Venus and adonis

UNE EDITION INTEGRALE D'EXCEPTION / EXCEPTIONAL UNABRIDGED EDITION HAMLET Bilingue français/anglais / Bilingual French/EnglishLe roi du Danemark, père d'Hamlet, est mort récemment. Son frère Claudius l'a remplacé sur le trône et a épousé Gertrude, la veuve de son frère. Le spectre du roi vient révéler à son fils le nom de son meurtrier et le charge solennellement de le venger. Pour mener à bien son projet, il décide de feindre la folie et plonge toute la cour dans la perplexité. Par la grâce du génie lyrique et l'immense talent littéraire de Shakespeare, le succès international de cette tragédie ne s'est jamais démenti. Cette édition intégrale est bilingue: les textes français et anglais sont en parallèle à chaque page, pour vous permettre de savourer pleinement le chef-d'oeuvre de William Shakespeare.The King of Denmark, father of Hamlet, died recently. His brother Claudius replaced him on the throne and married Gertrude, the widow of his brother. The ghost of the king comes to reveal to his son the name of his murderer and solemnly charges him with avenging him. To carry out his project, he decides to feign madness and plunges the whole court into perplexity. By the charm of the lyric genius and the huge literary talent of Shakespeare, the international success of this tragedy has never been denied. Enjoy William Shakespeare's masterpiece in two languages thanks to this bilingual unabridged edition, where french and english texts are in parallel all along the book.Retrouvez d'autres chefs-d'oeuvre en édition bilingue chez Atlantic Editions / Find other masterpieces in bilingual edition by Atlantic Editions : Roméo et Juliette / Romeo and Juliet ISBN 978-1977766243 Macbeth ISBN 978-1984218247 Alice au Pays des Merveilles / Alice's Adventures in Wonderland, Fully illustrated edition, ISBN 978-1534683914 Le portrait de Dorian Gray / The picture of Dorian Gray ISBN 978-1548213138 Le fantôme de Canterville et autres nouvelles / The Canterville ghost and other stories ISBN 978-1547273324 L'île au trésor / Treasure island ISBN 978-1548701987 Les aventures de Tom Sawyer / Adventures of Tom Sawyer ISBN 978-1548501105 Le Chien des Baskerville / The Hound of the Baskervilles ISBN 978-1986213615(c) Atlantic Editions

Hamlet: Edition bilingue français-anglais / Bilingual edition French-English

In this narrative poem, a young woman is seen crying by a river bed, tossing letters and gifts into the waters. When asked about her sorry state, the woman tells of how she was seduced into falling in love with a young man who ultimately abandoned her. Known as "The Bard of Avon, " William Shakespeare is arguably the greatest English-language writer known. Enormously popular during his life, Shakespeare's works continue to resonate more than three centuries after his death, as has his influence on theatre and literature. Shakespeare's innovative use of character, language, and experimentation with romance as tragedy served as a foundation for later playwrights and dramatists, and some of his most famous lines of dialogue have become part of everyday speech. HarperPerennial Classics brings great works of literature to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperPerennial Classics collection to build your digital library.

A Lover's Complaint - A Poem

le roi lear est souvent tenue pour la plus noire des grandes tragédies légendaires de shakespeare, à cause de la catastrophe finale, infiniment désespérée.
 c'est aussi l'une des plus humaines. le roi lear décide de partager son royaume entre ses trois filles. les deux premières, pour plaire à leur père et recevoir le meilleur lot, récitent un joli compliment. cordélia, la plus jeune, refuse le concours d'hypocrisie. le vieux roi, d'autant plus déçu qu'il la préférait, la renie. par ce geste, il se renie lui-même. commence alors une terrible tribulation où, pour retrouver son être, il perdra son rang, sa raison, sa vie.
 lear est une histoire d'identité : de théâtre et d'humanité. les personnages, dans l'abandon de leur rôle social, devront survivre en éprouvant le dénuement, la violence de la nature et des hommes, aux confins de la conscience et de l'existence. sur le plateau nu de la scène élisabéthaine, cette pièce est une oeuvre expérimentale, diverse de registres, nourrie de multiples références. si on a pu évoquer une " passion " d'avant le christ, en réalité le monde de lear, drôle et terrifiant, n'est ni païen ni chrétien.
 c'est le théâtre : la condition humaine, mise en dérision par la lucidité du fou. jean-françois sivadier porte à la scène cet " opéra anthropologique, ce coup de poing gigantesque à l'inconscien t". pascal collin propose ici une traduction nouvelle pour les acteurs d'aujourd'hui et de demain : "une matière dont ils puissent être les créateurs" à partir du plateau, pour un théâtre qui renaît chaque soir de la rencontre entre la scène et la salle.

Le roi lear

Romeo and Juliet

Nouvelle édition 2019 sans DRM de La tempête de William Shakespeare augmentée d'annexes (Biographie).
ERGONOMIE AMÉLIORÉE :
L'ouvrage a été spécifiquement mis en forme pour votre liseuse.
- Naviguez par simple clic de chapitre à chapitre ou de livre à livre.
- Accédez instantanément à la table des matières hyperliée globale.
- Une table des matières est placée également au début de chaque titre.
A PROPOS DE L'ÉDITEUR :
Les éditions Arvensa sont les leaders de la littérature classique numérique.Leur objectif est de vous faire connaître les oeuvres des grands auteurs de la littérature classique en langue française à un prix abordable tout en vous fournissant la meilleure expérience de lecture sur votre liseuse.Tous les titres sont produits avec le plus grand soin. Le service qualité des éditions Arvensa s'engage à vous répondre dans les 48h.

La Tempête - suivi d'annexes

The bitter, deformed brother of the King is secretly plotting to seize the throne of England.

Richard iii

CLÉOPÂTRE Donnez-moi ma robe, couronnez-moi. J'ai soif De bien plus que la mort. Jamais plus maintenant Le vin de la grappe d'Égypte ne rafraîchira mes lèvres. Fais vite, ma chère Iras, fais vite et bien. Je crois entendre Antoine qui m'appelle. Je le vois qui se dresse Pour m'applaudir d'agir si noblement. Je l'entends qui raille La chance de César, ce bien que n'octroient les dieux Qu'en justification de prochaines colères. Ah, mon époux, Je viens ! Que mon droit à ce mot, Mon courage le prouve. Je suis feu, je suis air, Et à la simple existence mortelle J'abandonne mes autres éléments... En avez-vous fini ? Prenez alors la dernière chaleur Que dispensent mes lèvres. Adieu, bonne Charmian, Adieu, un long adieu, Iras. (Acte V, scène 2)

Antoine et Cléôpatre

« Léontes est-il fou ? Je ne le crois pas : je crois que c'est le personnage le plus sensé de cette pièce de fous. Car il a raison d'accuser sa femme et Polixènes ; il a raison de se repentir brusquement à l'annonce de la mort de son fils, car la trahison d'Hermione ne valait pas cela. 

Hermione et Polixènes ont été, absolument, infidèles, de la pire des infidélités qui est celle de la tendresse. Cette innocence qu'ils proclament se fonde sur la question de savoir : L'ont-ils fait ou ne l'ont-ils pas fait ? Sans doute aurait-il mieux valu qu'ils l'eussent fait, "dans l'escalier, sur une malle ou derrière une porte". J'ai envie de croire, avec Léontes, qu'un bébé peut naître d'attouchements des mains et des lèvres, en tous les cas dans un conte d'hiver. Quoiqu'il en soit, il a bien raison de croire que cet enfant ne lui appartient pas : le flirt auquel ils se livrent sous ses yeux pendant neuf mois en a transféré la propriété. » (B.-M. K.)

Cette traduction par Koltès du Conte d'hiver de Shakespeare est parue en 1988.

Venus and adonis

Plus de livres de William Shakespeare

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques