Un conte classique des frères Grimm, illustré par Franz Jüttner.

Blanche-Neige

Schneewittchen ist ein volksbekanntes Märchen der Gebrüder Grimm, welches zum ersten Mal 1812 veröffentlicht wurde. Die böse Stiefmutter will die wunderschöne Königstochter Schneewittchen ermorden lassen. Diese findet aber auf abenteuerliche Weise den Weg zu den Sieben Zwergen.

Schneewittchen - Ein Märchen der Gebrüder Grimm

Extrait : "Il cheminait donc à cheval, son lourd portemanteau solidement attaché derrière la selle. Vers l'heure du dîner, il fit halte dans une ville, et lorsqu'il voulut se remettre en route, le valet d'écurie, qui lui amena son cheval, lui dit : - Monsieur ne sait pas sans doute qu'il manque un clou au fer gauche de derrière son cheval."

Contes de la famille

Un conte des Frères Grimm peu connu. Un roi sentant sa fin proche ne sait pas lequel de ses trois fils doit lui succéder. Ils vont subir des épreuves en suivant au hasard les trois plumes qu'il souffle du parvis de son château.

Les trois plumes

Blanche-Neige est une très jolie princesse. À la mort de sa première femme, le père de Blanche-Neige, voyant que sa fille a besoin d'une affection maternelle, se remarie. Quand le roi meurt, la marâtre montre alors sa véritable identité. Elle oblige alors la jeune princesse à faire les plus dures tâches. Tous les jours, cette femme se regarde dans son miroir magique et lui demande de dire qui est la plus belle de toutes. Mais Blanche-Neige grandit et devient de plus en plus belle. Un beau jour, le miroir dit à la nouvelle reine que sa belle-fille est plus belle qu'elle. Folle de rage, elle demande à un de ses gardes d'emmener la princesse dans la forêt et de l'éliminer. Mais quand il doit le faire, le garde a pitié d'elle et l'abandonne dans la forêt.
Ce recueil comprend bien d'autres contes : Cendrillon, la Belle au bois dormant, le Petit Chaperon rouge, les Fées... et offre une version anglaise, tout à fait inédite.

Blanche-Neige et les contes (version bilingue)

Edition bilingueContient les contes suivants : Les sept corbeaux ; Le tambour ; Le diable au trois cheveux d'or ; Histoire de celui qui partit pour connaître la peur ; La jeune fille sans mains ; Le petit frère et la petite soeur ; Demoiselle Maleen ; Le roi de la montagne d'or ; Le vieux sultan.

Das Blaue Licht und Andere Märchen=La Lumière Bleue et Autres Contes

Selon Bruno Bettelheim, le célèbre psychologue, l'enfant éprouve le besoin de lire des contes. Il s'en pénètre jusqu'au moment où, après en avoir épuisé la substance, il ressent l'envie d'aborder une autre histoire.C'est la raison pour laquelle Etienne Delessert a décidé de choisir une vingtaine de contes de fées et de les présenter un par un, dans la collection illustrée par des artistes de réputation internationale. Ces contes choisis s'adressent à l'enfant dans un langage simple, humain. Ils n'imposent pas de morale sévère Chaque histoire propose à l'enfant un héros auquel il pourra s'identifier et qui l'aidera à passer sans heurt les moments difficiles de la vie. L'originalité de la série vient aussi du choix des illustrateurs. Etienne Delessert a essayé de donner à chacun d'eux un texte qui lui corresponde profondément, en lui demandant d'interpréter l'histoire de façon libre, de faire dialoguer texte et images un peu comme le ferait l'auteur d'un film.

Les trois langages

Ce est l'histoire en images et le texte d'un pecheur et sa femme, qui se voient accorder souhaits par un poisson magique.Traduit avec Google Translate.

The Fisherman and His Wife- In French

La véritable histoire du Petit Chaperon rouge !Avec ce titre, Mango renouvelle sa collection de contes classiques : des adaptations superbement illustrées pour inviter les enfants à se plonger dans un univers magique et enchanté.

Blanche-Neige

Résumé

Plus de livres de Jacob Grimm

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques