ou l'art de conserver sa beauté, aux maîtres d'élégance, les Zourafas, tout sur l'univers amoureux des pays musulmans. Malek Chebel, l'auteur du Kama-sutra arabe, offre ici un guide complet de la langue érotique, des moeurs, des techniques, de la médecine, de la jurisprudence, de l'esthétique, de la psychologie et de la mystique de cette civilisation qui n'a cessé d'être le support d'un imaginaire amoureux riche et complexe.

Encyclopédie de l'amour en Islam

En parallèle à sa traduction du Coran, Malek Chebel a conçu un dictionnaire encyclopédique de l'ensemble des notions présentes dans le livre sacré des musulmans. Radioscopie complète du Coran, ce dictionnaire donne, pour tous les concepts majeurs, le contexte sociétal, l'épaisseur historique et le relevé méthodique de toutes les occurrences mises en ouvre dans le Coran. Que dit le Coran sur la femme ? sur le voile ? sur la science ? sur le corps ? sur les animaux ? sur la liberté ? sur les prophètes de la Bible ? sur Marie ? Il suffit de se reporter à l'entrée correspondante pour le savoir. L'ordre est alphabétique, la langue simple, précise et accessible à tous. L'auteur a puisé dans l'immense bibliothèque du Coran qu'il a réunie en fin d'ouvrage et dont il est aujourd'hui l'un des meilleurs connaisseurs. Par ailleurs, lorsqu'il est vendu séparément, ce Dictionnaire encyclopédique du Coran a vocation à éclairer toute autre traduction. Pour qui veut comprendre le Coran sans le dénaturer, et resituer dans son contexte ce qui a été écrit au VIIe siècle de notre ère, la lecture croisée du Coran traduit par Malek Chebel et de ce Dictionnaire encyclopédique du Coran vont très vite s'imposer. En marge : Introduction : « Pour une herméneutique du Coran » + bibliographie exhaustive et retour sur la plupart des traductions européennes du Coran depuis cinq siècles. Formidable objet pédagogique et scientifique, ce duo Coran/Dictionnaire sera l'un des événements majeurs de 2009.

Dictionnaire encyclopédique du Coran

De la Perse aux contreforts de l'Atlas, les « terres d'Islam » ont toujours produit du vin. Il semble qu'il ait longtemps fait bon boire dans ces régions. Puis vint l'interdit prophétique : « Dieu a maudit le vin, celui qui le boit, celui qui le sert, celui qui le vend, celui qui le presse, celui qui le transporte et celui qui jouit de l'argent qui en est tiré. » Adieu douce ivresse. Et pourtant ! Le Coran décrit comme suit le paradis : « Il y aura des fleuves dont l'eau est incorruptible, des fleuves de lait au goût inaltérable, des fleuves de vin, délices pour ceux qui en boivent, des fleuves de miel purifié. » Et de nombreux mystiques musulmans ont fait d'une ébriété mesurée et employée à bon escient un véritable instrument de leur foi. Malek Chebel, amateur éclairé d'un Islam ouvert et tolérant, ne pouvait manquer de s'intéresser à ce paradoxe. Sa connaissance sans faille de la tradition littéraire musulmane, de sa poésie et de ses contes, lui permet de nous livrer un succulent florilège de textes consacrés au vin, accompagnés de commentaires et d'indications historiques qui permettront à chacun d'en mesurer la portée et le sens. Un livre à déguster, en somme, sans modération.

Anthologie du vin et de l'ivresse en Islam (réédition)

«Le plus fructueux de tous les arts, c'est l'art de bien vivre.» Cicéron y inclut évidemment le désir, car il ne peut y avoir pour un homme, au risque de perdre le sens de la vie, de renoncement au désir. Le désir se situe dans un champ complexe fait de nature, de culture, mais aussi d'une part insondable de liberté. C'est l'accomplissement de soi à travers l'autre. Parler du désir, c'est parler d'autrui. Parler de soi par l'autre n'est que le début d'une socialisation, l'instauration d'un lien de culture, la représentation de soi donnée en partage.

Du désir

Sagesse coranique, hadiths (propos du prophète Mohammed), proverbes arabes ou musulmans, sentences universelles : ce bel objet de chevet se présente comme une anthologie éclectique, positive et lyrique des paroles de l'Islam. En Orient, l'oralité est mère de tous les enseignements : éthiques, moraux, familiaux. Autant de principes de vie et d'aphorismes qui font grandir, réfléchir… ou parfois sourire.

Les plus belles sagesses de l'Islam

Ce dictionnaire se présente comme un éclairage historique et contextuel de 1200 concepts contenus dans le Coran. Il constitue une aide à la lecture pour les non initiés (renvois aux sourates, mots-clés, notions, personnages, lieux géographiques...)

De la Perse aux contreforts de l'Atlas, les terres d'Islam ont toujours produit du vin. Il semble qu'il ait longtemps fait bon boire dans ces regions. Puis vint l'interdit prophetique: Dieu a maudit le vin, celui qui le boit, celui qui le sert, celui qui le vend, celui qui le presse, celui qui le transporte et celui qui jouit de l'argent qui en est tire. Adieu douce ivresse... Et pourtant ! Le Coran decrit comme suit le paradis: Il y aura des fleuves dont l'eau est incorruptible, des fleuves de lait au gout inalterable, des fleuves de vin, delices pour ceux qui en boivent, des fleuves de miel purifie. Et de nombreux mystiques musulmans ont fait d'une ebriete mesuree et employee a bon escient un veritable instrument de leur foi.Malek Chebel, amateur eclaire d'un Islam ouvert et tolerant, ne pouvait manquer de s'interesser a ce paradoxe. Sa connaissance sans faille de la tradition litteraire musulmane, de sa poesie et de ses contes, lui permet de nous livrer un succulent florilege de textes consacres au vin, accompagnes de commentaires et d'indications historiques qui permettront a chacun d'en mesurer la portee et le sens.Un livre a deguster, en somme, sans moderation."

Anthologie du vin et de l'ivresse en Islam

Depuis ce jour noir du 11 septembre 2001, l'islam a été mis à l'index planétairement et les musulmans tenus de justifier de leur bonne foi.
 En occident, l'islam inspire, suspicion et souvent incompréhension, en particulier dans un pays comme la france où il est la deuxième religion du pays. malek chebel aborde avec la plus grande liberté l'ensemble des questions, même difficiles, qui ont trait à l'islam, comme le réformisme musulman, la répudiation des femmes, le voile ou la sexualité. mais cet authentique vagabondage amoureux est aussi un livre d'histoires et, par sa construction alphabétique, un recueil de plaisirs dont les entrées sont autant d'invitations au voyage : désert, harem, littérature, peinture, alhambra...
 Lettre après lettre, il décline les mille et un raffinements qui nous fascinent tant dans la culture orientale.

Dictionnaire amoureux : de l'Islam

Cette étude est l'un des préalables indispensables à toute recherche sur les signes fondateurs de la civilisation arabo-islamique appréhendée à travers un triple « inconscient » : arabe, berbère et musulman. C'est un livre de référence pour qui veut comprendre la civilisation arabo-musulmane en profondeur.

Encyclopédie de l'amour en Islam

Résumé

Plus de livres de Malek Chebel

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques