Le rapport du gendarme

Romans 1949-1952

Huitième volume de l'intégrale des " romans durs " de Georges Simenon, précédé d'un entretien du réalisateur Jean Becker, qui a adapté Les Volets verts, avec Jacques Santamaria, scénariste de neuf adaptations de " romans durs ". 

" Mon dernier roman Les Quatre Jours du pauvre homme, qui ne va pas tarder à paraître, m'a donné quelques satisfactions [...]. Je continue à fouiller la mine américaine, que je n'ai fait qu'effleurer - et bien mal, au risque de décevoir mes lecteurs - restant persuadé que je finirai par en sortir quelque chose. Peut-être ce qui me passionne le plus est le fait que nous avons ici le monde tel qu'il sera plus ou moins partout dans vingt ou dans cinquante ans, qu'on le veuille ou non. "

Lettre de Simenon à André Gide, 6 octobre 1949

Comme tous mes autres films, j'ai réalisé celui-là selon les principes que je tiens de mon père, et qui, je crois, servent bien Georges Simenon : ne s'intéresser qu'aux gens, qu'aux rapports humains. Et être immédiatement compréhensible.

Entretien du réalisateur Jean Becker avec Jacques Santamaria

Les romans durs - Volume 8, 1949-1952

Al centro di questo romanzo si staglia – occhiuta, dispotica, orgogliosa – una figura femminile tra le più memorabili delle tante che Simenon ci ha regalato: quella della signora Pontreau. Vedova, con tre figlie, barricata in una sprezzante e dignitosa miseria, la vediamo, in una delle prime scene a cui assistiamo, spingere giù dalla finestrella del granaio, con implacabile freddezza, il genero paralizzato da una crisi di epilessia. La morte di quel buono a nulla, di quell'inutile biondino dalle gambe molli, le consentirà di mettere le mani su una parte della proprietà e di riprendere un saldo controllo sulle figlie. Ma sullo sfondo, delirante e minacciosa, c'è un'altra donna, una vecchia domestica a ore, che forse ha visto, che forse ha dei sospetti, e che potrebbe parlare, o ricattarla. Perché tutto sia soffocato, perché una greve cappa di silenzio scenda sulle vittime e sui colpevoli, e perché ogni cosa, il paese come la grande casa dalle finestre sprangate delle Pontreau, ripiombi in una calma sinistra, il prezzo da pagare sarà altissimo – ma soprattutto occorreranno altre vittime. Con la crudele esattezza che è soltanto sua, Simenon ha ritratto una società arcaica e ripiegata su stessa, in cui è il potere delle donne a decidere della vita e della morte.

Le Haut Mal

Hector Loursat boit. Sa femme l'a quitté. Il ne plaide plus. Seule sa fille Nicole, qu'il n'aime pas, partage encore avec lui des repas pris sans un mot dans leur grande maison vide. Dix-huit ans que cela dure, à ne rien faire, retiré du monde. Un soir, pourtant, tout bascule. Découvrir sous son toit un homme tué d'une balle dans le cou tire l'avocat d'une longue peur de vivre. La mort le réveille. Il est seul. Sa fille est une inconnue. Il la croyait sans âme, il découvre une force. Il la croyait docile, c'est une révoltée. Un mystère qui s'ouvre sur un meurtre et toute une ville qui attend. Une ville de notables. De frileux. Une bonne société qui louvoie, qui accuse. Qui aimerait tant pouvoir être hors du coup...

Les inconnus dans la maison

Un passé encombrantProfesseur respectable et respecté au lycée de La Rochelle, où il enseigne l'allemand depuis dix-huit ans, Jean-Paul Guillaume va scandaliser ses proches par un comportement étrange, qui coïncide avec la venue dans la ville de Mado, la nouvelle manucure d'un salon de coiffure.
Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs

L'évadé

«Sorrideva. Si sentiva tutto indolenzito, ma questo, lungi dall'essere sgradevole gli dava una sensazione voluttuosa. Si stirava, in quella cucina modesta, e provava un benessere quasi totale. Ogni tanto il suo sguardo incontrava lo sguardo furtivo di Antoinette e questo lo faceva sentire al settimo cielo, perché era evidente che aveva fatto colpo sulla ragazza.«Non era ammirazione quella che Antoinette provava per lui. Anzi! Lo scutava con una certa diffidenza, come se avesse capito, lei e solo lei, che con tutti loro lui non c'entrava niente.«Ma non era la prova che in fondo temeva di lasciarsi conquistare?»Attenzione: edizione Mondolibri senza ISBN

Le Locataire

Un passé encombrant

La famille Roy découvre en face de sa ferme un étranger, grièvement blessé : accident ou meurtre ? L'inconnu, intransportable, est soigné à la ferme et l'enquête commence. Très vite, le brigadier de gendarmerie va abandonner l'inconnu (dont on ne sait rien, sinon qu'il arrivait d'Amérique ou d'Afrique, porteur d'une somme de 60 000 francs) et se tourner vers la famille Roy.
Adapté pour la télévision par Claude Goretta pour "L'heure Simenon", en 1987, avec Marie Collins (Joséphine Roy), Fred Ulysse (Etienne Roy), Anouk Grinberg (Lucille Roy), Jean-Pierre Bagot (Liberge), André Lacombe (Evariste Roy).

Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs

Le rapport du gendarme - Romans durs

L'étonnant passé d'un père

Le docteur Malempin décide d'emmener sa famille en vacances dans le Midi. C'est son dernier jour de travail à l'hôpital et il s'affaire, excité par le départ proche. Mais de retour chez lui, il trouve Bilot, son cadet, atteint d'une diphtérie maligne. 

Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs

Malempin - Romans durs

Les loups entre eux

Michel Maudet est engagé comme secrétaire par Dieudonné Ferchaux, ancien colon, traqué à Caen par la justice pour des malversations commises en Afrique et pour le meurtre de trois indigènes, vingt-cinq ans plus tôt. Maudet commence par admirer son patron...
Adapté pour le cinéma par Jean-Pierre Melville en 1963, avec Jean-Paul Belmondo (Michel Maudet), Charles Vanel (Dieudonné Ferchaux), Michèle Mercier (Lou, la strip-teaseuse) ; à la télévision par Bernard Stora en 2001, avec Jean-Paul Belmondo (Paul Ferchaux), Samy Naceri (Mike Baudet), Julie Depardieu (Lina).

Simenon en numérique : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs

Le rapport du gendarme

Plus de livres de Georges Simenon

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques