Joseph Conrads Meisterwerk; Englisch und Deutsch. Eine Erkundungsfahrt zu den dunkelsten Abgründen und äußersten Möglichkeiten der menschlichen Seele, in denen das absolut Böse Gestalt und Wirklichkeit gewinnt. [siehe auch Joerg K. Sommermeyer, Nachwort, S. 237 ff.]

Joseph Conrads Heart of Darkness / Herz der Finsternis

Many chronicles have been written about life at sea, but few, if any, can compare with Joseph Conrad's masterpiece. It is the story of one unremarkable steamship captain, pitted against a storm of incredible fury. Captain Macwhirr has a reputation as a solid, steadfast man, who "having just enough imagination to carry him through each successive day, and no more" cannot fully believe any storm would be a match for his powerful ship. So, when the barometer and other clues begin to hint at trouble ahead, he is only moderately concerned and unwilling to change course and lose precious time-a decision that may prove more costly than he could ever have imagined.

Typhon

Le recueil se compose de deux recits, qui partagent deux traits communs. L'un est une meme technique de narration: un narrateur non identifie rapporte les dires d'un autres narrateur, on a un recit dans le recit."

Jeunesse - Le Cœur des ténèbres

Un étudiant russe trouve un soir chez lui, caché, l'assassin d'un ministre de la répression tsariste survenue des heures plus tôt. Ce dernier lui demande de l'aider à fuir. Notre héros accepte, mais finit par le dénoncer à la police. Il se trouve alors pris dans un engrenage et est engagé pour espionner des révolutionnaires actifs à l'étranger, et notamment en Suisse...

Sous les yeux d'Occident

En 1905, Razumov, étudiant promis à un brillant avenir, reste indifférent aux affrontements révolutionnaires qui agitent alors la société russe. Le soir où un ministre est assassiné, sa vie bascule : le meurtrier en fuite le supplie de l'aider. Contre son gré, Razumov devient complice. Peu à peu, le remords l'envahit... Comme un écho à Crime et châtiment, Sous les veux de l'Occident est l'admirable histoire d'une mauvaise conscience. D'une conscience écartelée entre les valeurs occidentales et l'appartenance à l'ancienne Russie, dans un monde où la politique commence à ressembler étrangement à un roman d'espionnage.

Sous les yeux de l'Occident

"Heart of Darkness" by Joseph Conrad is a gripping exploration of the human soul set against the mysterious backdrop of the African Congo. This novella takes readers on a haunting journey into the depths of human darkness, both in the heart of the African wilderness and within the hearts of its characters. The story follows Marlow, a sailor who embarks on a voyage up the Congo River in search of Kurtz, an enigmatic ivory trader. As Marlow travels deeper into the jungle, he encounters the brutal realities of colonialism, witnessing the cruelty inflicted upon the native population. Conrad's prose is rich and atmospheric, painting a vivid picture of the oppressive and surreal landscape. The narrative delves into themes of imperialism, the corrupting influence of power, and the blurred line between civilization and savagery."Heart of Darkness" is a profound and thought-provoking work that challenges readers to confront the darkness that can reside within us all. It's a literary journey that will leave you questioning the depths of human nature and the consequences of unchecked ambition. This classic novella is a must-read for those who appreciate literature that probes the human psyche and explores the moral complexities of our world. ABOUT THE AUTHORJoseph Conrad, a master of English literature, was born on December 3, 1857, in Berdichev, Ukraine, which was then part of the Russian Empire. His birth name was Józef Teodor Konrad Korzeniowski. His early life was marked by tragedy when his parents, ardent Polish nationalists, were exiled to Russia. Conrad began his seafaring career at a young age, which provided him with the experiences that would later influence his writing. He became a British subject in 1886 and adopted the name Joseph Conrad. He sailed to various parts of the world, including Africa and Southeast Asia, as a merchant mariner. Conrad's literary career began later in life, and English was his third language after Polish and French. Despite this, he is renowned for his command of the English language. Some of his most famous works include "Heart of Darkness", "Lord Jim", and "Nostromo". These novels often explore themes of human nature, imperialism, and moral ambiguity. "Heart of Darkness" is particularly celebrated for its exploration of the dark heart of colonialism in Africa. It continues to be studied and adapted into various forms of media. Joseph Conrad passed away on August 3, 1924, in England. His writing legacy endures, with his novels regarded as classics of English literature, and his profound exploration of the human psyche and the consequences of imperialism continue to captivate readers worldwide.

Heart of darkness

"On ne saurait trouver aucun secret de vie éternelle pour nos livres dans les formules de l'art, pas plus que pour nos corps dans un mélange de drogues prescrit.
Ceci ne provient pas de ce que certains livres ne sont pas dignes de vivre, mais de ce que les formules de l'art dépendent de choses variables, instables et peu sûres ; de sympathies humaines, de préjugés, de goûts et de dégoûts, du sens de la vertu et du sens de la bienséance, de croyances et de théories qui, indestructibles en elles-mêmes, changent toujours de forme - souvent en l'espace d'une seule génération." JOSEPH CONRAD (Extrait.)

Propos sur les lettres

Jamais, de mémoire de vieux marin, un bateau n'avait essuyé pareille tempête que le Narcisse entre Bombay et South Foreland. La tornade les avait tenus en agonie pendant... il ne savait plus combien de jours. Le temps s'arrête dans ces cas-là. L'équipage à court de vivres et d'eau renvoyait abois pour abois aux vents et à la mer monstrueuse, de bons matelots courageux à la besogne, prompts à obéir, mais aussi à écouter les paroles empoisonnées du premier bon à rien venu qui crache son venin et n'a même pas un jour de service correct à son actif, de braves garçons qu'il fallait préserver de l'imposture. Jimmy Wait n'était-il pas un imposteur ? Dernier à monter à bord, méprisant, malade, il les avait tous asservis. N'avait-il pas partie liée avec les vents contraires, ce grand Noir moribond ? Pour le vieux Singleton qui, en quarante-cinq ans de mer, n'avait pas eu quarante mois à terre, il n'y avait pas là des circonstances mais une conjuration.

Joseph Conrads Heart of Darkness / Herz der Finsternis

Résumé

Plus de livres de Joseph Conrad

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques