Le marchand de venise

An intense drama of love, deception, jealousy and destruction, Othello is arguably Shakespeare's most topical and accessible tragedy. Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition is illustrated throughout by Sir John Gilbert, and includes an introduction by Ned Halley. In this tale of suspicion and betrayal, Desdemona's love for her husband Othello, the Moor, transcends racial prejudice. But his trusted ensign, the envious Iago, conspires to devastate their lives. The play raises uncomfortable and pertinent questions about both racial identity and sexuality, as Othello and Desdemona's relationship becomes the voyeuristic site of Iago's attempt to destroy them.

Othello - The Moor of Venice

EDITION INTEGRALE EXCEPTIONNELLE Avec Atlantic Editions, plongez dans la lecture d'un des plus grands chefs-d'oeuvre de la litterature Anglaise dans une tres belle edition brochee.Romeo et Juliette est une tragedie romantique que William Shakespeare a ecrite vers le debut de sa carriere.  Dans la Verone de la Renaissance, le fougueux Romeo et l'innocente Juliette tombent follement amoureux l'un de l'autre, en depit de la haine feroce que se vouent leurs familles, les Montaigu et les Capulet. Ils s'aiment en secret et bravent les interdits pour esperer inverser leur destinee. Mais pour avoir prefere l'amour a la haine, les deux jeunes amants connaitront un destin tragique.Par la grace du genie poetique et l'immense talent litteraire de Shakespeare, le succes international de ce chef-d'oeuvre ne s'est jamais dementi. Operas, ballets, oeuvres musicales, theatre, cinema, livres, le mythe de Romeo et Juliette demeure l'un des plus fertiles en termes d'adaptations et de reecritures. Dans une harmonie de reve, les amants de Verone incarnent toute la tragedie de la jeunesse revoltee contre le conformisme, l'innocence mise en echec face a l'intrigue, posant la question du destin avec une acuite inegalee.Le texte de cette edition, magnifiquement traduit par Francois-Victor Hugo, restitue toute la poesie et le style flamboyant de l'auteur.William Shakespeare, ne avant 1564 (date de bapteme) et mort en 1616, est l'un des plus grands poetes, dramaturges et ecrivains de la culture Anglaise. Ses oeuvres sont parmi les plus traduites dans le monde. Figure eminente de la culture occidentale, Shakespeare continue d'influencer les artistes d'aujourd'hui.Ce chef-d'oeuvre incontournable et intemporel, temoignage de l'immense talent litteraire de l'auteur, ravira les lecteurs de tous ages.Cet ouvrage est disponible avec deux couvertures differentes (ISBN 978-1523324781 et ISBN 978-1530961924)."

Romeo et Juliette

Tout le génie de la tragédie romantique réuni ici dans un même volume, par William Shakespeare.



« Romeo et Juliette » Probablement l'histoire d'amour la plus connue. 

Capulet, Montague. Deux familles de Vérone. Ces deux familles se haïssent complètement. Mais Roméo, un Montague, tombe amoureux de Juliette, une Capulet.



Suivi de « Le songe dune nuit d'été » : Alors que Thésée, roi d'Athènes, s'apprête à célébrer ses noces avec la belle Hippolyte, quatre jeunes gens s'égarent dans la forêt, fuyant ou poursuivant des amours contrariées.



Traduction de François-Victor Hugo.

Romeo et Juliette (suivi de Le songe d’une nuit d’été) [édition intégrale revue et mise à jour]

Cymbeline

Theatre complet t.1

Pourquoi retraduire, une fois de plus, les sonnets de Shakespeare, ou la Tragédie du roi Richard II ? Pour Frédéric Boyer, traduire n'est pas une simple opération linguistique. C'est d'abord une forme d'engagement, une confrontation sur un sol nouveau avec une patrie qui ne sera jamais tout à fait la nôtre. Mais, en nous déportant dans l'autre langue d'une ouvre, nous apprenons alors que nous n'étions d'aucun sol particulier, d'aucune patrie. Traduire, et retraduire, est une nécessité pour nous sauver, collectivement et individuellement, de l'oubli dans lequel nous sommes. Nous sommes oubliés des ouvres et de leurs langues. Les retraduire c'est réveiller leur mémoire de langage. Leur dire : nous sommes là nous aussi, et faire en sorte que nous puissions nous entendre. Leur faire dire : faites-vous entendre en nous, réveillez-nous, je vous prends dans mes mots, dans ma langue imparfaite et inachevée.

Sonnets

La Vie Du Roi Henri V

Hamlet is a popular text for study by secondary students the world over. This edition includes illustrations, preliminary notes, reading lists (including websites) and classroom notes.

Le marchand de venise

Plus de livres de William Shakespeare

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques