Janvier 1945. Algérie. Marie Delmas arrive de Métropole pour prendre son premier poste d’institutrice à Sétif. Chargée de promouvoir la scolarisation des enfants indigènes, elle éprouve des difficultés dans son projet d’école mixte. Sa route croisera celle de deux jeunes algériens, Amor et Fatma, rêvant à leur avenir commun, même si le monde qu’ils ont toujours connu est sur le point de s’écrouler…

Leçons coloniales

Que vaut la vie d'un flic dans une ville en guerre ? Chaque matin, c'est la question que se pose Zoubir El Mouss, alias Zouzou, ancien agent de la circulation qui rêvait d'une existence heureuse à regarder passer les "gazelles" aux carrefours d'Alger la blanche.Ses collègues, grands consommateurs de tranquillisants, Simon, Géloule et Karamel, ne sont pas mieux lotis. Tous les quatre sont maintenant serrés dans une Toyota, un huis-clos ambulant à l'image de leur vie. La peur au ventre, ils roulent en écoutant les instructions radio qui les dépassent. Leur fréquence est interceptée par les "fous de Dieu", les "coupeurs de têtes", qui possèdent des renseignements complets sur chacun d'eux.Mais ce qu'Azouz Begag fait défiler à cent à l'heure comme dans un rétroviseur, c'est le chaos d'un monde, le nôtre, la chronique de toutes les dictatures, d'où qu'elles soient, incarnées par ces policiers perdus qui se trompent de cible avant de mourir à leur tour.Seul, peut-être, Zouzou s'en tirera...

Le passeport

Les profs trouvent qu'il s'en sort bien "pour un étranger" . Les policiers s'adressent à lui en petit-nègre. Lui, il s'est choisi un drôle de nom, qu'il aime "parce que là, on voit pas que je suis arabe. Pas comme Ben Abdallah que je suis obligé de porter comme une djellaba toute la journée en classe". Béni est français. Ses parents, algériens. Et la société, compliquée. Alors quand on lui demande d'où il vient, il répond qu'il est "d'origine humaine" , pour rire... Dans les années 70, lorsque les cités ne sont pas encore des "téci" , un adolescent apprend à ravaler la honte et la colère pour laisser libre cours à sa rage de vivre communicative.

Béni ou le paradis privé

Chiens aussi (les)

Mourad est mort, abattu par un chauffeur de taxi. Parce qu'il n'avait pas réglé le prix de la course… Pour Amar, son frère, au-delà de la douleur et de l'incompréhension, il y a la colère, immense. Et les questions sans réponse. À cause de tout cela, il lui faut partir. Retourner là où dort son frère, là où vit peut-être sa mémoire, son histoire, son «arabe généalogique». Mais Amar n'est pas rentré au pays depuis treize ans et tout un monde le sépare de ce qu'il retrouve…

Quand on est mort, c'est pour toute la vie

Ils sont jeunes. Ils vivent en bande. Une cité est leur seule patrie. 
Vincent, rêveur et imprévisible, ne sait communiquer que par la violence, physique ou verbale.
Luis, " né avec un pied en Espagne, un autre en Italie, un autre en Yougoslavie, un autre à Istanbul ", cherche sa place.
Momo écrit un livre. Un jour, la première phrase du livre disparaît, puis la deuxième, puis la troisième. Elles s'effacent du cahier, laissant un blanc derrière elles, et réapparaissent dans la bouche de Vincent.
Les mots, comme les armes, suivent toujours des parcours discrets et périlleux.

Dis Oualla ! - Récit - Occasion

Ma maman est devenue une étoile

Le temps des villages

Mourad est mort, abattu par un chauffeur de taxi.
 Pourquoi ? parce qu'il n'avait pas réglé le prix de la course.  pour amar, son frère, au-delà de la douleur et de l'incompréhension, il y a la colère, immense.  et les questions sans réponse.  a cause de tout cela, il lui faut partir.  retourner là oú dort son frère, là oú vit peut-être sa mémoire, son histoire, son " arabe généalogique ". 
Mais amar n'est pas rentré au pays depuis treize ans et tout un monde le sépare de ce qu'il retrouve.

Leçons coloniales

Résumé

Plus de livres de Azouz Begag

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques