Dans la communauté des Ukolites, accablée par un déluge qui dure depuis bientôt trois ans, Euchrid n'a pas sa place. Chez ses religieux fanatiques, un handicap est signe de malédiction divine, et Euchrid est muet. La violence, l'ivrognerie, l'hypocrisie, la mesquinerie sont son lot quotidien. Et l'âne vit l'ange est une chronique de l'univers sombre et dérisoire de l'Amérique profonde, vue par un jeune cynique persécuté.

Et l'âne vit l'ange

Cave’s only novel to date takes on the southern gothic in this bizarre baroque tale. Born mute to a drunken mother and a demented father, tortured Euchrid Eucrow finds more compassion in the family mule than in his fellow men. But he alone will grasp the cruel fate of Cosey Mo, the beautiful young prostitute in the pink caravan on Hooper’s Hill. And it is Euchrid, spiraling ever deeper into his mad angelic vision, who will ultimately redeem both the town and its people. “Surprising, remarkable.” — The Atlanta Journal

On sait que Bunny Munro va claquer. Sa femme l'a précédé au tombeau : suicide. Que faire du temps qu'il reste ? Sillonner la côte sud de l'Angleterre, vendre des produits de beauté à de jeunes mamans célibataires. Bunny prend la route et n'oublie pas d'embarquer avec lui ses drogues, ses pulsions, ses fantômes et son fils de 9 ans, Bunny Jr, un petit génie qui ne lève pas le nez de son encyclopédie. Nick Cave est une icône depuis plus de trente ans. Chanteur avec les Bad Seeds, scénariste, compositeur de bande originale de films... il est aussi l'auteur d'un premier roman, Et l'âne vit l'ange, publié en 1989.

Mort de Bunny Munro

Sud degli Stati Uniti, metà del secolo scorso. Nell'isolata valle di Ukulore vive una comunità di fanatici religiosi, la cui cieca devozione sembra attirare soltanto le ire e i castighi di un Dio crudele. Ai margini della loro cittadina, tra i fumi delle paludi e le sterminate piantagioni di canna da zucchero, si nasconde Euchrid Eucrow: un ragazzino muto, nato da una vedova alcolizzata e un allucinato cacciatore di ratti e serpenti. Sarà proprio Euchrid, il reietto, il diverso, che dalla sua baracca muoverà una guerra solitaria contro la setta degli ukuliti, misteriosamente ispirato da un angelo e dall'apparizione di Beth, la bambina santa. Con la sua prosa visionaria e biblica, le sue atmosfere grottesche, le sue tinte lunari e ostinatamente dark, E l'asina vide l'angelo è il romanzo che ha rivelato al mondo il talento letterario di Nick Cave; pubblicato originariamente nel 1989, e divenuto negli anni uno dei più ricercati e sotterranei libri di culto della generazione X, viene oggi riproposto nel testo integrale della prima edizione, in una nuovissima traduzione italiana.

E l’asina vide l’angelo

Bunny Munro écume la côte sud de l'Angleterre pour vendre des produits de beauté et forniquer à tout-va. Lorsque sa femme se suicide, il emmène sur la route son fils de neuf ans. Tandis que Bunny colporte sa marchandise et son sex-appeal, Bunny Junior attend dans la voiture, explorant le monde à travers son encyclopédie. À mesure que leur étrange odyssée se poursuit, les fantômes qui entourent Bunny se mettent à sortir de l'ombre pour réclamer leur dû.

On a beau changer de peau plusieurs fois, on reste toujours le même serpent.

Mais ta vision des choses a tout de même radicalement changé, non ?

Tu sais, si le jeune Nick Cave pouvait s'autoriser un certain dédain pour le monde, c'est parce qu'il ne savait pas ce qui l'attendait. Je m'aperçois aujourd'hui que ce dédain, ou ce mépris, était un luxe, une afféterie complaisante. Ce jeune homme n'avait aucun sens de la fragilité de la vie, de son caractère précieux. Il ne se rendait pas compte qu'il est difficile mais essentiel d'aimer le monde et de le traiter charitablement. Et, je le répète, il ne soupçonnait pas ce que l'avenir lui réservait.

Tiré de plus de quarante heures d'entretiens avec le journaliste Sean O'Hagan, Foi, Espérance et Carnage retrace la vie intérieure de Nick Cave, qui y livre ses méditations sur la foi, la musique, la création, la liberté, l'amour, le deuil...

Une plongée dans les rouages de l'inspiration et de la création, ainsi qu'une réflexion sur ce qui nourrit une ouvre, où l'on découvre avec quelle force espoir, spiritualité et fiction peuvent nous pousser vers l'avant.

Foi, espérance et carnage

Nick Cave anthology

The pieces of you spin apart, a million little histories, propelling themselves away at a tremendous rate. They become like the hurtling stars, points of retreating light, separated only by your roaring need and the distant sky itself. - ; Ces morceaux de vous tournoient tous azimuts, un million de petites histoires, s'éloignent à une vitesse considérable. Ils deviennent comme les étoiles qui passent à toute allure - points de lumière fuyante, uniquement séparés par votre besoin criant et le ciel lointain.

Et l'âne vit l'ange

Résumé

Plus de livres de Nick Cave

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques