Les langues créoles ; éclairages pluridisciplinaires

Publié par L'Harmattan, le 12 mai 2017

230 pages

Résumé

Dans cet ouvrage sont réunies des études portant sur l aménagement des langues créoles, et plus particulièrement sur l aménagement graphique. Ces langues les plus jeunes ou d autres en situation de contact semblablement inégalitaire, sont ici éclairées par des cadrages généraux sur la politique linguistique ou le milieu scolaire plurilingue. Des études de cas suivent ces textes d orientation : un premier volet porte sur l île de La Réunion, un deuxième volet porte sur les langues créoles de l Île Maurice, de la Zone Caraïbe, d Haïti, mais aussi d autres langues en situation de contact inégalitaire, le bislama de Vanuatu et le dialecte brabaçon bruxellois.

Sécurité/insécurité linguistique. Terrains et approches diversifiés, propositions théoriques et méthodologiques en hommage à Nocole Gueunier

La variation du français dans les espaces créolophones et francophones (Tome II)

Ségrégation, normes et discrimination(s) - Sociolinguistique urbaine et migrance

Les langues créoles - Eclairages pluridisciplinaires

Corpus de communication médiée par les réseaux ; construction, structuration, analyse

La variation du français dans les espaces créolophones et francophones - Tome 2, Zones créolophones, Afrique et la lexicographie différentielle

Pratiques linguistiques des jeunes en terrains plurilingues

Ségrégation, normes et discrimination(s) - Sociolinguistique urbaine et migrance

Critiques