Réunit : "Laissés pour compte" / Stephen King, trad. de : "The things they left behind" par William Olivier Desmond. "Les femmes Ransome" / John Farris, trad. de : "The Ransome women" par Gilles Goullet.

Transgressions Tome 3: novellas 7 and 8

Conversations privilégiées

It's the heart of the summer. Kids are playing in open hydrants. The water pressure is sinking, and tempers are rising. The cops of the 87th Precinct know that someone out there is fighting fire with fire. And as usual, its all about...

Flouze (87th Precinct, #29)

Avec la découverte d'un charnier où gisent six cadavres, on peut dire que les inspecteurs du 87? commissariat sont particulièrement gâtés. Carella, Kling, Meyer Meyer et les autres flics ont aussi sur les bras une guerre que se livrent différents gangs de jeunes. Et là, ça dépasse tout, car, pour imposer une paix durable dans la rue, un certain Randall Nesbitt, un mec complètement givré mais bourré de principes, déclenche un carnage en règle.

Branle-bas au 87

"Bloody palmprints. He would always remember seeing first the bloody prints, one on each side of the glass-paneled doors. And then the doors swinging open and the girl spilling into the room. Arms wide, hands imploring . . . blue dress torn open over white blood-smeared bra, she lurched toward the muster desk, beseeching Kling to help, for God's sake, help."The girl was Patricia Lowery, fifteen years old. She was the lucky one. Soon after, they found her cousin, Muriel Stark, seventeen, lying in a doorway, her body ripped with knife wounds. Hysterically, Patricia talked to Detectives Steve Carella and Bert Kling of the 87th Precinct, telling her brutal story of molestation and murder. The man was tall, dark-haired, blue-eyed, she said; he had a knife blade four inches long, she would never forget what he looked like, what he made them do.Immediately, Kling and Carella set out to find the killer, launching interrogations, file searches, laboratory analyses -- all the weapons of investigation at their command. The twisting, blood-spotted trail leads them deep into the warped world of the sex offender. Then, click. Tall, dark hair, blue eyes, phony alibi. And a positive identification from Patricia: "I said I'd never forget."There's only one problem. He's the wrong man.

Adieu Cousine... (87th Precinct, #32)

L'homme était couché derrière la porte, replié dans la position d'un foetus. Le visage entier et la plus grande partie du crâne étaient en bouillie. Son pouce appuyait sur la détente du fusil de chasse qu'il étreignait encore d'une main. Le canon voisinait avec ce qui restait de sa mâchoire. Une seule douille était sur le parquet près de sa tête ouverte, entourée par plusieurs petits objets blancs. Il fallut un moment à Steve Carella pour reconnaître des débrits de dents.

Mort d'un tatoué

Dix plus un

Dans le quartier noir de Calusa, sur la côte ouest de la Floride, l'avocat Matthew Hope est grièvement blessé par balles à la sortie d'un bar. Qui a tiré ces coups de feu ? Avec qui Hope avait-il rendez-vous ? Tandis qu'il est plongé dans le coma, ses collègues, le détective Chambers, l'inspecteur Bloom et son associée Toots Kiley, sont bien décidés à tirer au clair cette tentative d'assassinat. Leur enquête les mène à la rencontre du cirque Steadman & Roeger, et au cœur de sombres histoires. Maria, qui a quitté la troupe après le suicide de sa mère, Willa, la " naine amuseuse ", reste persuadée que celle-ci a été assassinée. Mais que penser des convictions d'une jeune femme cocaïnomane qui camoufle son petit trafic de drogue derrière un commerce de coiffures postiches ? Que penser de son accusation contre Davey Sheed, le " roi des bêtes féroces ", lorsqu'on découvre qu'il était l'amant de la mère et de la fille ? Hope aurait-il obtenu des révélations de la bouche du mystérieux Peter Torrance, l'ex-époux de Willa venu réclamer sa part d'héritage ? Quant à la belle et sulfureuse Jeannie, devenue la riche Mme Andrew Byrd, elle n'est pas à l'abri de tout soupçon.

Transgressions Tome 3: novellas 7 and 8

Résumé

Plus de livres de Ed McBain

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques