The novel represents Twain's first attempt at historical fiction. Set in 1547, it tells the story of two young boys who are identical in appearance: Tom Canty, a pauper who lives with his abusive father in Offal Court off Pudding Lane in London, and Prince Edward, son of King Henry VIII.

The Prince and the Pauper

Pendant les dernières années de sa vie, Mark Twain (Samuel L Clemens) - écrivain le plus célèbre de son temps - s'est consacré à l'écriture d'une immense autobiographie. L'autobiographie l'intéressait, disait-il, à condition de pouvoir tout dire". Mais un livre qui "dirait tout" étant impubliable du vivant de l'auteur et de ses proches, Twain avait spécifié que son Autobiographie ne pourrait paraître que "cent ans après sa mort". Ce moment est arrivé. Les responsables du Mark Twain Project, au sein de l'Université de Califomie, rendent aujourd'hui publique cette somme étourdissante. En grande partie dictée, pour préserver le caractère spontané du récit et de l'expression, sans plan arrêté ni déroulé chronologique traditionnel, cette Autobiographie stupéfie par sa constante liberté de forme et de ton. Riche de centaines de pages, elle comptera trois volumes. Dans L'Amérique d'un écrivain, comme dans Une histoire américaine, Twain est à son meilleur, généreux, déchaîné et plus drôle que jamais - en particulier à travers les très nombreux portraits de ses contemporains. Il embrasse histoire personnelle, passion de l'écrit et Histoire de l'Amérique, dans ce qui peut apparaître comme étant ce fameux "Grand Roman Américain", qui est depuis toujours le mythe ultime de la littérature des Etats-Unis.

L'autobiographie de Mark Twain - Volume 2 : L'amérique d'un écrivain

"L'histoire humoristique est à strictement parler une oeuvre d'art - un art subtil et délicat - et seul un artiste peut la raconter". "Aligner des incongruités et des absurdités sans l'air d'y toucher et feindre de croire que ce n'en sont pas, c'est la base de l'art américain, si je puis m'exprimer ainsi". "Au matin de la vie, une bonne fée arriva avec son panier et dit : "Voici les dons. Prenez-en un, laissez les autres. Et soyez prudent, choisissez avec sagesse. Oh choisissez sagement ! Car un seul d'entre eux a de la valeur". "Les dons étaient au nombre de cinq : la Renommée, l'Amour, la Richesse, le Plaisir et la Mort".

Comment raconter une histoire - Suivi de Les cinq dons de la vie

Tom Sawyer est certainement le symbole de la liberté, si l'on se souvient du générique de la célèbre adaptation animée du roman, mais il est plus que l'Amérique. Il est l'incarnation universelle de l'enfance insouciante. Tom Sawyer a séduit des générations de lecteurs qui n'ont pas vu en lui un petit Américain des campagnes, mais un enfant extraordinaire. Tom joue, aime, chasse des trésors, risque sa vie et rit, le plus souvent possible et même quand la vie est dure. N'est-ce pas la plus belle des enfances ?

Les aventures de Tom Sawyer

Join the mischievous Huck Finn and his runaway slave friend, Jim, on a daring escapade down the Mississippi River. Fleeing their troubled pasts, they encounter a world of danger and excitement, meeting eccentric characters and facing moral dilemmas along the way. This timeless coming-of-age tale explores friendship, freedom, and the complexities of society, with humor and heartwarming moments throughout. Follow Huck's thrilling journey as he learns the true meaning of compassion and courage, making "Adventures of Huckleberry Finn" a captivating and enduring classic that captures the spirit of America's river-bound adventures. ABOUT THE AUTHORMark Twain, born Samuel Langhorne Clemens, was an American writer born on November 30, 1835, in Florida, Missouri, and passed away on April 21, 1910, in Redding, Connecticut. He is known to be one of the greatest writers in American literature and a pioneer of realistic fiction. Twain spent much of his youth along the Mississippi River, which deeply influenced his work. His love for travel and adventure shines through his writings, which are often infused with humor and satire. He is famous for his novels "The Adventures of Tom Sawyer" (1876) and "The Adventures of Huckleberry Finn" (1884), considered masterpieces of American literature. Throughout his life, Twain worked in various occupations, including being an apprentice printer, a steamboat pilot on the Mississippi, and a miner. These experiences provided him with a wealth of material for his stories and helped shape his unique writing style. Twain was also a fervent social and political critic. He spoke out against slavery, imperialism, and social injustice, using his writing talent to expose the hypocrisies of his era's society. Throughout his career, Mark Twain wrote numerous articles, essays, and novels that enjoyed immense success. His writings have been translated into many languages and continue to be read and appreciated to this day. Mark Twain is considered one of the most influential writers in the history of American literature, and his literary legacy endures even today.

Adventures of Huckleberry Finn - (Tom Sawyer’s Comrade)

Cette collection a été spécialement conçue pour des jeunes lecteurs de 7 ans, scolarisés en classe de CE1. Elle reprend des grands textes de la littérature pour enfants et adolescents tout en les rendant accessibles à leur niveau de compréhension. Les textes sont adaptés pour être lisibles et compréhensibles par des lecteurs de CE1. De belles illustrations les accompagnent. En fin d'ouvrage, un lexique et des questions de compréhension permettent de vérifier que l'enfant a bien saisi ce qu'il a lu.

Mes premiers classiques LAROUSSE Tom Sawyer

MARK TWAIN Le long du Mississippi Along the Mississippi Présenté par Bernard Dhuicq - Une sélection des textes les plus hilarants tirés des trois oeuvres maîtresses du plus grand humoriste américain du XIXe siècle : 
Tom Sawyer,  Huckleberry Finn et  Life on the Mississippi.

 

 - C'est de son expérience de pilote sur le Mississippi que Samuel Longhorne Clemens a tiré son pseudonyme Mark Twain, qui signifie  La sonde indique deux brasses (de profondeur) .

 

 - Les aventures de ses deux inséparables héros, Tom et Huck, et de leur ami l'esclave noir Jim qu'il faut emmener dans un état abolitionniste, sont des chefs-d'oeuvre d'humour, mais aussi un passionnant témoignage historique et sociologique.

 

 
La série BILINGUE propose :
 - une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;
 - une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

Le long du Mississippi / along the Mississippi

Cette maudite race humaine regroupe cinq textes d'un recueil de courts essais de Mark Twain, écrits à la fin de sa vie, publiés de manière posthume en anglais et encore jamais traduits en français. Tendre satire sur « le complexe de supériorité » de l'homme, cette volée de flèches désopilante sur la tendance anthropo-centrée de l'homme, révèle - s'il en était encore besoin - la causticité irrévérencieuse de cet auteur culte. Avec une préface de Nancy Huston.

Cette maudite race humaine

My father was a St. Bernard, my mother was a collie, but I am a Presbyterian. This is what my mother told me, I do not know these nice distinctions myself. To me they are only fine large words meaning nothing. My mother had a fondness for such; she liked to say them, and see other dogs look surprised and envious, as wondering how she got so much education. But, indeed, it was not real education; it was only show: she got the words by listening in the dining-room and drawing-room when there was company, and by going with the children to Sunday-school and listening there; and whenever she heard a large word she said it over to herself many times, and so was able to keep it until there was a dogmatic gathering in the neighborhood, then she would get it off, and surprise and distress them all, from pocket-pup to mastiff, which rewarded her for all her trouble.

The Prince and the Pauper

Résumé

Plus de livres de Mark Twain

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques