Dès sa naissance, Oliver Twist endure de nombreuses épreuves : la privation, la malnutrition, les mauvais traitements. Jusqu'au jour où il décide de s'enfuir pour rejoindre la ville de Londres. Il y découvre, auprès d'une bande de voleurs, un monde très cruel. Mais Oliver ne perd jamais son optimisme et son envie de vivre.

Oliver Twist

Le récit des Pérégrinations Paresseuses de Deux Apprentis Oisifs, Francis Bonenfant, alias l'Inimitable Charles Dickens et son Indissociable complice, Thomas Loisif alias Wilkie Collins, paru en 5 articles formant chapitres dans le magazine du Maître anglais, Household Words datant d'octobre 1857, a fait germer un grain de folie fouineuse dans la course joyeuse et novatrice en quête d'inédits dickensiens du collectif Les Inséparables Traducteurs. Le lecteur a désormais en mains les imparables pérégrinations des deux apprentis célèbres retraçant leurs exploits de grimpeurs, de promeneurs, d'observateurs et tout compte fait de journalistes-écrivains s'aventurant dans les mystères fantomatiques de "l'Angleterre profonde". A lui de parcourir, découvrir, s'amuser, réviser et ajouter quelque nouveau tour, à l'oeuvre de l'Inimitable romancier britannique.

The Lazy Tour - Les pérégrinations de deux apprentis oisifs

Lorsqu'en 1850 il publie David Copperfield, Charles Dickens offre à ses lecteurs le premier roman qu'il ait écrit à la première personne, et, derrière l'histoire de son jeune héros, c'est aussi parfois la sienne qu'on peut lire. Mais ce que dessinent surtout les douloureuses premières années, le dur apprentissage de la vie dans une fabrique, puis la fuite et l'errance picaresque du jeune Copperfield, c'est un roman de formation où le personnage se fait son propre biographe. Il arrive alors qu'on ne sache pas si le réel évoqué est celui que l'enfant vécut au présent ou celui que l'adulte revisite au passé. Car, d'épreuve en épreuve, c'est une nouvelle image de soi que le narrateur peu à peu reconstruit, avant de devenir lui-même, à la fin du livre, un écrivain semblable à celui qui, dès le début, a pris la plume pour raconter sa vie - et nous offrir ce qui est encore aujourd'hui le plus grand roman anglais du xixe siècle.
Edition de Laurent Bury et Jean-Pierre Naugrette.

David Copperfield

Extrait : "Il y avait une fois, dans un coin du Devonshire, un digne gentleman du nom de Godefroy Nickleby qui avait attendu un peu tard pour se marier. Comme il n'était ni assez jeune ni assez riche pour aspirer à la main d'une héritière, il avait épousé, par pure affection, une vieille inclination. Le revenu de M. Nickleby, au moment de son mariage, flottait entre 1500 et 2000 francs de rente, au plus."
À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARAN : 
Les éditions LIGARAN proposent des versions numériques de grands classiques de la littérature ainsi que des livres rares, dans les domaines suivants : 
? Fiction : roman, poésie, théâtre, jeunesse, policier, libertin.  
? Non fiction : histoire, essais, biographies, pratiques.

Vie et aventures de Nicolas Nickleby

I have been looking on, this evening, at a merry company of children assembled round that pretty German toy, a Christmas Tree. The tree was planted in the middle of a great round table, and towered high above their heads. It was brilliantly lighted by a multitude of little tapers; and everywhere sparkled and glittered with bright objects. There were rosy-cheeked dolls, hiding behind the green leaves; and there were real watches (with movable hands, at least, and an endless capacity of being wound up) dangling from innumerable twigs; there were French-polished tables, chairs, bedsteads, wardrobes, eight-day clocks, and various other articles of domestic furniture (wonderfully made, in tin, at Wolverhampton), perched among the boughs, as if in preparation for some fairy housekeeping; there were jolly, broad-faced little men, much more agreeable in appearance than many real men-and no wonder, for their heads took off, and showed them to be full of sugar-plums; there were fiddles and drums; there were tambourines, books, work-boxes, paint-boxes, sweetmeat-boxes, peep-show boxes, and all kinds of boxes; there were trinkets for the elder girls, far brighter than any grown-up gold and jewels; there were baskets and pincushions in all devices; there were guns, swords, and banners; there were witches standing in enchanted rings of pasteboard, to tell fortunes; there were teetotums, humming-tops, needle-cases, pen-wipers, smelling-bottles, conversation-cards, bouquet-holders; real fruit, made artificially dazzling with gold leaf; imitation apples, pears, and walnuts, crammed with surprises; in short, as a pretty child, before me, delightedly whispered to another pretty child, her bosom friend, "There was everything, and more." This motley collection of odd objects, clustering on the tree like magic fruit, and flashing back the bright looks directed towards it from every side-some of the diamond-eyes admiring it were hardly on a level with the table, and a few were languishing in timid wonder on the bosoms of pretty mothers, aunts, and nurses-made a lively realisation of the fancies of childhood; and set me thinking how all the trees that grow and all the things that come into existence on the earth, have their wild adornments at that well-remembered time.

Some Christmas Stories

1812. Philip Pirrip, dit Pip, grandit dans un village du Kent, sous la férule de sa mégère de soeur et de son beau-frère, un forgeron au grand coeur. Un soir, dans le cimetière où reposent ses parents, l'orphelin est surpris par un forçat évadé qui le contraint à lui procurer vivres et outils afin de scier ses chaînes...Devenu garçon de compagnie d'une vieille excentrique, l'implacable Miss Havisham, Pip s'éprend de sa fille adoptive, la belle et froide Estella. Une passion qui éveille en lui une ardente ambition. Lorsqu'il apprend que l'attend un mystérieux héritage, le jeune homme fuit sa famille pour Londres, dans l'espoir d'y devenir un gentleman...Paru en feuilleton en 1861, plein d'humour et de rebondissements, l'avant-dernier roman de Dickens est le récit truculent d'une éducation et d'une ascension sociale. Les «grandes espérances» qui portent le jeune Pip ne sont pas tant les aspirations de l'Angleterre victorienne au confort et à la respectabilité que les puissances du rêve et le désir de bonheur.

De grandes espérances

Voici les aventures et mesaventures de l'inenarrable Pickwick et son valet Sam Weller, feuilleton picaresque ayant pour heros un Don Quichotte bedonnant et un Sancho Panza s'exprimant avec l'accent cockney. Un journaliste ecrivait, a propos de ce roman: Une therapie de choc par le fou rire, un ballon de gaz hilarant."

Aventures de Monsieur Pickwick: Tome II

B>Now a highly acclaimed film starring Dev Patel./b>In one of his most energetic and enjoyable novels, Charles Dickens tells the life story of David Copperfield, from his birth in Suffolk, through the various struggles of his childhood, to his successful career as a novelist. Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition of David Copperfield features original illustrations by H. K. Browne 'Phiz', with an afterword by Sam Gilpin.Dickens' early scenes are particularly masterful, depicting the world as seen from the perspective of a fatherless small boy, whose idyllic life with his mother is ruined when she marries again, this time to a domineering and cruel man. David Copperfield is partly modelled on Dickens' own experiences, and one of the great joys of the book lies in its outlandish cast of characters, which includes the glamorous Steerforth, the cheerful, verbose Mr Micawber, the villainous Uriah Heep, and David's eccentric aunt, Betsey Trotwood. Dickens described it as his 'favourite child' among his novels and it is easy to see why.

Oliver Twist

Résumé

Plus de livres de Charles Dickens

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques