La France En Guerre

Les freres de mowgli

We are all backwoodsmen and barbarians together-we others dwelling beyond the Ditch, in the outer darkness of the Mofussil. There are no such things as commissioners and heads of departments in the world, and there is only one city in India. Bombay is too green, too pretty, and too stragglesome; and Madras died ever so long ago. Let us take off our hats to Calcutta, the many-sided, the smoky, the magnificent, as we drive in over the Hugli Bridge in the dawn of a still February morning. We have left India behind us at Howrah Station, and now we enter foreign parts. No, not wholly foreign. Say rather too familiar.

The City of Dreadful Night

His name was Charlie Mears; he was the only son of his mother who was a widow, and he lived in the north of London, coming into the City every day to work in a bank. He was twenty years old and suffered from aspirations. I met him in a public billiard-saloon where the marker called him by his given name, and he called the marker "Bullseyes." Charlie explained, a little nervously, that he had only come to the place to look on, and since looking on at games of skill is not a cheap amusement for the young, I suggested that Charlie should go back to his mother.

That was our first step toward better acquaintance. He would call on me sometimes in the evenings instead of running about London with his fellow-clerks; and before long, speaking of himself as a young man must, he told me of his aspirations, which were all literary. He desired to make himself an undying name chiefly through verse, though he was not above sending stories of love and death to the drop-a-penny-in-the-slot journals. It was my fate to sit still while Charlie read me poems of many hundred lines, and bulky fragments of plays that would surely shake the world.

Indian Tales

Mowgli, un petit garçon recueilli et élevé par une famille de loups qui doit affronter un terrible tigre, Kotick, un phoque blanc qui veut sauver ses semblables de la barbarie des hommes, Rikki-tikki-tavi, une mangouste qui se bat héroïquement contre un cobra ou encore Toomai, un dresseur qui assiste au spectacle incroyable du bal des éléphants au fin fond de la jungle indienne… tels sont les héros du plus célèbre ouvrage de Rudyard Kipling. Un récit d'aventures, entre mythe moderne et conte initiatique, devenu un classique de la littérature de jeunesse.

Le livre de la jungle

La capote du rickshaw était retombée en arrière, et, à l'intérieur, aussi vrai que j'implore chaque jour la mort et que je redoute la nuit, était assise Mrs. Keith-Wessington, un mouchoir à la main, et sa tête d'or baissée sur le sein. Sans cesse je revenais à ce cercle de pensée, et sans cesse renonçais à comprendre, dérouté et désespéré. Le loueur me déclara que jamais il ne voudrait se servir du rickshaw d'une memsahib morte, que cela portait malheur. Etrange idée, n'est-ce pas ? S'imaginer la pauvre petite Mrs. Wessington portant malheur à d'autres qu'à elle-même ! Le rickshaw conservait sa distance devant nous ; et mon ami aux favoris rouges semblait tirer grand plaisir de la description que je faisais de ses mouvements. "Hallucinations, Pansay - rien qu'hallucinations ; et tout cela, la faute des yeux, du cerveau et de l'estomac. Et le principal, l'estomac. Vous avez le cerveau trop riche, un estomac médiocre, et les yeux foncièrement malades. Remettez-vous l'estomac d'aplomb, et le reste suivra. Tout cela veut dire que vous avez besoin d'une pilule. C'est moi qui, à partir de cette heure, vais être votre médecin ! Car vous représentez un phénomène trop intéressant pour qu'on le néglige." R. K.

Le rickshaw fantôme

Ein Leben zwischen den Kulturen: Diese illustrierte Ausgabe des weltberühmten Klassikers der Jugendliteratur erzählt die Abenteuer von Mowgli, der von Wölfen aufgezogen wurde, und seinen tierischen Freunden Baghira und Balu. 

Für ein ungetrübtes Lesevergnügen und ein korrektes Lesenlernen junger Dschungelbuch-Fans folgen die Texte den aktuellen Rechtschreibregeln. Eine Einführung erläutert den historischen Hintergrund und Interpretationsansätze.

Inhalt:

Mowglis Brüder - Kaas Jagd - Tiger! Tiger!

Das Dschungelbuch - Neu bearbeitet und übersetzt (Klassiker der ofd edition)

L'enfant d'éléphant

Lecture en français langue étrangère (FLE) dans la collection  Découverte destinée aux adolescents niveau A2.1.
Le livre de la jungle Perdu dans la forêt, un petit garçon appelé Mowgli est recueilli et élevé par des loups. Il vit heureux, entouré d'animaux. Il apprend les lois de la jungle avec ses amis, l'ours Baloo et la panthère Bagheera. Mais c'est un endroit dangereux pour un " petit d'homme " ! Mowgli doit affronter le peuple des singes et le tigre Shere Khan s'il veut survivre. Obligé de quitter les loups, Mowgli retrouve le village des hommes. Il devra choisir entre sa nature humaine et les siens et la vie facile mais périlleuse de la jungle ...

La France En Guerre

Plus de livres de Rudyard Kipling

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques