Dans cette traduction accompagnée de commentaires, J. Lévi poursuit un double objectif : littéraire, rendre la concision et la force de l'édition originale, et historique, replacer ce traité (datant du IVe siècle av. J.-C.) dans son contexte à la lumière des dernières études et surtout des nombreux textes découverts récemment dans les fouilles archéologiques.Écrit au IVe siècle av. J.-C., à l'époque des « royaumes combattants », dans une Chine en pleine effervescence commerciale et culturelle, L'Art de la guerre n'est pas seulement un traité de stratégie. C'est également, comme le montre Jean Lévi dans ses commentaires, une leçon de sagesse, un art de vivre et une philosophie de l'existence.Cette nouvelle traduction de L'Art de la guerre restitue toute la force littéraire et la concision du grand texte classique.

L'art de la guerre

« L'art de la guerre » est un traité militaire chinois rédigé au Ve siècle avant J.-C. À travers treize chapitres, il montre comment l'analyse de l'ennemi, et la réflexion peuvent mener à une victoire à moindre coût. Mais il est aussi - et surtout - considéré comme le meilleur livre de stratégie militaire du monde. Il a inspiré des grandes figures historiques, tels que Napoléon, Machiavel, ou Mao Tse Tung.

Devenu un classique de la littérature orientale, les techniques de résolutions des conflits qu'il présente restent d'une incroyable actualité, et se transposent aussi bien à la stratégie d'entreprise, au commerce, ou même au sport. Il est aujourd'hui le livre le plus lu par les Chefs d'État et les PDGs.



Sun Tzu ou Sun Zi ou Souen Tseu (« maître Sun ») de son vrai nom Sun Wu (« militaire »), est un général chinois du Ve siècle av. J.-C. Il est surtout célèbre comme l'auteur de « L'Art de la guerre », le plus ancien texte de stratégie militaire jamais connu. Son principe fondamental repose sur l'approche indirecte : obtenir la victoire à moindre coût humain et matériel. Cependant, la vie de son auteur est pourtant un mystère. Elle consiste surtout en hypothèses.

L´Art de la Guerre

" La stratégie chinoise est à la mode, et le Sun-tzu est sans doute l'un des textes les plus diffusés de la littérature universelle [...]. Pourtant cet engouement s'accompagne d'une méconnaissance presque totale de la littérature stratégique chinoise. [..] Pour remédier à cette carence, nous avons entrepris de traduire dans leur intégralité les sept traités stratégiques sélectionnés pour constituer la matière des examens militaires au cours de l'ère Yuan-fong de l'empereur Chen-tsong de la dynastie des Song du Nord (1078-1084). " Dans une introduction importante et grâce aux notes explicatives qui accompagnent les traités, Jean Lévi retrace les grandes étapes de la constitution de la pensée chinoise de la guerre autour du concept de dissuasion, qui trouve dans le monde contemporain de surprenants échos.

Les sept traités de la guerre

Premier des classiques militaires chinois dans la renommée et peut-être pour la date de composition, L'Art de la guerre est l'élément fondamental d'un riche corpus de réflexion stratégique compilé en 1078, à l'instigation de l'empereur Shenzong de la dynastie Song, sous le titre des Sept classiques de l'art militaire. L'Art de la guerre a exercé une influence considérable sur les traditions militaires chinoises et japonaises, et il est toujours enseigné en Chine, à Taïwan et dans l'ensemble des écoles militaires du monde sinisé ; il constitue le fondement de la pensée stratégique contemporaine en Asie. À PROPOS DE L'AUTEURSi L'Art de la guerre fait autorité, la vie de son auteur est pourtant un mystère et consiste surtout en hypothèses. La première considère que Sun Zi n'a jamais existé : c'est un mythe qui aurait pris naissance vers la fin des Printemps et des Automnes, prenant de l'ampleur par la suite. Une deuxième hypothèse voit en Sun Zi un autre personnage des Royaumes combattants : Sun Bin. Une dernière hypothèse considère que Sun Zi a bel et bien existé et qu'il était originaire de Qi dont il aurait fui les troubles pour se réfugier à Wu.

L'Art de la guerre

« L'art de la guerre, c'est de soumettre l'ennemi sans combat. » Premier traité de stratégie militaire au monde, L'Art de la guerre est toujours une référence du genre. 

Au Ve siècle avant J.-C., Sun Tzu énonce les préceptes fondamentaux pour guider la conduite d'un conflit. Traduit au XVIIIe siècle par un jésuite, le père Amiot, cet ouvrage devint rapidement un classique auprès des stratèges de toutes les armées du monde. Vingt-cinq siècles plus tard, ces principes ne sont pas tombés en désuétude. Les enseignements de ce traité, étonnamment moderne dans ses considérations morales, sont également applicables dans toutes les activités humaines nécessitant une prise de position stratégique.

L'Art de la guerre - Les treize articles

L'Art de la guerre

Sun Tzu
Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.
La tradition associe l'Art de la guerre, à un général nommé Sun Tzu, qui aurait vécu à la fin du vie siècle av. J.-C. Sun Tzu aurait fait lire ses Treize chapitres au roi, avant de le conseiller lors de ses campagnes contre l'État de Chu.

L'ouvrage est fondé sur le principe suivant : gagner ou perdre une guerre ne se fait pas par hasard, ni par l'intervention des dieux ou des esprits. C'est une question de méthode et de stratégie. De bons principes stratégiques conduisent à la victoire, il est donc important de les étudier.

Il y a deux concepts de base dans ce traité :

D'abord, « prendre les possessions de l'adversaire en entier », et les conserver - si possible - intactes, en particulier les civils, car l'ennemi d'aujourd'hui est le sujet de demain.

Ensuite, le shi : ce mot renvoie au concept de l'engagement de forces anodines pour faciliter la victoire. Ce déploiement repose sur la préparation, le travail, la bonne connaissance du terrain et des forces en présence (par l'espionnage), et l'adaptation aux circonstances. Source Wikipédia.
Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/ (Lien -> http://www.culturecommune.com/)

Political science is the scientific study of politics. It is a social science dealing with systems of governance and power, and the analysis of political activities, political thought, political behavior, and associated constitutions and laws.

Contents:

Sun Tzu. The Art of War

Lao Tzu. Tao Te Ching

Plato. The Republic

Aristotle. The Athenian Constitution 

Marcus Aurelius. Meditations

Niccolo Machiavelli. The Prince

Thomas More. Utopia

Tommaso Campanella. The City of the Sun

Francis Bacon. The New Atlantis

Thomas Paine. Common Sense

Richard Henry Lee. Lee Resolution

Thomas Jefferson. Declaration of Independence

James Madison.

- Virginia Plan

- Constitution of the United States

- Bill of Rights

- Northwest Ordinance

George Washington. President George Washington's First Inaugural Speech

Great Historical Documents of the United States:

- Federal Judiciary Act

- Marbury v. Madison

- Articles of Confederation

- Treaty of Alliance with France

- Treaty of Paris

John Stuart Mil. Utilitarianism

Karl Marx and Friedrich Engels. The Communist Manifesto

Vladimir Lenin:

- The State and Revolution

- The Three Sources and Three Component Parts of Marxism

- Vladimir Lenin To the Citizens of Russia!

- Vladimir Lenin To Workers, Soldiers, and Peasants!

- Report on Peace

- Report on Land

- Decree on Abolishment of Capital Punishment

- Decree on Transfer of Power to the Soviets

- Decree on Establishment of the Workers' and Peasants' Government

- Decree on Elections for the Constituent Assembly

- Decree on Suppression of Hostile Newspapers

- Decree on Transfer of Food Control to Municipalities

- Decree on an Eight-Hour Working Day

- Decree on the Right to Issue Laws

- Resolution on the Right of Sovnarkom to Issue Decrees

- Decree on Social Insurance

- Declaration of the Rights of the People of Russia

- Decree on Organization of Volost Land Committees

- Decree on Transfer of Power and the Means of Production to the Toilers

- Decree Proclaiming Advertising a State Monopoly

- Decree Abolishing Classes and Civil Ranks

- Decree on Workers' Control

- Resolution on Relation of the Central Executive Committee to the Sovnarkom

- Decree on the Right to Call for Re-Elections

- Decree on Establishment of the Extraordinary Commission to Fight Counter-Revolution

- V. I. Lenin Note To F. E. Dzerzhinsky with a Draft of A Decree On Fighting Counter-Revolutionaries And Saboteurs

Rosa Luxemburg. Reform or Revolution

Peter Kropotkin. The Conquest of Bread

Emma Goldman. Anarchism: What It Really Stands For

Leon Trotsky. Fascism: What It Is and How to Fight It

50+ Classic collection. Political science - The Art of War, The Republic, The Athenian Constitution, The Prince, Utopia, Common Sense, Utilitarianism, Marxism, Anarchism, Socialism

Pensees D'Orient Coffret

Over the course of history, many wars have changed the political and cultural landscape of our world. While these events are defined by their upheaval and violence, they frequently contribute to the formation of the identity of entire generations or groups of people, and thus have significant cultural effects. Despite the physical and emotional destruction that occurs during these turbulent periods, they have inspired prolific artistic creation. In the wake of traumatic events over the centuries, a myriad of artists have produced works that immortalise the most dramatic moments of these wars in order to establish them in history forever. 

This book presents beautiful images depicting famous battles and war scenes, accompanied by the iconic text of the legendary Chinese military strategist Sun Tzu, as well as texts documenting notable moments of different wars, each written by well-known writers. From Uccello's The Battle of San Romano to Picasso's Guernica, this work offers a captivating look at artworks inspired by war and what they reveal about humanity's history.

L'art de la guerre

Résumé

Plus de livres de Sun-tzu

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques