Au fil de l'eau: Les premiers haïku français

Eric Dussert

Publié par

Résumé

Fugace et délicat, le haïku est un petit poème japonais de dix-sept syllabes, " lucarne ouverte un instant sur un petit fait naturel, sourire à demi formé, soupir interrompu avant d'être entendu ". En dignes héritiers des artistes et intellectuels qui ont promu le japonisme en France dans la seconde moitié du XIXe siècle, trois jeunes poètes s'essaient en 1903 à appliquer les contraintes de cette forme poétique à la langue française. Saisissant visions et impressions éphémères lors d'une promenade sur les rivières du Centre, ils composent soixante-douze tercets en vers libres qu'ils publient dans une brochure anonyme de trente pages, Au fil de l'eau : tiré à trente exemplaires, ce document rare et exceptionnel propose les tout premiers haïku français. Rapidement intégrée à notre patrimoine, cette forme littéraire fera le bonheur de nombreux poètes français du siècle dernier.