An Alternate Cover of this edition can be found here.Set in the turbulent days of the founding of Hong Kong in the 1840s, Tai-Pan is the story of Dirk Struan, the ruler - the Tai-Pan - of the most powerful trading company in the Far East. He is also a pirate, an opium smuggler, and a master manipulator of men. This is the story of his fight to establish himself and his dynasty as the undisputed masters of the Orient.

Tai-pan

Európai ​​- németalföldi – hajó bukdácsol Japán partjai felé, rettenetes viharban. Megkerülte az egész ismert (és még nem ismert) világot, s mire szokatlan irányból, kelet felől érkezve megfeneklik Izu-félsziget sziklazátonyain, a legénységből alig tucatnyian maradnak életben. A japánok azonmód fogságba vetik őket, vezetőjükkel, az angol kalandorral, Blackthorne főnavigátorral együtt.Az európai naptár az 1600. esztendőt mutatja. A holland tengerészek – noha ők ezt természetesen nem tudják – baljósabb időpontban nem is érkezhettek volna. Két éve, 1598-ban halt meg Nippon katonai diktátora, a taikó, s azóta az országot az egész 16. századon át dúló polgárháborúk utolsó felvonása zajlik: a kisebb-nagyobb szamurájseregekkel rendelkező főurak, a daimjó-k a végső, nagy csatára készülnek, hogy egyszer s mindenkorra eldőljön, ki, melyik család birtokolja majd évszázadokon át a sóguni címet, ki lesz a szamurájok, az egész ország teljhatalmú ura. Cselvetések, árulások, orgyilkosságok feszültséggel teli, ismeretlen világába csöppen a tucatnyi protestáns európai – és talán még a „vad” japánoknál is nagyobb veszély leselkedik rájuk a katolikus portugálok és spanyolok képében. Ezek ugyanis már több mint ötven esztendeje jelen vannak a japán kikötővárosokban, s nemcsak vallási, hanem kereskedelmi monopóliumukat is féltik az „eretnek kalózoktól”, ahogy Blackthorne-t és társait nevezik. Ami lesz a sorsa az Erasmus hajósainak, miféle rafinált eszközökkel és módszerekkel küzdenek egymás és sokszor az európaiak ellen is a japán hadvezérek, hogyan kell japán módra íjjal célba lőni, a teát szertartásos módon megfőzni és felszolgálni, harakirit elkövetni, hogyan támadnak a nindzsák – minderről és még számtalan egyéb érdekességről olvashatunk ebben a vérbeli történelmi regényben. Legtöbben azonban mégis egy rendkívüli formátumú, zseniális japán hadvezérről és politikusról tudunk meg – s egy nem kevésbé rendkívüli európairól, akiből a szamuráj lett.

Shogun Tome I

Hong Kong, 1841 : à la suite de la première des guerres de l'opium, l'île vient d'être cédée à la Grande-Bretagne. Dirk Struan est le "Taï-Pan" - le chef suprême, en chinois - de la plus puissante et la plus redoutable des compagnies commerciales d'Extrême-Orient, La Noble Maison. Struand a depuis longtemps compris l'importance capitale de l'île qui est une porte ouverte sur la Chine intérieure. Il se lance à corps perdu dans l'action pour conserver la prééminence de sa compagnie et assurer l'avenir de Hong Kong, ce rocher perdu dans lequel il met tous ses espoirs.Dans sa lutte acharnée contre ses rivaux, Dirk sera soutenu par sa concubine chinoise May-May - exquise créature gaie et volontaire - et par ses deux fils, Culum, l'idéaliste, et Gordon Chen, son bâtard eurasien, garçon intelligent, retors, entreprenant et membre (à l'insu de son père) d'une société secrète d'anarchistes. En face de Struan se dresse un trafiquant dangereux, Tyler Brock, et sa brute de fils, Gorth, qui tous deux ont juré sa perte. Brock aspire d'ailleurs à prendre la place de Dirck comme "Taï-Pan". Finalement La Noble Maison résistera à tout, même à la disparition de Dirk qui meurt au cours d'un typhon d'une extrême violence.On ne résume pas un roman aussi riche en aventures de toutes sortes. C'est une magistrale épopée grouillante de personnages et trépignante d'évènements : batailles sur terre et sur mer contre les pirates, émeutes et incendies, duels, amours, haines, épidémies, tempêtes, etc.

Taï-Pan (Asian Saga, #2)

Dirigé par le capitaine John Blackthorne, l'Érasme s'est perdu en mer à la recherche des côtés japonaises. Son équipage est épuisé, malade, et le scorbut commence à se propager dans ses rangs. Après s'être échoués, ils sont faits prisonniers par des samouraïs locaux. Bien vite, Blackthorne va devoir se familiariser avec des moeurs et des visions très différentes des siennes. Il ne tarde pas à croiser la route du puissant Toranaga, un daimyô dont la soif de pouvoir risque d'aboutir à une guerre civile. Ainsi que celle de Mariko, une samouraï aux compétences inestimables, mais aux liens familiaux déshonorants.

Dans cette saga historique, James Clavell nous plonge au coeur de la culture nippone du xviie siècle, qu'il retranscrit avec brio. Regorgeant de détails historiques, son roman devient dès sa parution en 1975 un best-seller international. Véritable page-turner, il ne tarde pas à être adapté en série télévisée en 1980 (avec Richard Chamberlain dans le rôle-titre). À l'occasion de sa nouvelle adaptation en série TV (diffusée par Disney+ et prévue en février/mars 2024), Callidor propose de revivre la saga qui aura marqué de nombreuses générations de lecteurs et de téléspectateurs.

Shogun Tome 1

Hong Kong: Tai-Pan & La Noble Maison

Dans les années 1600, John Blackthorne, un navigateur anglais qui a rêvé d'accomplir le tour du monde, aborde aux côtes du Japon. Et pour lui l'aventure commence dans ce pays inconnu, mystérieux, en proie à de sauvages divisions féodales tandis que s'accomplit l'irrésistible ascension de Toranaga - qui deviendra Shôgun, c'est-à-dire le dictateur, le maître du Japon. D'une foule de personnages infiniment vivants et divers - pères jésuites, guerriers, prostituées - se détache la figure de la très belle Mariko, épouse d'un samouraï et qui s'éprend de Blackthorne. Ils vivront ensemble un amour enveloppé de guet-apens, d'intrigues cruelles et d'assassinats.

Shogun 2

It is 1862 and Japan is a land in chaos as the power of the Shogun wanes and the rival factions plan to restore the Emperor. In Yokohama, the gai-jin, the hated foreigners, seek to profit from the chaos. Heir to the title of Tai-Pan, Malcolm Struan is determined to become his own man. This book talks about the opening up of 19th Century Japan.

Tai-pan

Résumé

Plus de livres de James Clavell

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques