C'est en l'an I que le poète latin compose Les Métamorphoses où il relate les grandes et petites histoires de la mythologie greco-romaine.
Destinée aux classes de Sixième, cette édition réunit 12 métamorphoses pour faire découvrir aux élèves l'univers d'Ovide.
Elle confronte des épisodes célèbres (Narcisse, Apollon et Daphné, Orphée) à des récits moins attendus (Pyrame et Thisbé, Niobé).

Groupements de textes du volume :
1. La démesure des héros antiques.
2. Métamorphoses d'hier et d'aujourd'hui.

Les métamorphoses

Les Héroïdes

Oeuvre unique dans toute l'Antiquité, Les Fastes nous transmettent une véritable somme théologique de la religion romaine, peu susceptible de déformation, puisque le poète y suit jour après jour (tel est le sens du titre : calendrier) les fêtes et rituels de Rome. Le présente édition a bénéficié de toute une série de travaux érudits et repose sur des collations de manuscrits nouvelles. Un effort particulier a été fait dans les notes pour, à partir d'un texte bien établi et bien traduit, dégager l'apport du poète (observation directe du rituel) de sa gangue d'interprétations syncrétistes, souvent d'origine grecque.

Les fastes - Tome 2, Livres IV-VI

Les Métamorphoses

Ovide
Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.
Les Métamorphoses est un long poème épique latin d'Ovide, dont la composition débute probablement en l'an 1. L'ouvre comprend 15 livres (près de douze mille vers) écrits en hexamètres dactyliques et décrit la naissance et l'histoire du monde gréco-romain jusqu'à l'époque de l'empereur Auguste.

Ovide met en scène des centaines de fables (environ 250) depuis le Chaos originel jusqu'à l'apothéose d'Auguste César, de façon soit développée soit allusive. Le plus difficile est de donner à cette matière hétérogène une certaine unité. Ovide y parvient, non sans artifices, en s'inspirant des catalogues et des généalogies archaïques (comme le Catalogue des femmes d'Hésiode). Toutes les qualités d'Ovide, verve naturelle, art du développement, effets de surprise, adresse dans les transitions, élégance et légèreté de touche se retrouvent dans les Métamorphoses mais avec un dosage particulier afin de correspondre à la durée du poème. Ainsi Ovide recherche le pittoresque avec bonheur et pousse parfois jusqu'à un réalisme brutal. Source Wikipédia.
Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/ (Lien -> http://www.culturecommune.com/)

Les Métamorphoses

Je veux dire l’histoire et les métamorphosesDes formes et des corps.Dieux, c’est votre œuvre aussi :Inspirez mon poème et guidez-en le filDe l’aurore du monde au matin d’aujourd’hui !I, 1-4

Les Métamorphoses écrites par Ovide en l’an 1 est un poème en mosaïque de 231 histoires mythologiques. Tentative parmi les plus admirables jamais accomplie par l’homme pour comprendre ce qui anime le monde, elles racontent, depuis le chaos et la création du monde, l’histoire des dieux, nymphes et satyres, des héros et des hommes de l’Antiquité. Des histoires d’amours passionnées, voluptueuses ou désespérées, fidèles ou trahies… Jupiter prend l’apparence d’un taureau pour enlever Europe, foudroie Sémélé et donne naissance à Bacchus, Daphné transformée en laurier échappe aux avances d’Apollon, Persée délivre Andromède, Orphée pleure Eurydice…. La beauté des Métamorphoses réside dans une richesse de tableaux et de sujets, une abondance et une variété de tons, de rythmes et de regards qui permettent, selon les tempéraments et les modes, selon les inspirations et les ambitions des artistes en particulier d’Italie, des Flandres et de France, les interprétations les plus diverses. Nombreux sont les peintres qui choisirent  Les Métamorphoses comme sujet privilégié de leurs tableaux. Aujourd’hui, l’édition des  Métamorphoses proposée par Diane de Selliers réunit, entrecroise et révèle avec bonheur le texte et les oeuvres les plus éblouissantes qui s’en sont inspirées.

Les Métamorphoses - Coffret 2 volumes

Dans Folioplus classiques, le texte, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'oeuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points : Vie littéraire : Mythes grecs et poètes romains ; L'écrivain à sa table de travail: L'amour du changement ; Groupement de textes : Métamorphoses à gogo ; Groupement d'images : Représenter la métamorphose, le mythe de Daphné ; Chronologie : Ovide et son temps ; Eléments pour une fiche de lecture.

Que se passe-t-il sur terre ? A cause du déluge provoqué par Jupiter, les dauphins se retrouvent au sommet des arbres, la belle Scylla est transformée en rocher terrifiant... On dit même que Polyphème serait amoureux, lui, l'affreux cyclope ! Dans ces pages, Ovide raconte la fabuleuse histoire du monde à travers une succession de métamorphoses étonnantes qui font naître la nouveauté, l'étrange, voire l'immonde - autant de "monstres" qui tour à tour effraient et fascinent. Avec sa traduction inédite et ses saynètes introductives, cette édition est une invitation à (re)lire des récits fondateurs de la culture occidentale.

Marié trois fois, époux fidèle mais ayant vécu deux longues périodes de célibat, Ovide passe pour un expert en sexualité grâce à son Art d'aimer (Ars amandi), dont le succès ne s'est pas démenti en deux mille ans grâce à sa réputation de poème « érotique ». En réalité L'Art d'aimer, écrit pendant le second célibat, est indissociable de son complément et antidote Les Remèdes à l'amour, composé à la même époque. Et ces deux ouvrages, rédigés ironiquement en forme de traités, tirent leur substantifique moelle des Amours, carnet de jeunesse datant du premier célibat, amputé par l'auteur des deux cinquièmes par rapport à sa première édition (perdue), mais foisonnant encore d'une grande variété de récits narrés avec la même froideur que si l'auteur s'était pris lui-même pour objet d'analyse scientifique. Ainsi, cette trilogie mérite bien d'être titrée de De l'amour, d'autant plus qu'Ovide y dépasse l'objectif que Stendhal se fixera dix-huit siècles plus tard : non content d'observer et de décrire le sentiment amoureux (cristallisation incluse), il le dompte, le domine, offrant à ses élèves des deux sexes, sous l'apparence d'un pittoresque et plaisant badinage, tous les éléments d'une diététique des passions résolument moderniste, libertaire et morale.

Les métamorphoses

Résumé

Plus de livres de Ovide

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques