A young American volunteers for the Italian ambulance service in World War I. Working near the front, he meets and falls in love with a British nurse. Disillusioned by the war, he makes the decision to desert, taking his new love to Switzerland.

A farewell to arms

librement adapté du roman d'Ernest Hemmingway"Peut-être bien qu'on est pareils, tous les deux...Mais tu sais, poisson, même si t'es mon frère, t'es seulement extraordinaire qu'il faut que j'te tue."

Le vieil homme et la mer

Apprenant le succès de son second roman, David Bourne, jeune écrivain américain qui passe sa lune de miel sur la côte méditerranéenne, est impatient de se remettre à écrire. Jalouse de son travail, sa femme, Catherine, lui fait rencontrer une inconnue, Marita, et s'emploie à créer une étrange relation érotique qui les enferme dans le triangle d'un invivable huis clos. Jusqu'à quelle extrêmité peut aller l'amour de l'autre, le désir de le connaître et de s'assimiler à lui ? L'art a-t-il tout à perdre ou tout à gagner de cette passion excessive ?

Le jardin d'Eden

This short novel, already a modern classic, is the superbly told, tragic story of a Cuban fisherman in the Gulf Stream and the giant Marlin he kills and loses — specifically referred to in the citation accompanying the author's Nobel Prize for literature in 1954.

Here are Hemingway's memories of his life as an unknown writer in the Paris of the 1920s. He looks not only at himself but also at the other writers who were there at the time: James Joyce, Wyndham Lewis, Scott and Zelda Fitzgerald, Ezra Pound and Gertrude Stein

A moveable feat

La mer abrite des millions de poissons, mais le vieux pêcheur n'a rien pris depuis quatre-vingt-cinq jours. Elle s'étend à l'infini, les côtes cubaines s'éloignent inexorablement, et pourtant, il s'agit d'un roman de l'enfermement. Le Vieil Homme et la mer, durant trois jours entiers, se retrouvent face à face. Rare élément féminin dans ce récit qui oppose deux volontés viriles et où la douceur maternelle provient d'un gamin, la mer est le lieu du lien. Lien entre le vieil homme et l'espadon, entre le pêcheur et la vie, lien entre le retour et le départ, l'eau est un lieu de séjour transitoire entre la vie et la mort. A peine un purgatoire, car l'on imagine mal cet homme à l'âme sublime avoir commis aucun péché, la mer fait surgir en lui des sentiments d'amour profond, de respect pour la vie, mais aussi de manque et de lassitude. Les expressions reviennent sans cesse, les images sont récurrentes et la voix parle à l'esprit dont elle émane. Les poissons volent, comme mus par la tension incessante de l'esprit, qui ne tient plus qu'à un fil ténu, corde de ligne bandée jusqu'à la limite. Dans cet univers de répétition, le langage irisé de reflets d'argent semble naître d'un pathétique besoin d'émancipation. --Sana Tang-Léopold Wauters

Le Vieil Homme et la mer

The Nick Adams Stories show a memorable character growing from child to adolescent to soldier, veteran, writer & parent--a sequence closely paralleling events of Hemingway's life.The 1st section, called Northern Woods, includes "Three Shots", "Indian Camp", "The Doctor & the Doctor's Wife", "Ten Indians" & "The Indians Moved Away". The 2nd section, On His Own, includes "The Light of the World", "The Battler", "The Killers", "The Last Good Country" & "Crossing the Mississippi".The 3rd section, War, has "Night Before Landing", "Nick Sat Against the Wall", "Now I Lay Me", "A Way You'll Never Be" & "In Another Country". The 4th section, Soldier Home, has "Big Two-Hearted River", "The End of Something", "The Three-Day Blow" & "Summer People". The 5th section, Company of Two, has "Wedding Day", "On Writing", "An Alpine Idyll", "Cross-Country Snow" & "Fathers & Sons".

Les aventures de Nick Adams

Journaliste et romancier, Hemingway a su mener les deux activités de front avec un égal talent, utilisant l'une au profit de l'autre et vice versa. Le jeune Ernest n'a pas dix-huit ans lorsqu'il publie son premier article. Pêche, chasse, descriptions de paysages et de moeurs, anecdotes de voyage, exotisme et reportage de guerre : il aborde tous les genres avec aisance et impose immédiatement ce style sans fioritures qui n'a pas pris une ride. Plus de quarante années d'articles et de dépêches écrites aux quatre coins de la planète sont réunies dans ce recueil qui se divise en cinq parties. La première représente les débuts d'Hemingway journaliste. D'emblée, le jeune homme porte un regard original, avisé et plein d'humour sur ce qui l'entoure. Après quelques années exclusivement consacrées à la littérature, Hemingway, devenu écrivain célèbre, renoue avec le reportage. Il couvre la guerre d'Espagne, qui lui inspirera Pour qui sonne le glas, puis la Deuxième Guerre mondiale. Le livre se termine sur l'après-guerre vu par un homme de plus en plus fasciné par la mort. 

 Trad. de l'anglais (États-Unis) par Georges Magnane et Jean-René Major. Édition de William White et Philip Young.

En ligne ; choix d'articles et de dépêches de quarante années

THE ONLY COMPLETE COLLECTION BY THE NOBEL PRIZE-WINNING AUTHOR  In this definitive collection of Ernest Hemingway's short stories, readers will delight in the author's most beloved classics such as "The Snows of Kilimanjaro," "Hills Like White Elephants," and "A Clean, Well-Lighted Place," and will discover seven new tales published for the first time in this collection. For Hemingway fans The Complete Short Stories is an invaluable treasury.

A farewell to arms

Résumé

Plus de livres de Ernest Hemingway

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques