Poèmes de l'étrange départ

Ein einfacher Jäger wehrt sich zu Beginn der Französischen Revolution gegen die gräfliche Herrschaft - was fatale Folgen für ihn hat.

Schloss Dürande bei Marseille um 1789: Nachdem der junge Jäger Renald Dübois annehmen muss, seine Schwester Gabriele sei mit dem jungen Grafen Hippolyt von Dürande nach Paris durchgebrannt, geht er zu seinem Herrn, dem alten Grafen Dürande, und bittet ehrerbietig um kurzen Urlaub zu einer Reise nach Paris. Der alte Herr gestattet lachend die Reise, weil er um den Grund weiß. Er bittet seinen Jäger nur, es nicht gar zu arg zu machen.

Das Schloss Dürande

Joseph von Eichendorff, La Statue de Marbre Préface de Marie-Claire Hoock-Demarle Traduction de Rémi Laureillard Servi par une traduction magistrale, ce petit chef d'oeuvre du fantastique engage le lecteur dans un univers sombre, peuplé de personnages ambigus. Avec La Statue de Marbre, Eichendorff donne au romantisme allemand une de ses nouvelles les plus étranges, les plus raffinées.

La Statue de marbre

Joseph von Eichendorff war ein bedeutender Lyriker und Schriftsteller der deutschen Romantik.

Aus dem Leben eines Taugenichts

Ein Müllerssohn wird auf Wanderschaft geschickt. Nur mit einer Geige unter dem Arm erlebt er allerlei in der Welt. Der absolute Klassiker von Joseph Freiherr von Eichendorff gehört seit Jahrzehnten zur Weltliteratur.

Auszug:

Das Rad an meines Vaters Mühle brauste und rauschte schon wieder recht lustig, der Schnee tröpfelte emsig vom Dache, die Sperlinge zwitscherten und tummelten sich dazwischen; ich saß auf der Türschwelle und wischte mir den Schlaf aus den Augen; mir war so recht wohl in dem warmen Sonnenscheine. Da trat der Vater aus dem Hause; er hatte schon seit Tagesanbruch in der Mühle rumort und die Schlafmütze schief auf dem Kopfe, der sagte zu mir: « Du Taugenichts! da sonnst du dich schon wieder und dehnst und reckst dir die Knochen müde und läßt mich alle Arbeit allein tun. Ich kann dich hier nicht länger füttern. Der Frühling ist vor der Tür, geh auch einmal hinaus in die Welt und erwirb dir selber dein Brot. » - « Nun », sagte ich, « wenn ich ein Taugenichts bin, so ists gut, so will ich in die Welt gehen und mein Glück machen. » Und eigentlich war mir das recht lieb, denn es war mir kurz vorher selber eingefallen, auf Reisen zu gehen, da ich die Goldammer, welche im Herbst und Winter immer betrübt an unserm Fenster sang: « Bauer, miet mich, Bauer, miet mich! » nun in der schönen Frühlingszeit wieder ganz stolz und lustig vom Baume rufen hörte: « Bauer, behalt deinen Dienst! »

Das Marmorbild ist eine Novelle von Joseph von Eichendorff und 1819 zum ersten Mal erschienen.

Das Marmorbild - Eine Novelle

Wem Gott will rechte Gunst erweisen, 

Den schickt er in die weite Welt, 

Dem will er seine Wunder weisen 

In Berg und Wald und Strom und Feld.

Die Trägen, die zu Hause liegen, 

Erquicket nicht das Morgenrot, 

Sie wissen nur vom Kinderwiegen, 

Von Sorgen, Last und Not um Brot.

Die Bächlein von den Bergen springen, 

Die Lerchen schwirren hoch vor Lust, 

Was sollt ich nicht mit ihnen singen 

Aus voller Kehl und frischer Brust?

Den lieben Gott laß ich nur walten; 

Der Bächlein, Lerchen, Wald und Feld 

Und Erd und Himmel will erhalten, 

Hat auch mein Sach aufs best bestellt!

Joseph von Eichendorff, Aus dem Leben eines Taugenichts

Aus dem Leben eines Taugenichts / Das Marmorbild / Das Schloß Dürande - Drei romantische Novellen

Halle und Heidelberg ist ein Essay von Joseph Freiherr von Eichendorff. Er, der selbst in Heidelberg studiert hat, gewährt einen ganz eigenen Einblick.

Halle und Heidelberg - Ein Essay

Der Adel und die Revolution ist eine der unbekannteren Erzählungen von Joseph Freiherr von Eichendorff.

Poèmes de l'étrange départ

Plus de livres de Joseph von Eichendorff

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques