Le Crabe Aux Pinces D'or

Une nouvelle édition des Aventures de Tintin en chinois. Une traduction entièrement revue, proposée par Wang Bing Do

Les aventures de Tintin Tome 3 : Tintin en Amérique

Le Crabe aux Pinces d'Or

Dans cette toute première aventure de Tintin en album, celui-ci, accompagné de son inséparable chien Milou, par enquêter en URSS sur les réalités du bloc communiste.Les soviétiques flairent dès le début le danger représenté par ce reporter, et vont lancer le guépéou, ancêtre du KGB, à ses trousses...Même si les albums de Tintins et Milou sont des bd cultes que tout bédéphile digne de ce nom se doit de posséder dans sa bibiothèque, cet album là est certainement le plus intéressant de la série.Méconnu du grand public, c'est pourtant cet album qui est à la base de toute la ligne classique de la bd franco-belge. Les dessins, même s'ils peuvent sembler grossiers, sont beaucoup plus instinctifs que dans les autres albums. Le trait parfois hésitant laisse cependant présager du devenir de la série.

Tintin au pays des Soviets (Tintin, #1)

Después de dos años de ausencia en los que ha viajado a Perú y Bolivia, la expedición etnográfica Sanders-Hardmuth regresa a Europa habiendo descubierto varias tumbas incas. Se han traído la momia del inca Rascar Capac, también llamado «el que desencadena fuego del cielo», que llevaba puestas valiosas joyas de oro macizo.Al cabo de poco tiempo, todos los participantes de la expedición van cayendo víctimas de un mal misterioso, y siempre que eso ocurre son hallados los fragmentos de una pequeñas bolas de cristal.

Les Sept Boules de Crystal

Las aventuras de Tintín Tome 15 : Tintin en el pais del oro negro

Ce coffret rassemble rien de moins que la totalité des 24 aventures du célèbre héros, depuis Tintin au pays des Soviets jusqu'à Tintin et l'Alph-Art. Ce coffret est l'occasion de redécouvrir et d'apprécier cette œuvre totalement intemporelle.

Les Aventures de Tintin, Intégrale : Coffret en 8 volumes

Les albums de Tintin furent très tôt traduits (à partir de 1952) dans la plupart des grandes langues du monde. Très tôt aussi apparurent les premières "traductions régionales" . On regroupe sous cette appellation les traductions dans des parlers qui ne sont pas les langues officielles d'un pays, mais qui restent pratiquées dans une "région" par les anciens, les amoureux des traditions locales ou les défenseurs d'une identité régionale mise à mal par les centralismes modernes. Les premières traductions du genre furent le catalan et le basque, en Espagne ; le breton et l'occitan en France. S'y ajoutèrent par la suite le frison, le bernois, le féroïen, l'asturien... et, plus près de nous, l'alsacien, le corse, le gaumais (lorrain), le gallo, le picard etc.

Le Crabe Aux Pinces D'or

Plus de livres de Hergé

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques