William Shakespeare introduce en "El mercader de Venecia" aspectos históricos, culturales y sociales de la Inglaterra de su época: la discriminación hacia los judíos, la sospechosa legalidad de algunas acciones humanas, la venganza y el perdón, la represión religiosa, la diferencia entre las clases sociales,.... Publicada por primera vez en el año 1600, esta obra resulta un fiel retrato de la sociedad de principios del siglo XVII.

El mercader de Venecia

Nouvelle édition . Édition d'Henri Fluchère, avant-propos d'André Gide.TOME I. Poèmes : Vénus et Adonis - Le Viol de Lucrèce - Sonnets - La Plainte d'une amante - Le Pèlerin passionné - Le Phénix et la tourterelle. Drames historiques : Henry VI - Richard III - Le Roi Jean - Richard II - Henry IV - Henry V - Henry VIII. Comédies : La Comédie des erreurs - La Sauvage apprivoisée - Les Deux gentilshommes de Vérone - Peines d'amour perdues - Le Songe d'une nuit d'été - Le Marchand de Venise - Beaucoup de bruit pour rien, trad. de l'anglais par Jean Fuzier et François-Victor Hugo. Notes de Jean Fuzier et d'Henri Fluchère. Contient un tableau généalogique encarté des Rois d'Angleterre.rel. peau, 105 x 170 mm. Collection Bibliothèque de la Pléiade (No 50)

Œuvres complètes I

UNE EDITION INTEGRALE D'EXCEPTION / EXCEPTIONAL UNABRIDGED EDITION HAMLET Bilingue français/anglais / Bilingual French/EnglishLe roi du Danemark, père d'Hamlet, est mort récemment. Son frère Claudius l'a remplacé sur le trône et a épousé Gertrude, la veuve de son frère. Le spectre du roi vient révéler à son fils le nom de son meurtrier et le charge solennellement de le venger. Pour mener à bien son projet, il décide de feindre la folie et plonge toute la cour dans la perplexité. Par la grâce du génie lyrique et l'immense talent littéraire de Shakespeare, le succès international de cette tragédie ne s'est jamais démenti. Cette édition intégrale est bilingue: les textes français et anglais sont en parallèle à chaque page, pour vous permettre de savourer pleinement le chef-d'oeuvre de William Shakespeare.The King of Denmark, father of Hamlet, died recently. His brother Claudius replaced him on the throne and married Gertrude, the widow of his brother. The ghost of the king comes to reveal to his son the name of his murderer and solemnly charges him with avenging him. To carry out his project, he decides to feign madness and plunges the whole court into perplexity. By the charm of the lyric genius and the huge literary talent of Shakespeare, the international success of this tragedy has never been denied. Enjoy William Shakespeare's masterpiece in two languages thanks to this bilingual unabridged edition, where french and english texts are in parallel all along the book.Retrouvez d'autres chefs-d'oeuvre en édition bilingue chez Atlantic Editions / Find other masterpieces in bilingual edition by Atlantic Editions : Roméo et Juliette / Romeo and Juliet ISBN 978-1977766243 Macbeth ISBN 978-1984218247 Alice au Pays des Merveilles / Alice's Adventures in Wonderland, Fully illustrated edition, ISBN 978-1534683914 Le portrait de Dorian Gray / The picture of Dorian Gray ISBN 978-1548213138 Le fantôme de Canterville et autres nouvelles / The Canterville ghost and other stories ISBN 978-1547273324 L'île au trésor / Treasure island ISBN 978-1548701987 Les aventures de Tom Sawyer / Adventures of Tom Sawyer ISBN 978-1548501105 Le Chien des Baskerville / The Hound of the Baskervilles ISBN 978-1986213615(c) Atlantic Editions

Hamlet: Edition bilingue français-anglais / Bilingual edition French-English

Méditation sans pareille sur le pouvoir, l'orgueil et la décadence, Le Roi Lear est une des grandes tragédies de la maturité de William Shakespeare. Cette pièce dont Victor Hugo vantait la "construction inouïe" est une oeuvre d'une rare densité, mettant en scène un personnage mythique, souvent offert en récompense aux plus grands interprètes et inspiré de la figure légendaire de Leir, roi de la Bretagne antique.Outre l'introduction de François-Victor Hugo, vous trouverez dans ce neuvième volume des oeuvres complètes de Shakespeare, une préface de Pierre Iselin, professeur de littérature élisabéthaine à l'université Paris-Sorbonne.

Le Roi Lear

" Les belles histoires d'amour ont toujours enflammé l'imagination des hommes. L'Antiquité nous a légué celle d'Orphée et Eurydice, où s'exprime le rêve éternel d'un attachement capable de vaincre la mort. Le Moyen Âge nous a donné Tristan et Iseut, dont la passion fatale, interdite, trouve dans la mort sa consommation suprême. Héritier d'une tradition romanesque plus populaire, Shakespeare nous livre dans les personnes de Roméo et de Juliette un mythe différent encore, de l'amour pur mais impossible. Ici, pas d'adultère, pas de remords, pas de pacte suicidaire, pas d'au-delà. L'amour de Roméo et Juliette est tout entier de fraîcheur et de jeunesse. La vie et l'accoutumance l'auraient-elles émoussé ? Shakespeare n'en souffle mot : ce n'est pas son thème. Le poète a voulu célébrer un moment unique, un bonheur fugitif, sans égal, qui est bien, comme Roméo nous le dit, un éclair avant la mort. L'amour est cette illumination qui soudain, brièvement peut-être, donne sens à l'existence. "
Victor Bourgy.

Une édition bilingue de Roméo et Juliette avec une traduction de Victor Bourgy inédite en poche et saluée par Pierre Assouline.

Roméo et Juliette

A vivacious woman and a high-spirited man both claim that they are determined never to marry. But when their friends trick them into believing that each harbours secret feelings for the other, they begin to question whether their witty banter and sharp-tongued repartee conceals something deeper.

Much ado about nothing: the oxford shakespeare (oxford world's classics)

Tempest, the

On ne résume guère cette pièce, qui est d'une extrême complication, digne des pastorales baroques et maniéristes. Une cour entière est réfugiée en forêt autour de son roi exilé, Frédéric.
C'est alors la peinture des intrigues amoureuses avec masques et changements de sexe, mélancoliques et passionnés, sages et bouffons, jusqu'au rétablissement final de chacun dans ses droits.

Comme il vous plaira

This   carefully crafted ebook: "The Tempest (The Unabridged Play) + The Classic   Biography: The Life of William Shakespeare" is formatted for your eReader   with a functional and detailed table of contents.
The Tempest is a play by William Shakespeare, believed to have been written in 1610-11, and probably the last play that Shakespeare wrote alone. It is   set on a remote island, where Prospero, the rightful Duke of Milan, plots to   restore his daughter Miranda to her rightful place using illusion and skillful   manipulation. He conjures up a storm, the eponymous tempest, to lure his   usurping brother Antonio and the complicit King Alonso of Naples to the   island. There, his machinations bring about the revelation of Antonio's lowly   nature, the redemption of the King, and the marriage of Miranda to Alonso's   son, Ferdinand.
Life of William Shakespeare is a biography of William Shakespeare by the   eminent critic Sidney Lee.  This book   was one of the first major biographies of the Bard of Avon. It was published   in 1898, based on the article contributed to the Dictionary of National   Biography.
William Shakespeare (1564  - 1616)   was an English poet and playwright, widely regarded as the greatest writer in   the English language and the world's pre-eminent dramatist. He is often   called England's national poet and the "Bard of Avon".  His extant works, including some   collaborations, consist of about 38 plays, 154 sonnets, two long narrative   poems, and a few other verses, the authorship of some of which is   uncertain.
Sir Sidney Lee (1859 - 1926) was an English biographer and critic. He was a   lifelong scholar and enthusiast of Shakespeare. His article on Shakespeare in   the fifty-first volume of the Dictionary of National Biography formed the   basis of his Life of William Shakespeare. This full-length life is often   credited as the first modern biography of the poet.

El mercader de Venecia

Résumé

Plus de livres de William Shakespeare

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques