La vie de David Copperfield se déroule sans histoire jusqu'au jour où sa mère se remarie à un homme dur et fourbe, qui prend aussitôt l'enfant en grippe. Maltraité par son beau-père, envoyé en pension, David commence une lente descente aux enfers. Bientôt, il lui faut travailler pour survivre. Dès lors, il n'a plus qu'une idée en tête : s'enfuir et retrouver un jour le bonheur perdu.

David Copperfield - Texte abrégé

Maltraité par un beau-père tyrannique, le jeune David Copperfiled est arraché à sa mère et envoyé dans la terrible Pension Salem. Abandonné, exploité, il est sauvé d'une enfance misérable par l'affection de sa tante. Mais bien des épreuves attendant encore David avant qu'il ne parvienne à se construire une vie d'homme et à trouver le bonheur...

David Copperfield - Tome 1

In Great Expectations, Charles Dickens chronicles the life of Pip, an ordinary country boy led astray by the trappings of London society as well as his desire to improve himself and become a gentleman. Along the way, Pip meets the disappointed Miss Havisham and her beautiful but unattainable ward, Estella, with whom he falls deeply in love. Beloved by generations of readers, Great Expectations was originally published in serial form from December 1860 to August 1861. A literary classic, Great Expectations has been adapted for both stage and screen. HarperPerennialClassics brings great works of literature to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperPerennial Classics collection to build your digital library.

Great Expectations

Dickens et Defoe (d'après les traductions de Paul Lorain et de Petrus Borel) réunis dans un traduction intégrale pour deux grands classiques de la littérature jeunesse qui ont en commun d'avoir fait rêver, frémir, sourire ou émouvoir plusieurs générations d'adolescents.
D'abord, le roman de Charles Dickens : « David Copperfied » - qui est un jeune anglais du dix-neuvième siècle, orphelin de père dès la naissance. Et l'on suit avec intérêt la vie de David, de sa naissance à sa maturité, en passant par ses études, ses amours d'adolescent, son premier appartement et sa découverte du monde du travail : un véritable parcours initiatique, pas si différent de celui des jeunes d'aujourd'hui. De plus, notre héros est l'alter ego du petit Charles Dickens et c'est peut-être ce qui le rend si attachant. Comme David le petit Charles a travaillé très jeune dans une fabrique ; comme lui il a fréquenté la prison où son père était enfermé pour dettes (dans le roman, David rend visite à Mr Micawber, homme sympathique mais prodigue et irresponsable) ; et puis, à l'image de son créateur, David se lance dans la carrière de sténographe avant d'embrasser celle d'écrivain à succès. Autant dire que Dickens a mis dans ce livre beaucoup de lui-même.
Suivi de « Robinson Crusoé» de Dufoé : Un naufragé, sur une île déserte, seul, coupé du monde pendant un long moment... Puis il y a Vendredi...
 

   Format professionnel électronique © Ink Book édition.

David Copperfield (suivi de Robinson Crusoé) [édition intégrale revue et mise à jour]

Oliver Twist wächst als Findelkind im Armenhaus einer englischen Kleinstadt auf. Die Kinder stehen unter dem unbarmherzigen Regiment des Mr. Bumble. Als Oliver gegen die knapp bemessenen Essensrationen rebelliert, wird er noch schlechter behandelt. Er flüchtet nach London und irrt durch die Stadt wie durch ein Labyrinth. Trügerischen Halt findet er bei einer Bande von Taschendieben. Oliver Twist gerät durch die Beteiligung an Diebstählen immer tiefer ins kriminelle Milieu. Die Bande bricht in eine Villa ein. Oliver wird verwundet und als einziger gestellt. Die Hausbesitzerin liefert ihn nicht der Polizei aus, sondern nimmt ihn bei sich auf. Der Junge aus dem Armenhaus bekommt eine neue Chance.

»Oliver Twist« bietet ein Gesellschaftsbild der Viktorianischen Zeit. Der Roman von 1837/38 ist eines der meistgelesenen Werke Charles Dickens.

Oliver Twist - Vollständige deutsche Ausgabe

Our mutual friend

Charles Dickens (1812-1870) 

"Le lendemain matin, le serrurier resta en proie aux mêmes incertitudes, et le surlendemain, et plusieurs jours de suite encore. Souvent, après la chute du jour, il entrait dans la rue et tournait ses regards vers la maison qu'il connaissait si bien ; et il était sûr d'y voir la lumière solitaire briller encore à travers les fentes du volet de la fenêtre, quand tout paraissait au dedans muet, immobile, triste comme un tombeau. Comme il ne voulait pas risquer de perdre la faveur de M. Haredale en désobéissant à ses injonctions précises, il ne s'aventurait jamais à frapper à la porte ou à trahir sa présence ; mais, chaque fois que l'attrait d'un vif intérêt et d'une curiosité non satisfaite le poussait à venir voir de ce côté, et Dieu sait s'il y venait souvent, la lumière était toujours là. 

Quand il aurait su ce qui se passait au dedans, il n'en aurait guère été plus avancé ; ce n'est pas là ce qui lui aurait donné la clef de ces veilles mystérieuses. À la brune, M. Haredale se renfermait chez lui, et au point du jour il sortait. Il ne manquait jamais une seule nuit le même manège. Il entrait et sortait toujours tout seul, sans varier le moins du monde ses habitudes. 

Voici comment il occupait sa veillée. Le soir, il entrait au logis, absolument comme le jour où le serrurier l'avait accompagné. Il allumait une bougie, parcourait l'appartement, l'examinant avec soin et en détail. Cela fait, il retournait dans la chambre du rez-de-chaussée, posait son épée et ses pistolets sur la table, et s'asseyait devant jusqu'au lendemain matin." 

Volume II sur II

Barnabé Rudge - Volume II

Les " Classiques Chihab " est une collection consacrée aux oeuvres majeures de la littérature universelle. L'objectif principal de cette collection est d'ouvrir une fenêtre sur les livres d'hier, qui ont bercé l'apprentissage des belles lettres de générations entières à travers les siècles. Ces oeuvres ont traversé le temps et les frontières, ont été et continuent d'être de grands succès, et elles ont été l'objet d'intérêt au passé et au présent. Dans chaque volume de la collection on retrouve : une présentation, une biographie de l'auteur et l'oeuvre en texte intégral.

David Copperfield - Texte abrégé

Résumé

Plus de livres de Charles Dickens

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques