La Belle Et La Bete

Marie Leprince de Beaumont, auteur de la version à succès de " La Belle et la Bête " est également à l'origine d'une oeuvre prolifique et variée. Parmi ses nombreux ouvrages, on trouve des Contes moraux et Nouveaux contes moraux que la présente édition permet de découvrir.

Contes moraux et nouveaux contes moraux

Worin besteht die wahre Liebe? Diese Frage beantwortet das weltberühmte Märchen von Jeanne-Marie Leprince de Beaumont.

Die Geschichte, die als Vorlage für zahlreiche Filme und Musikstücke diente, wurde sorgfältig und liebevoll editiert. Eine Einführung erläutert den historischen Hintergrund und Interpretationsansätze.

Dieser illustrierte Band bietet eine neue deutsche Übersetzung der französischen Originalfassung, die exklusiv für ofd edition erstellt wurde, sowie die englische Textfassung des Märchens.

Die Schöne und das Biest - Beauty and the Beast - Märchen zum Lesen und Vorlesen - zweisprachig: deutsch/englisch - bilingual: German/English

Le conte romantique de la Belle et la Bete illustre de gravures par Walter Crane.La Belle et la Bête est un conte classique. Un belle fille rêve de rencontrer un prince charmant, mais afin de sauver la vie de son père, elle quitte la maison pour vivre avec une bête effrayante. Bien que son patron est hideuse, sa générosité désarmante conduit lentement à une connexion surprenant. Des générations d'enfants ont été fascinés par l'histoire de la fille du nom de Belle, qui pousse à aimer une bête redoutable en apprenant à voir et chérir sa gentillesse, sa générosité et intelligence.

La Belle et la Bête

This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book. ++++ The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this title. This data is provided as an additional tool in helping to ensure edition identification: ++++ Le Triomphe De La V�rit�, Ou M�moires De Mr. De La Villete. Par Mme Le Prince De Beaumont. Premiere Partie [-Seconde Partie]. Nouvelle �dition, Revue Et Corrig�e Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, Bassompierre chez J. F. Bassompierre, 1774

Le Triomphe de La Vérité, Ou Mémoires de Mr. de La Villete. Par Mme Le Prince de Beaumont. Premiere Partie [-Seconde Partie]. Nouvelle Dition, Revue Et

Quelle vie que celle de Jeanne-Marie Leprince, d'abord chanteuse et musicienne, puis mariée à un soudard viveur qui dilapide sa dot et a le bon goût de mourir tôt en duel, vengeance d'une de ses victimes au jeu. La voilàà Londres, qui reprend son métier d'enseigner aux enfants des bonnes familles, la route croisée de Daniel Defoe, qui l'entraîne à participer au "Magasin des enfants".

Et dans ce "Magasn des enfants", d'abord, les histoires qu'elle sait raconter, les vieux contes qui se promènent d'âge en âge et de pays en pays. Le sous-titre se veut gage de la marchandise : "Contes moraux pour l'éducation de la jeunesse". Mais la loi du conte ne change pas : les malheurs y sont de vrais malheurs. Ainsi cette phrase de "La Belle et la Bête" : "Je veux bien vous pardonner, à condition qu'une de vos filles vienne volontairement pour mourir à votre place". 

Alors quel plaisir que revenir à cette langue du XVIII° siècle, l'admirable syntaxe mise en souffle par la voix du conte, où l'expérience de la musicienne et tous les aléas de la vie donnent résonance.

A l'inusable "La Belle et la Bête", nous avons joint quatre autres histoires brèves, sur même fond d'humanité qui se rêve.

Et si par hasard vous voulez prêtez votre tablette ou liseuse à quelque jeune tête, sur le siège arrière de la voiture, vous verrez s'il ne s'agit pas aussi de textes pour le présent.. 

FB (Lien -> http://www.tierslivre.net)

La Belle et la Bête - et autres contes moraux pour l'éducation de la jeunesse

Venue se livrer à la Bête pour sauver son père, la Belle finit par aimer le monstre qui se révèlera alors être un beau prince ensorcelé... Tout le monde connaît l'une ou l'autre des adaptations de ce célèbre conte sous forme de film ou de dessin animé. L'histoire imaginée par Madame de Beaumont est devenue mythique. Elle glorifie la "beauté intérieure" qui peut exister dans l'être le plus laid, voire terrifiant, et la valeur de ceux qui, comme la Belle, savent aller au-delà des apparences. Une histoire à vocation édifiante, donc, qui doit son succès au sujet comme à la manière dont il est traité : le merveilleux est constamment présent, et la structure du récit, avec la succession d'épreuves dont l'héroïne doit triompher, reprend celle des récits traditionnels. Un très beau texte devenu un grand classique. --Pascale Wester

La Belle et la Bête / L'oiseau bleu

La Belle et la Bête est un conte classique. Un belle fille rêve de rencontrer un prince charmant, mais afin de sauver la vie de son père, elle quitte la maison pour vivre avec une bête effrayante. Bien que son patron est hideuse, sa générosité désarmante conduit lentement à une connexion surprenant. Des générations d'enfants ont été fascinés par l'histoire de la fille du nom de Belle, qui pousse à aimer une bête redoutable en apprenant à voir et chérir sa gentillesse, sa générosité et intelligence.

Parce que de tout temps les enfants ont toujours aime qu'on leur raconte des histoires. Pourquoi ne pas leur en raconter qui aient un sens et qui en donnent a leur vie ?Ou tout simplement parce que vous aimez les ouvrages anciens et que celui-ci l'est tellement qu'il ne se trouve plus, du moins en son etat d'origine.Savoureux melange de contes, fables, recits bibliques sans oublier lecons de geographie et autres disciplines, au service de l'education de nos enfants, methode pedagogique autant qu'histoire a raconter pour le simple plaisir de la lire ou de l'ecouter. Voyage ou l'on flotte, vogue, erre au gre de l'esprit de Madame Leprince de Beaumont, semblant nous mener au hasard, mais sur un chemin bien trace vers la morale ou la lecon qu'elle souhaite delivrer.Apprendre sans mal, en s'amusant et s'evadant, obtenir un savoir, une raison et une discipline, tout simplement grandir aux yeux de cette dame plus portee sur la qualite de l'enseignement que sur sa propre reussite.Elle a voulu faire d'un livre, traditionnellement synonyme de loisir, parfois rebarbatif, un outil d'apprentissage ludique et y a fort bien reussi, tant et si bien que meme les adultes s'y laissent prendre. Si quelques d'entre vous ont le meme plaisir a faire partager cette oeuvre que nous avons eu de vous la faire (re)decouvrir, alors le pari sera gagne, celui de depoussierer cet ouvrage en apparence anodin, mais qui a nos yeux contient un tresor, de le reediter, et de soupconner l'invisible trace du parcours qu'aura ce livre de nouveau, propageant, l'air de rien, ce savoir qu'il convient de repandre et non de conserver.Illustre de 29 gravures tirees de l'Histoire de la Bible de Foster, ouvrage anciennement connu et utilise pour enseigner le catechisme, ce livre contient le texte d'origine remanie par Madame Eugenie Foa, auquel a ete adjoint l'avertissement original de l'auteur ainsi que la correspondance des prenoms des enfants. Faisant echo a ses souhaits - Je conjure ici les personnes chargees du soin de l'education, de suppleer a ce qui manque a mon travail; qu'elles refondent ce qu'elles trouveront osbcur, qu'elles le traduisent, l'abregent et le tournent de tant de cotes, qu'il s'en trouve un qui soit a la portee de leurs eleves - nous esperons que ce travail de recherche pour aboutir a une recomposition afin de lui redonner vie et un peu de sa superbe d'antan vous transportera autant que nous l'avons ete.

La Belle Et La Bete

Plus de livres de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques