From Ron Rash, PEN / Faulkner Award finalist and New York Times bestselling author of Serena, comes a new collection of unforgettable stories set in Appalachia that focuses on the lives of those haunted by violence and tenderness, hope and fear-spanning the Civil War to the present day. The darkness of Ron Rash's work contrasts with its unexpected sensitivity and stark beauty in a manner that could only be accomplished by this master of the short story form. Nothing Gold Can Stay includes 14 stories, including Rash's "The Trusty, " which first appeared in The New Yorker.

Nothing Gold Can Stay - Stories

Laurel Shelton et son frère Hank vivent au fond d'un vallon encaissé des Appalaches. Marquée par une tache de naissance, Laurel est considérée comme une sorcière. Hank, revenu de la Première Guerre mondiale, y a laissé une main. Isolés, bannis, ils mènent une vie fastidieuse et solitaire. Mais lorsque Laurel rencontre un mystérieux joueur de flûte, sa vie bascule.

Une terre d'ombre

Shérif d'une petite ville des Appalaches du Sud, Will Alexander sait que Holland Winchester, le voyou local, a été assassiné. L'ennui, c'est qu'il ne trouve ni corps ni aucun témoin du meurtre. Raconté avec simplicité à travers les voix du shérif, d'un fermier voisin, de sa superbe femme, de leur fils et de l'adjoint, Un pied au paradis a marqué la naissance d'une des plumes les plus fines et singulières de la littérature américaine.

Un pied au paradis

Travis Shelton, 17 ans, découvre un champ de cannabis en allant pêcher la truite au pied de Divide Mountain, dans les Appalaches. C'est un jeu d'enfant d'embarquer quelques plants sur son pick-up. Trois récoltes scélérates plus tard, Travis est surpris par le propritéaire, Toomey, qui lui sectionne le tendon d'Achille, histoire de lui donner une leçon.
Mais ce ne sera pas la seule de cet été-là: en couflit ouvert avec son père, cultivateur de tabac intransigeant, Travis trouve refuge dans le mobile home de Leonard, un prof déchu devenu dealer. L'occasion pour lui de découvrir les lourds secrets qui pèsent sur la communauté de Shelton Laurel depuis un massacre perpétré pendant la guerre de Sécession. Confronté aux ombres troubles du passé, Travis devra également affronter les épreuves du présent.
Le père, Toomey, Leonard, trois figures qui incarnent chacune une forme d'autorité masculine, vont tragiquement façonner son passage à l'âge d'homme.
Ce roman, le troisième de Ron Rash - après Un pied au paradis et Serena - à être traduit en français, confirme par son lyrisme âpre que cet écrivain est avant tout un poète, ardent défenseur de sa terre et de la mémoire de celle-ci.
Né en Caroline du Sud en 1953, Ron Rash est l'auteur de quatre recueils de nouvelles et de cinq romans, tous lauréats de prestigieux prix littéraires - Sherwood Anderson Prize, O. Henry Prize, James Still Award, Novello Literary Award, Frank O'Connor Award.
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Isabelle Reinharez.

Le Monde à l'endroit

Ron Rash, PEN/Faulkner finalist and New York Times bestselling author of Serena and The Cove, has been called "a gorgeous writer" (Richard Price) with a "reputation for writerly miracles" (Janet Maslin, The New York Times), and is been heralded as "one of our very finest novelists" (Richard Russo). Now comes an exclusive eSingle featuring a never-before-published short story that shows the lyrical and masterful RonRash at his very best. My Father Like a River transcends the haunting landscape of Rash's native south and explores the complex, powerful relationship between father and family, and the authentic sense of loss one experiences while unemployed-all told in vivid, potent prose. Also includes Ron's short story "The Trusty", which was originally published in The New Yorker.

My Father Like a River

A collection of haunting lyricism that evokes the beauty and hardship of the rural South, by a revered American master of letters-the award-winning, bestselling author of the novels Serena, Something Rich and Strange, and Above the Waterfall. In this incandescent, profound, and accessible collection, beloved and award-winning poet, novelist, and short-story writer Ron Rash vividly channels the rhythms of life in Appalachia, deftly capturing the panoply of individuals who are its heart and soul-men and women inured to misfortune and hard times yet defined by tremendous fortitude, resilience, and a fierce sense of community. In precise, supple language that swerves from the stark to the luminous, Rash richly describes the splendor of the natural landscape and poignantly renders the lives of those dependent on its bounty-in cotton mills and tobacco fields, farmlands and forests. The haunting memories and shared histories of these people-their rituals and traditions-animate this land, and are celebrated in Rash's crystalline, intensely imagined verse. With an eye for the surprising and vivid detail, Ron Rash powerfully captures the sorrows and exaltations of this wondrous world he knows intimately. Illuminating and indelible, Poems demonstrates his rich talents and confirms his legacy as a standard-bearer for the literature of the American South.

Poems - New and Selected

Rivière protégée par une loi fédérale, la Tamassee est un lieu quasi sacré. Quand une jeune adolescente s'y noie et que son père veut faire installer un barrage pour dégager son corps, bloqué sous un rocher, les environnementalistes s'insurgent et les journalistes se déchaînent. Photographe originaire du coin, Maggie s'interroge : comment choisir entre le deuil d'un enfant et la protection de la nature ?

Le chant de la Tamassee

Dans une petite ville des Appalaches, le shérif Les s'apprête à rendre son étoile. À trois semaines de la retraite, il espère couler des jours tranquilles. Mais lorsqu'un irréductible vieillard est accusé d'avoir empoisonné la rivière, tuant les truites d'un relais touristique, une enquête est ouverte. Guidé par son amie Becky et par la beauté d'une nature menacée, Les doit naviguer parmi les eaux troubles et dangereuses de cette dernière affaire, qui fera ressurgir ce qui a longtemps été tu.

Dans ce roman poétique et envoûtant, Ron Rash illumine des vies façonnées par un lien puissant à la terre, que la violence moderne - de la frénésie du profit aux ravages de la meth - détruit impunément.

Un silence brutal

La Tamassee, protégée par le Wild and Scenic Rivers Act, dessine une frontière entre la Caroline du Sud et la Géorgie. Ruth Kowalsky, 12 ans, venue pique-niquer en famille sur sa rive, fait le pari de poser un pied dans chaque État et se noie. Les plongeurs du cru ne parviennent pas à dégager son corps, coincé sous un rocher à proximité d’une chute. Inconscient des dangers encourus, son père décide de faire installer un barrage amovible qui permettra de détourner le cours de l’eau. Les environnementalistes locaux s’y opposent : l’opération perturbera l’état naturel de leur rivière, qui bénéficie du label « sauvage ». Les deux camps s'affrontent violemment tandis que le cirque médiatique se déchaîne de répugnante manière et que des enjeux plus importants que la digne sépulture d'une enfant apparaissent…Le Chant de la Tamassee, deuxième roman de Ron Rash ? publié aux États-Unis avant Le Monde à l’endroit ?, est le plus représentatif de l’engagement de l’auteur pour la protection de l’environnement. Tout en décrivant un drame humain déchirant, il y rend hommage à ses références avouées, Peter Matthiessen et Edward Abbey.Né en Caroline du Sud en 1953, Ron Rash est un poète, auteur de cinq recueils de nouvelles et de six romans, tous lauréats de prestigieux prix dont le O. Henry Prize et le Frank O’Connor Award (pour Incandescences). Le Chant de la Tamassee a reçu le Weatherford Award et le SEBA Award du meilleur roman. Ron Rash est titulaire de la chaire John Parris d’Appalachian Studies à la Western Carolina University.Traduit de l’anglais (États-Unis) par Isabelle Reinharez

Nothing Gold Can Stay - Stories

Résumé

Plus de livres de Ron Rash

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques