Cinquante et un poèmes

Théâtre complet Tome 2 :
À la source de l'épervier - Traduit de l'irlandais par Jacqueline Genet Le Heaume vert - Traduit de l'irlandais par Jacqueline Genet Sur le rivage de Baile - Traduit de l'irlandais par Jacqueline Genet La Seule Jalousie d'Emer - Traduit de l'irlandais par Jacqueline Genet Le Sablier - Traduit de l'irlandais par Jacqueline Genet La Licorne des étoiles - Traduit de l'irlandais par Jacqueline Genet L'Actrice Reine - Traduit de l'irlandais par Jacqueline Genet Ce que rêvent les os - Traduit de l'irlandais par Jacqueline Genet Le Calvaire - Traduit de l'irlandais par Jacqueline Genet Le Chat et la Lune - Traduit de l'irlandais par Jacqueline Genet

Theatre complet tome 2 yeats

Prose inédite - Tome 3, critique litteraire et artistique

Avant de devenir, des Cygnes sauvages à Coole aux Derniers poèmes, l'un des fondateurs de la modernité poétique, W B Yeats a d'abord été, ainsi qu'il l'écrira en 1931 dans L'Escalier en spirale, l'un des " derniers romantiques ". Sous le double signe de la Renaissance celtique et du symbolisme préraphaélite, le jeune Yeats s'est rapidement imposé, dès avant le tournant du siècle, comme l'un des poètes majeurs de sa génération. Les quatre recueils réunis dans ce volume, parus entre 1889 et 1899, le montrent déjà maître dans son art, même s'il se cherche encore. " Errant " comme son double mythique Oisin, héros de son premier poème narratif, le premier Yeats voudrait parvenir à faire la synthèse entre sa tentation de fuir le monde (pour s'évader dans l'imaginaire antique, oriental ou celtique), son goût des recherches occultes, et son engagement politique au service de l'Irlande en quête d'indépendance. Le voici, ainsi que le dit un titre adopté en 1895, à La Croisée des chemins. Il trouvera d'abord dans la Rose, emblème à la fois de la femme aimée, de l'Irlande, et de l'unité du divers, l'un des symboles-clés de sa poésie. Mais c'est en approfondissant l'expérience de l'amour qu'il parvient, avec Le Vent dans les roseaux, à écrire le premier d'une longue série de chefs d'œuvre.

Les errances d'Oisin suivi de La Croisée des chemins, La Rose, Le Vent dans les roseaux - Poèmes de jeunesse, Tome 1, 1889-1899

LE VENT PARMI LES ROSEAUX

Avec Le Crépuscule celtique, le poète irlandais William Butler Yeats a réalisé pour son pays ce que les frères Grimm avaient accompli en allant recueillir dans les campagnes les contes qui se transmettaient de génération en génération. Conscient du déclin de la tradition orale irlandaise, Yeats a cherché très jeune à préserver les histoires et légendes populaires qu'il avait entendues quand il était enfant, dans le Comté de Sligo. Aux récits mettant en scène les héros des cycles gaéliques, les Fées, elfes, dhouls et autres Sidhe, Yeats entremêle ses propres visions et croyances occultes. Car en faisant allusion par ce titre aux heures précédant l'aube, quand les Druides se livraient à leurs rituels, Yeats qui fut, avec ses amis Lady Gregory et John Millington Synge, à l'initiative du renouveau celtique, affirme sa foi dans une magie onirique, pleine d'esprit(s) qui permet d'accéder au passé celtique qu'il entend ressusciter et perpétuer à travers ce livre.

Le crépuscule celtique

Theatre complet tome 3 yeats

« Nous serions vite loin de la rose et du lys et de la turbulence des flammes, Si nous n'étions que de blancs oiseaux, mon amour, portés sur l'écume de la mer ! ».

William Butler Yeats est considéré comme le plus grand poète irlandais du XXe siècle. Les poèmes qui constituent cette anthologie illustrent la prodigieuse capacité de renouvellement de son oeuvre : depuis les premiers vers de jeunesse, proches du romantisme et imprégnés du folklore irlandais, jusqu'à ceux de l'âge mûr résolument tournés vers la modernité.

Cinquante et un poèmes

Plus de livres de William Butler Yeats

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques