Et la fureur ne s'est pas encore tue

Aharon Appelfeld

Publié par Éditions de L'Olivier, le 08 octobre 2009

269 pages

Résumé

" Je m'appelle Bruno Brumhart. Enfant, j'ai été amputé de la main droite et je suis depuis l'homme sans main, ou affublé de toutes sortes de sobriquets. Autrefois ces mots me mettaient en rage, mais aujourd'hui ils m'agacent, tout au plus. L'esprit humain est borné et n'envisage pas qu'il puisse faire autant, voire plus, avec une main qu'avec deux. "A cinquante ans, Bruno fait retour sur lui-même et évoque son passé - les mesures discriminatoires qui ont frappé les Juifs, le ghetto, la déportation, son errance dans la forêt en compagnie d'un sourd-muet, d'un religieux et d'un juif assimilé. A la fin des années 40, conscient de la nécessité d'inventer d'autres manières de vivre avec les autres et se rappelant l'altruisme de ses parents communistes, il décide d'accueillir dans un château près de Naples ceux qui, comme lui, ont survécu. Pourtant cet homme blessé - le moignon de sa main est sa faiblesse mais aussi sa force puisqu'il lui rappelle ce qu'il a perdu et donc le relie au monde - est incapable d'amour : il se sépare de sa femme et rejette son propre fils.On retrouve dans ce roman en forme d'allégorie la plupart des thèmes chers à Aharon Appelfeld, et déjà présents dans des livres comme L'immortel Bartfuss, Histoire d'une vie ou L'amour, soudain: le communisme, l'errance des réfugiés dans l'Europe de l'après-guerre, la quête de la fraternité, le difficile retour à la vie d'après la déportation.