"Il mio nome è Jonathan Harker. La mia avventura è iniziata quando il conte Dracula mi ha spedito una lettera..."Dracula di Bram Stoker è la nuova pubblicazione della collana INBook Parimenti. Proprio perché cresco, nata sotto la supervisione del Centro Studi INBook e dedicata a lettori giovani adulti con disabilità linguistiche e cognitive, che, da oggi, grazie a questa traduzione in simboli, potranno assaporare il gusto dell'ultimo grande romanzo gotico. Un testo da portare nelle scuole, nelle biblioteche e nelle comunità, perché il piacere della lettura non incontri barriere.

Dracula

From the author of Dracula comes one of the first mummy novels ever written. An Egyptologist discovers a tomb at the exact moment his daughter is born. In a house full of Egyptian antiquities-a jeweled scarab, mummified cat, and severed hand .Unexplained claw marks and comas .A mysterious stranger's wild tales of a hidden tomb and ancient warnings .Of violent deaths to everyone who sought the jewel . All linked to a forgotten queen's 5, 000-year quest for reincarnation . Malcolm Ross, pulled by his adoration of Margaret Trelawny, finds himself embroiled in a centuries old story that challenges human logic. Lovers of the supernatural, occult, and paranormal will enjoy this unique edition of Bram Stoker's Jewel of the Seven Stars, which includes the novel's original 1903 ending as well as an abridged 1912 version.

The Jewel of Seven Stars

Métamorphoses, suspense, péripéties et sensualité sont les rouages de ce roman, véritable référence dans le domaine de la littérature vampirique. Une histoire devenue un mythe moderne, aux multiples adaptations.

Notions littéraires : la situation d'énonciation et les points de vue ; les figures de style ; les repères spatiaux et temporels.

Histoire des arts : le mythe de Dracula dans les séries et au cinéma ; les découvertes techniques et scientifiques du XIXe siècle.

Avec en plus, dans cette édition :

- le texte intégral et des notes de bas de page

- une présentation de Bram Stoker et de son époque

- des séances thématiques avec des questionnaires progressifs

- des rubriques Patrimoine et Histoire des arts, pour enrichir la culture des élèves

- un grand nombre de documents iconographiques exploités

- des questions de grammaire, d'orthographe et de vocabulaire

- des encadrés Méthode

- un lexique adapté à l'ouvre

Dracula - Classiques et Patrimoine

Bram Stoker (1847-1912) a donné au mythe du vampire ses lettres de noblesse avec son célèbre roman Dracula. On trouvera dans ce recueil, avec une présentation de cet écrivain fantastique et fécond, une douzaine d'histoires qui, toutes marquées de son génie très personnel, témoignent de la diversité de son inspiration.

L'invité de Dracula

Presents the tale of a bizarre Carpathian count who drinks human blood to stay alive, and the Englishman who knows his secret.

Découvrez le dernier roman écrit par Bram StokerQui est Lady Arabella, et quel ignoble secret la lie-t-elle pour l'éternité au Ver blanc qui hante le coin tranquille de l'Angleterre où vient de débarquer Adam Salton ? Par quelle ruse le jeune homme pourrait-il sauver la jolie Mimi Watford des griffes du monstre tapi dans les entrailles de la terre ? Jusqu'à quelle fantastique découverte les mènera leur hallucinante enquête à travers l'histoire, la géologie et la biologie ? De même que pour Le Joyaux aux Sept Étoiles, également paru dans la collection Terres Fantastiques, la traduction de ce classique a été révisée et complétée, car un quart de l'ouvrage restait inédit en France à ce jour. Un an avant sa mort, l'auteur de Dracula publiait Le Repaire du Ver blanc, un petit bijou de macabre et d'horreurEXTRAITLorsque Adam Salton arriva au Great Eastern Hotel, il y trouva une lettre écrite de la main de son grand-oncle, Richard Salton, qu'il connaissait fort bien grâce à la correspondance fournie et chaleureuse que celui-ci lui avait déjà envoyée en Australie- Occidentale. La première de ces lettres datait de moins d'un an, et le vieux gentleman lui révélait leur parenté et lui expliquait qu'il n'avait pu lui écrire plus tôt car, ne connaissant même pas son existence, il avait mis du temps à trouver son adresse. La dernière, partie après lui, venait tout juste d'arriver et contenait une cordiale invitation à le rejoindre à Lesser Hill, et à y séjourner aussi longtemps qu'il lui serait possible. « En vérité, poursuivait son grand-oncle, j'espère que vous voudrez bien en faire votre demeure permanente. Voyez-vous, mon cher enfant, vous et moi sommes les derniers survivants de notre lignée, et ce n'est que justice que vous me succédiez lorsque le moment arrivera. En cette année de grâce 1860, je vais avoir quatre-vingts ans et, bien que nous appartenions à une famille qui vit longtemps, le temps d'une vie ne peut se poursuivre au-delà des limites raisonnables. Je suis disposé à vous aimer, et à rendre votre séjour avec moi aussi heureux que vous le désirerez. Aussi, venez dès que vous aurez reçu cette lettre, et trouvez la bienvenue que j'attends de vous souhaiter. J'envoie, au cas où cela rendrait les choses plus aisées pour vous, une traite de 500 livres. Venez bientôt, pour que nous puissions tous deux passer quelques jours heureux ensemble. Cela est pour moi de la plus haute importance car il ne me reste plus guère d'années à vivre ; mais en ce qui vous concerne, j'ai bon espoir qu'une longue et heureuse vie vous attend. Si vous êtes en mesure de me donner le plaisir de vous voir, envoyez-moi le plus tôt possible une lettre qui me dise quand vous attendre. Puis, lorsque vous arriverez à Plymouth, ou à Southampton, ou bien encore à quelque autre port où vous accosterez, attendez à bord et je vous rejoindrai à la première heure. »A PROPOS DE L'AUTEURBram Stoker est né à Dublin en 1847. Après une jeunesse précaire et difficile, il se lança dans le journalisme ses études terminées. En 1871 lui vint l'idée de ce qui allait devenir un des plus célèbres romans de littérature fantastique, Dracula (1897). Il rédigea de nombreuses autres ouvres, parmi lesquelles Le Joyau des Sept Étoiles, disponible pour la première fois en version intégrale dans la collection Terres Fantastiques, et Le Repaire du Ver blanc. Il mourut à Londres en 1912.

Le Repaire du Ver blanc

Plus de 14h30 d'ambiances sonores et de musiques originales synchronisées avec votre lecture pour accompagner l'ouvre originale de Bram Stoker. Découvrez ou relisez les aventures de Jonathan Harker, de sa fiancée Mina et de l'étrange Comte Dracula, découpées en neuf épisodes pour votre confort de lecture. Les Hybrid'Books sont des livres numériques enrichis d'un accompagnement sonore et musical original synchronisé à la lecture. La bande son de Dracula est le fruit du minutieux travail d'une équipe de neuf sound designers, ingénieurs du son et compositeurs, une approche cinématographique de la lecture pour mieux plonger dans l'univers de l'auteur. Plus d'infos sur hybrid-book.com

Dracula Ep3 - Hybrid'Book

" Le comte était là, comme surgi d'une tourmente. En effet, en ouvrant malgré moi les yeux, je vis sa main de fer saisir le cou délicat de la jeune femme et la repousser avec une force herculéenne ; cependant les yeux bleus de la femme brillaient de colère, ses dents blanches grinçaient de fureur et les jolies joues s'empourpraient d'indignation. Quant au comte ! Jamais je n'aurais imaginé qu'on pût se laisser emporter par une telle fureur. Ses yeux jetaient réellement des flammes, comme si elles provenaient de l'enfer même ; son visage était d'une pâleur de cadavre et ses traits durs étaient singulièrement tirés ; les sourcils épais qui se rejoignaient au-dessus du nez ressemblaient à une barre mouvante de métal chauffé à blanc. (...) D'une voix si basse qu'elle était presque un murmure mais qui pourtant donnait véritablement l'impression de couper l'air pour résonner ensuite dans toute la chambre, il leur dit : -Comment l'une d'entre vous a-t-elle osé le toucher ? Comment osez vous poser les yeux sur lui alors que je vous l'ai défendu ? Allez-vous-en, vous dis-je ! Cet homme est en mon pouvoir ! Prenez garde d'intervenir, ou vous aurez affaire à moi. "

Dracula s'ennuie, seul, dans son château. Il est malade, atteint par une étrange maladie qui l'oblige à boire du sang. Son médecin lui a interdit de sortir, car il est contagieux. Pourtant, Dracula ne rêve que d'aller s'amuser avec ses amis.
Après sa rencontre avec un voyageur venu de Londres, Dracula décide malgré tout d'aller faire la fête dans cette belle ville. Bien vite, il se rend compte qu'il contamine son entourage et il est forcé de rentrer chez lui. Mais plus question, cette fois, de rester enfermé tout seul : les nouveaux vampires contaminés sont bien décidés à faire la fête avec lui !
L'adaptation d'une série de classique du fantastique découle avant tout du souhait de faire connaître aux plus jeunes lecteurs des textes fondateurs de ce courant littéraire. Car les jeunes lecteurs ont tous déjà entendu parler de vampires, de voyages extraordinaires ou de créatures étranges, sans savoir pour autant qui sont vraiment Frankenstein ou le capitaine Némo.

Dracula

Résumé

Plus de livres de Bram Stoker

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques