Contes

... It was the middle of winter, when the broad flakes of snow were falling around, that the queen of a country many thousand miles off sat working at her window. The frame of the window was made of fine black ebony, and as she sat looking out upon the snow, she pricked her finger, and three drops of blood fell upon it. Then she gazed thoughtfully upon the red drops that sprinkled the white snow, and said, 'Would that my little daughter may be as white as that snow, as red as that blood, and as black as this ebony windowframe!' And so the little girl really did grow up; her skin was as white as snow, her cheeks as rosy as the blood, and her hair as black as ebony; and she was called Snowdrop.

But this queen died; and the king soon married another wife, who became queen, and was very beautiful, but so vain that she could not bear to think that anyone could be handsomer than she was. She had a fairy looking-glass, to which she used to go, and then she would gaze upon herself in it, and say:

'Tell me, glass, tell me true!

Of all the ladies in the land,

Who is fairest, tell me, who?'

And the glass had always answered:

'Thou, queen, are the fairest in all the land.'...

Grimm's Fairy Tales

Schneewittchen ist ein volksbekanntes Märchen der Gebrüder Grimm, welches zum ersten Mal 1812 veröffentlicht wurde. Die böse Stiefmutter will die wunderschöne Königstochter Schneewittchen ermorden lassen. Diese findet aber auf abenteuerliche Weise den Weg zu den Sieben Zwergen.

Schneewittchen - Ein Märchen der Gebrüder Grimm

Jakob et wilhelm grimm recueillent eux-mêmes les histoires auprès de conteurs.
 Ils les transcrivent fidèlement sur place.  ensuite, wilhelm donne aux contes leur forme définitive en les réécrivant. 
     Le respect de la version originale du conteur et la sensibilité avec laquelle wilhelm coule les contes dans le moule de l'écriture rendent le travail des frères grimm exemplaires. 
    Le volume contient : le roi-grenouille ; histoire d'un individu qui voyageait pour apprendre à frissonner ; le loup et les sept cabris ; hansel et gretel ; le pêcheur et sa femme ; le valeureux petit tailleur ; madame hollé ; les musiciens de la ville de brême ; les trois cheveux d'or du diable ; table-couvre-toi, âne-d'or et bâton-hors-du-sac ; le petit poucet.

Un jour, un meunier qui avait une fille d'une grande beauté raconta au roi qu'elle avait le pouvoir, en filant la paille, de la transformer en or.
Le roi fournit alors à la jeune femme des bobines, un rouet et de la paille. Grâce à l'intervention d'un drôle de petit personnage à qui elle céda son collier en échange, elle réussit une première fois cette épreuve.
Mais le roi lui demanda de recommencer la même chose...

Grigrigredin menufretin

"Ma mère m'a tué, Mon père m'a mangé, Ma soeurette Marlène, A pris bien de la peine, Pour recueillir mes os jetés, Dessous la table, et les nouer, Dans son foulard de soie, Qu'elle a porté sous le genévrier..." Tel un leitmotiv, cette ritournelle scande l'un des plus beaux contes jamais écrits par les Frères Grimm. D'une exceptionnelle richesse narrative et émotionnelle, il est ici servi par la puissance et la sensibilité des planches de Gilles Rapaport. Son dénouement confère à ce texte, véritable " roman familial ", une dimension quasi métaphysique, où le thème de la résurrection succède à celui de la métamorphose. Exclusivement dédiée à la création d'albums, la nouvelle collection " Ivoire " proposera un choix de textes patrimoniaux mis en images par des illustrateurs de talent. Imprimée sur un beau papier légèrement coloré (d'où elle tire son nom), elle privilégiera le parti graphique de planches servies par la générosité du format retenu.

Le conte du Genévrier

Hansel et gretel

Jakob et Wilhelm Grimm recueillent eux-mêmes les histoires auprès de conteurs. Ils les transcrivent fidèlement sur place. Ensuite, Wilhelm donne aux contes leur forme définitive en les réécrivant. Le respect de la version originale du conteur et la sensibilité avec laquelle Wilhelm coule les contes dans le moule de l'écriture rendent le travail des frères Grimm exemplaire.
Le volume contient : « Les souliers usés par la danse », « Les six serviteurs », « La fiancée blanche et la fiancée noire », « Mont Simeli », « Les thalers des étoiles », « Neige-Blanche et Rose-Rouge », « Maître Poinçon », « La gardeuse d'oies près de la fontaine », « La vraie fiancée », « Le lièvre et le hérisson », « Le fuseau, la navette et l'anguille », « Le paysan et le diable », « Le maître voleur », « La tombe ». Tous les autres contes des frères Grimm se trouvent dans les volumes I et II de la même collection.

Contes

Résumé

Plus de livres de Jacob Grimm

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques