« Mon nom, c'est Sam Hall, et je vous hais tous autant que vous êtes ! »Thornberg a un problème : son lien de parenté avec un soldat soupçonné de trahison envers sa patrie - des États-Unis sur la pente totalitaire et fascisante. Mais Thornberg travaille aux archives informatiques, et a tout moyen de faire disparaître cette parenté. comme, aussi, de créer de toute pièce un individu, dont le nom provient d'une vieille chanson anglaise : Sam Hall. Sam Hall qui va endosser tous les méfaits antigouvernementaux et débuter une révolution.

Sam Hall

The epic voyage of the spacecraft Leonora Christine will take her and her fifty-strong crew to a planet some thirty light-years distant. But, because the ship will accelerate to close to the speed of light, for those on board subjective time will slow and the journey will be of only a few years' duration.
Then a buffeting by an interstellar dustcloud changes everything. The ship's deceleration system is damaged irreperably and soon she is gaining velocity. When she attains light-speed, tau zero itself, the disparity between ship-time and external time becomes almost impossibly great. Eons and galaxies hurtle by, and the crew of the Leonora Christine speeds into the unknown.

Tau Zero

Après un voyage de huit ans, l'équipage d'un vaisseau spatial approche enfin des abords de Saturne pour une mission d'exploration des satellites Titan et Japet. Au cours de l'interminable trajet, pour pallier à l'ennui, ses membres d'équipage ont élaboré un complexe jeu de rôle, qui magnifie la réalité et les en éloigne. L'accident est inévitable.

Le jeu de Saturne

Forget minor hazards such as the H-Bomb. The discovery of time travel means that everything we know, anyone we know, might not only vanish, but never even have existed. Against that possibility stand the men and women of the Time Patrol, dedicated to preserving the history they know and protecting the future from fanatics, terrorists, and would-be dictators who would remold the shape of reality to suit their own purposes.
Manse Everard, the Patrol's finest temporal trouble-shooter, bears a heavy burden. The fabric of history is stained with human blood and suffering which he cannot, must not do anything to alleviate, lest his tampering bring disastrous alterations in future time. Everard must leave the horrors of the past in place, lest his tampering - or that of the Patrol's opponents, the Exaltationists - erase all hope of a better future, and instead bring about a future filled with greater horrors than any recorded by past history at its darkest and most foul.

Time Patrol

1 - LA MISSION DU QUEDAK. Le Quedak est venu de loin, tout spécialement pour se glisser en vous... L'astronef se posa sur la plaine aride. Éperonné par l'idée de sa mission, le Quedak s'éloigna en rampant de son poste d'observation. Chacun de ses mouvements était un supplice. Si c'avait été une créature égoïste, il serait mort. Mais il n'était pas égoïste. Les Quedaks avaient une tâche à accomplir, dont ils étaient responsables devant l'univers. Après tant d'années de sommeil, cet astronef était un lien avec d'autres planètes où les Quedaks pourraient ressusciter et offrir leurs services aux faunes indigènes... 2 - JUPITER ET LES CENTAURES. Pendant ce temps, sur Jupiter, un homme change de peau... Le tonnerre grondait parmi les montagnes de glace. De ses mains musclées, Anglesey rassembla ses outils ; de sa queue il souleva la cuve, puis il emprunta le tunnel qui menait à son abri. Haletant, il étendit son corps bleu ardoise sur le sol. Inutile de lancer des imprécations contre la tempête. Dans cinq heures, ce serait le matin. Quelques années encore, et il vivrait comme doit vivre un homme. Il soupira, s'étira et se coucha pour dormir. A un peu plus de cent soixante-quinze mille kilomètres de là, Edward Anglesey ôtait son casque...

La mission du Quedak - Suivi de Jupiter et les Centaures

1 - Le Tigre par la queue (Tiger by the Tail), pages 7 à 38, trad. Frank STRASCHITZ2 - Les Guerriers de nulle part (The Ambassadors of Flesh), pages 39 à 59, trad. Frank STRASCHITZ3 - Honorables ennemis (Honorables Ennemies), pages 61 à 86, trad. Frank STRASCHITZ4 - Pour la gloire (The game of glory), pages 87 à 132, trad. P. J. IZABELLE5 - Les Chasseurs de la caverne du ciel (A Handful of Stars), pages 133 à 247, Roman, trad. Frank STRASCHITZ6 - Message secret (A Message in Secret / Mayday Orbit), pages 249 à 314, trad. Frank STRASCHITZ7 - Le Fléau des Maîtres (A Plague of Masters / Earthman, Go Home !), pages 315 à 416, Roman, trad. Frank STRASCHITZ

Agent de l'empire terrien (Flandry)

Une révolution conduite par un héros de chanson dans une Amérique totalitaire... Des naufragés cosmiques attendant le salut d'une Terre mère dont le souvenir est hypothétique... Jupiter, monde hostile, conquis par l'avatar d'un paralytique... Les héritiers d'un empire déchu se réapproprient le plus horrible des crimes... Explorateurs, guerriers, poètes, détectives et joueurs, les héros du Chant du barde redécouvrent les mythes fondateurs de l'humanité. Poul Anderson (1926-2001), l'un des grands auteurs de l'Âge d'Or américain, est considéré comme un maître avec le cycle de La Patrouille du temps publié dans la même collection. Le Chant du barde réunit les neuf meilleurs récits de science-fiction de Poul Anderson, dans des traductions inédites ou révisées. Six d'entre eux lui ont valu le prix Hugo.

Le Chant du barde - Les meilleurs récits de Poul Anderson

Contient :• Avant-propos, par Jean-Daniel Brèque• La Patrouille du temps (Time Patrol), trad. Bruno Martin rév. Pierre-Paul Durastanti• Le Grand Roi (Brave to be a King), trad. Michel Deutsch rév. Pierre-Paul Durastanti• Les Chutes de Gibraltar (Gibraltar Falls), trad. Claudine Arcilla-Borraz rév. Pierre-Paul Durastanti• Échec aux Mongols (The Only Game in Town), trad. Roger Durand rév. Pierre-Paul Durastanti• L'Autre Univers (Delenda Est), trad. Bruno Martin rév. Pierre-Paul Durastanti

La Patrouille du temps (La Patrouille du temps #1)

Dominic Flandry had a great future ahead of him as saviour of the civilised universe. In later years his talent for swift, decisive action would give him an intergalactic reputation. But at the age of nineteen and straight out of naval academy, he was just another raw ensign.
The mighty Merseian Empire had sworn to wipe the Earth from the face of the universe. The attack had already been launched, but no one knew how or where the ravening power of the savage green skinned aliens would strike. Only Ensign Flandry had the answer, in the form of a code which he might - or might not - be able to decipher.
And so the Merseians were coming after Flandry with every weapon in their terrible arsenal. And just to make things worse, Earth's own armadas were after him too - for desertion, high treason and other assorted crimes. Even for a future saviour, times were looking pretty tough.

Sam Hall

Résumé

Plus de livres de Poul Anderson

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques