La petite sirène vit dans un endroit magique au fond de la mer, mais elle veut voir à quoi ressemble le monde d'en haut. Quand elle monte enfin le visiter, elle tombe amoureuse d'un beau prince. Elle est prête à tout pour conquérir son coeur, même à perdre sa voix merveilleuse...

La petite sirène

Table L'intrepide soldat de plomb Les habits neufs du grand-duc La bergere et le ramoneur Le briquet L'ange Petit Claus et grand Claus La princesse sur un pois Le jardin du Paradis La grosse aiguille Le compagnon de voyage La petite fille et les allumettes La vieille maison L'ombre Le coffre volant La paquerette Une semaine du petit elfe Ferme-l' il La petite Poucette La petite sirene Le vilain petit canard Les cygnes sauvages Le rossignol Le chanvre Auteur: Hans Christian Andersen (2 avril 1805 a Odense, Danemark - 4 aout 1875 a Rolighed, Frederiksberg, Copenhague) est un romancier, dramaturge, conteur et poete danois, celebre pour ses nouvelles et ses contes de fees. Traducteur: David Soldi (1819-1884), est un ecrivain francais, notamment connu grace aux premieres traductions francaises des contes de Hans Christian Andersen qu'il a effectuees en 1856 et 1861. Ses traductions des contes d'Andersen, reeditees de nombreuses fois chez Hachette entre 1856 et 1934, notamment dans la collection Bibliotheque rose illustree, ont fait reference jusqu'a la parution des trois recueils traduits par Ernest Gregoire et Louis Moland parus aux editions Garnier Freres en 1873, 1875 et 1880."

Contes

Selon Bruno Bettelheim, le célèbre psychologue, l'enfant éprouve le besoin de lire des contes. Il s'en pénètre jusqu'au moment où, après en avoir épuisé la substance, il ressent l'envie d'aborder une autre histoire. C'est la raison pour laquelle Etienne Delessert a décidé de choisir une vingtaine de contes de fées et de les présenter un par un, dans la collection illustrée par des artistes de réputation internationale. Ces contes choisis s'adressent à l'enfant dans un langage simple, humain. Ils n'imposent pas de morale sévère Chaque histoire propose à l'enfant un héros auquel il pourra s'identifier et qui l'aidera à passer sans heurt les moments difficiles de la vie. L'originalité de la série vient aussi du choix des illustrateurs. Etienne Delessert a essayé de donner à chacun d'eux un texte qui lui corresponde profondément, en lui demandant d'interpréter l'histoire de façon libre, de faire dialoguer texte et images un peu comme le ferait l'auteur d'un film.

Le Petit soldat de plomb

DANS UNE CONTREE lointaine règne un empereur qui ne pense qu'à sa garde-robe, seul l'intéressent de nouveaux et somptueux habits. Alors, quand se présentent deux tailleurs étrangers qui lui promettent les plus beaux vêtements et surtout les plus magiques, il n'hésite pas. La supercherie va prendre une ampleur incroyable jusqu'à ce que la voix d'un enfant remarque tout haut ce que l'ensemble du peuple pensait tout bas. Album tiré du kamishibaï Les habits neufs de l'empereur.

Les habits neufs de l'empereur

Il y a très longtemps, Rasmus, le fils du tailleur, était un petit garçon heureux. Il aimait jouer avec les enfants au bord de l'étang en été et avec la petite Jeanne qui était sa meilleure camarade de jeu. Mais depuis, les temps ont bien changé... Aujourd'hui, celle qui connaît le mieux les histoires de jadis, c'est la vieille Jeanne. Il n'y a plus qu'elle qui peut nous raconter ce qui valut à un homme autrefois si heureux le surnom de "minable Rasmus".

Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

Ce que racontait la vieille Jeanne

Né a Odense en 1805, dans une famille très modeste, Andersen a écrit de merveilleux contes qui lui ont donné très vite une grande notoriété dans l'Europe entière. Magnifiquement Illustrés par Joel Stewart, treize contes sont ici réunis : certains très connus, comme La Reine des neiges ou La Petite Sirène, et d'autres a découvrir, tels Le Lutin chez l'épicier ou La Malle volante. Lire ou écouter un conte d'Andersen restera un moment inoubliable !

Les contes de Hans Christian Andersen

Les cygnes sauvages

This book contains the complete Andersen's fairy tales and stories in audiobook and hardcopy format.Hans Christian Andersen was a Danish author and poet. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, Andersen is best remembered for his fairy tales, a literary genre he so mastered that he himself has become as mythical as the tales he wrote. Andersen's popularity is not limited to children; his stories - called eventyrs, or "fantastic tales" - express themes that transcend age and nationality.During his lifetime he was acclaimed for having delighted children worldwide and was feted by royalty. Andersen's fairy tales, which have been translated into more than 125 languages, have become culturally embedded in the West's collective consciousness, readily accessible to children, but presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature listeners/readers as well. They have inspired motion pictures, plays, ballets, and animated films.RUNNING TIME ⇒ 5hrs. and 59mins.Public Domain (P)2020 AL Studio

La petite sirène

Résumé

Plus de livres de Hans Christian Andersen

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques