Tintin y los picaros

Tintin in Tibet is a highly regarded book. In fact, it’s arguably the most highly regarded book in the entire Adventures of Tintin collection, and it’s easy to see why. While I could recall the events of some of the stories I’d read as a child almost word-for-word, and while I harbour a deep affection for particular adventures in the series, I don’t think I was looking forward to revisiting any of the classic Tintin stories nearly as much as I was anticipating flicking through Tintin in Tibet. I remember the book filling me with a tremendous sense of optimism and hope as a child, a story of faith and hope against impossible odds, deeply moving because of its relative intimacy.

Tintin au Tibet

Les Aventures de Tintin : L'Etoile Mysterieuse - L'Oreille Cassee

Le 10 janvier 1929, un jeune reporter fait son apparition dans Le Petit Vingtième, le supplément pour enfants du quotidien belge Le XXe siècle. Son nom ? Tintin. Accompagné de Milou, un jeune chien blanc, il part pour la "Russie soviétique". Son créateur, un certain Georges Remi, signe Hergé, pseudonyme inspiré par ses initiales. Après ce premier voyage en Russie, qui donne naissance à l'album Tintin chez les Soviets, le jeune reporter s'envole pour l'Afrique (Tintin au Congo), puis pour l'Amérique. Mais c'est Le Lotus bleu, publié dans Le Petit Vingtième dès août 1934, qui marque un tournant important dans l'œuvre d'Hergé. Celui-ci, après avoir rencontré Tchang Tchong-Jen, jeune étudiant chinois qui lui a ouvert les yeux sur l'Asie, va désormais se soucier de rigueur documentaire. Il va aussi s'efforcer de faire passer dans ses histoires un message d'humanisme et de tolérance. Le succès de son reporter à la houppe ne va cesser de grandir. Hergé lui fait parcourir le monde. Il teinte ses aventures d'onirisme (L'Étoile mystérieuse), flirte avec le surnaturel (Les Sept Boules de cristal), l'expédie même sur la lune.Il donne à Tintin des compagnons d'aventure qui vont prendre une place essentielle : les Dupont/d (Les Cigares du pharaon), le capitaine Haddock (Le Crabe aux pinces d'or), le professeur Tournesol (Le Secret de la Licorne) ou Bianca Castafiore (Le Sceptre d'Ottokar). Hergé n'hésite pas à jouer avec ses personnages : Les Bijoux de la Castafiore montrent un Tintin dépassé par les événements, loin de son image traditionnelle. Jusqu'à l'œuvre ultime, laissée inachevée par la mort d'Hergé en mars 1983 : Tintin et l'alph-art, dont la dernière case montre le héros en bien fâcheuse posture...Tintin a su séduire les jeunes comme les adultes. Grâce à la lisibilité de la narration et du dessin, la justesse des dialogues, le sens du rebondissement et de l'intrigue... Mais aussi le souffle de l'aventure, de l'amitié et de la générosité. Et, en plus, ce quelque chose d'indéfinissable qu'Hergé lui-même ne savait expliquer... Une bande dessinée universelle. --Gilbert Jacques

Tintin au Congo

Dans Les Bijoux de la Castafiore (1963), les principaux protagonistes de la série se retrouvent à Moulinsart pour y vivre une véritable comédie classique à huis clos. Tournant résolument le dos à l’aventure pour s’attacher à la difficulté de la communication entre les êtres, un "anti-récit" truffé de malentendus et de quiproquos plus cocasses les uns que les autres. On y retrouve avec plaisir Bianca Castafiore accompagnée de sa camériste Irma et de son pianiste Igor Wagner.

Les Bijoux de la Castafiore

Les albums de Tintin furent très tôt traduits (à partir de 1952) dans la plupart des grandes langues du monde. Très tôt aussi apparurent les premières « traductions régionales ». On regroupe sous cette appellation les traductions dans des parlers qui ne sont pas les langues officielles d'un pays, mais qui restent pratiquées dans une « région » par les anciens, les amoureux des traditions locales ou les défenseurs d'une identité régionale mise à mal par les centralismes modernes. Les premières traductions du genre furent le catalan et le basque, en Espagne ; le breton et l'occitan en France. S'y ajoutèrent par la suite le frison, le bernois, le féroïen, l'asturien... et, plus près de nous, l'alsacien, le corse, le gaumais (lorrain), le gallo, le picard etc.

Les aventures de Tintin Tome 18 : l'afère Pecârd

Dans Tintin en Amérique , le héros confirme sa vocation de redresseur de torts, en s'opposant au mafioso Al Capone, aux gangsters de Chicago et aux fripouilles de tout accabit. Déjà Hergé témoigne d'une vision généreuse du monde, stigmatisant par exemple l'attitude dominatrice des blancs envers les indiens peaux-rouges.

Les aventures de Tintin Tome 3 : Tintin en Amérique

Le Secret de la LicorneTintin découvre un message codé dissimulé dans le mât d’un modèle réduit de bateau, qu’il vient d’acquérir pour l’offrir au capitaine Haddock. Le parchemin est en fait la clé d’un trésor à découvrir. Mais lequel, et où se trouve-t-il ? Au même moment, Haddock retrouvre dans ses archives l’histoire oubliée de l’un de ses ancêtres, officier de marine au XVIIIe siècle, qui ne serait autre que l’auteur du fameux message codé. Hélas, le parchemin n’est lui-même qu’un fragment. Il en existe deux autres, dispersés, qu’il faut impérativement réunir pour espérer mettre la main sur le mystérieux trésor…Le Tresor de Rackham le RougeTintin et Haddock montent une expédition en mer afin de tenter de localiser l’endroit où a coulé le vaisseau La Licorne, dont l’épave recèle peut-être le mystérieux trésor de Rackham Le Rouge. Destination les mers chaudes, en compagnie des Dupondt et d’un nouveau venu, inventeur farfelu et indispensable dont on n’a pas fini d’entendre parler : Tryphon Tournesol.

Tintin y los picaros

Plus de livres de Hergé

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques