Islam et laïcité - Approches globales et régionales, [colloque international, Istanbul, 22-24 septembre 1994]

La Méditerranée, ce continent liquide, qui regroupe une pluralité de civilisations, a été le témoin de multiples exemples de politique linguistique. Les actes d'un colloque sur ce thème sont réunis ici pour mettre en perspective diverses tentatives d'orientation des langues dans leur évolution naturelle, sans perdre de vue l'attitude des pouvoirs publics face aux langues minoritaires, pratiques parfois séculaires : épuration, rénovation, assimilation, revalorisation... Après une réflexion générale sur le statut et les enjeux des langues de la Méditerranée (Louis-Jean Calvet), le point de vue historique et actuel du français est abordé (Sylvain Auroux, Geneviève Zarate, Aviv Amit). C'est l'ensemble de l'espace méditerranéen qui est au coeur de nos travaux à travers des études de cas originales. Sont évoquées ainsi les langues du "Nord" et les langues du "Sud", ainsi que la diversité des expériences des langues orientales (Jacob Landau, Il-Il Malibert-Yatziv, Esther Borochovsky Bar-Aba, Yishaï Neuman, Cyril Aslanov sur l'hébreu ; Tahsin Yücel, Cybèle Berk, Johann Strauss et Michel Bozdémir sur le turc), et occidentales (Isabella Palumbo-Fossati Casa sur l'italien, Line Amselem sur l'espagnol, Henri Tonnet sur le grec, Rexhep Ismajli sur l'albanais et de Thomas Scende sur les langues d'Europe balkanique...) sans oublier deux traversées insulaires (avec la contribution d'Alexander Borg sur Malta et celle de Matthias Kappler sur Chypre). L'arabisation y est, bien entendu analysée, dans toute sa complexité linguistique, politique, culturelle et identitaire grâce aux contributions de Joseph Dichy, Mohamed Benrabaly et Ahmed Boukouss. L'audience internationale de ce colloque a démontré l'intérêt de la communauté scientifique francophone pour les travaux présentés par des chercheurs des pays riverains de la Méditerranée qui livrent ici au lecteur, les fruits de leurs rencontres à l'Université de Tel-Aviv, tenues en novembre 2008.

Politiques linguistiques en Méditerranée

Ce bloc-notes s'adresse à toute personne souhaitant apprendre ou réviser les bases de la grammaire turque. Il comprend :. 50 fiches explicatives avec de nombreux exemples. plus de 140 exercices d'application corrigés. Le plus : 1 fichier audio pour la prononciation (à télécharger gratuitement sur le site des éditions Ellipses)

Haydi ! - Les bases de la grammaire turque en 50 fiches avec exercices corrigés A1-A2

Nâzim Hikmet - Héritage et modernité

Islam et laïcité - Approches globales et régionales, [colloque international, Istanbul, 22-24 septembre 1994

La Turquie alliée de François 1er, arrivée dès le XIVe siècle en Europe balkanique, fait-elle partie de l'histoire européenne ou non ? Les Turcs installés aux portes de Vienne au XVIe siècle seront-ils indéfiniment des assiégeants, des envahisseurs, des barbares ? Le café et le croissant, entre mille et un vestiges d'une longue histoire, n'ont-ils rien à voir avec les Turcs ? Bajazet de Racine, Le Bourgeois Gentilhomme de Molière, Le Prince de Machiavel, La République de Jean Bodin, Aziyadé de Pierre Loti, Voyages de Théophile Gautier ou de Gérard de Nerval, les peintures d'Ingres ou de Delacroix..., la liste des illustres Européens, qui ont eu un regard bien plus attentif que nous aujourd'hui, est longue. Mozart n'était-il pas inspiré par l'armée du Grand Turc, laissant ainsi des traces indélébiles au cœur de la culture européenne, ne serait-ce que par le biais de la culture matérielle ? La sage Europe serait-elle devenue à tel point frêle et amnésique pour proclamer qu'historiquement, géographiquement, culturellement la Turquie ne fait pas partie de l'Europe ? Membre de l'Alliance atlantique nord depuis un demi-siècle, solide alliée de l'Occident face à l'Union soviétique pendant la guerre froide, sera-t-elle exclue maintenant de la construction de la grande Europe ? Ce livre propose une contribution objective au débat en cours. Une présentation générale aborde d'abord les aspects les plus divers de la Turquie son passé depuis ses origines jusqu'à son système politique, en passant par la révolution kémaliste et les divers segments de sa société ; religion, forces sociales et politiques, en soulignant la place originale qu'occupe ce pays entre le monde occidental et oriental. Puis il livre des études plus approfondies sur des sujets d'actualité tels que la position de l'armée, l'enseignement religieux, les relations de la Turquie avec le monde musulman, la question chypriote, etc., afin de mieux comprendre la longue marche turque vers l'Europe.

Islam et laïcité - Approches globales et régionales, [colloque international, Istanbul, 22-24 septembre 1994]

Plus de livres de Michel Bozdémir

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques