Die Leute von Scheldwyla 2

- Kleider machen Leute

- Der Schmied seines Glückes

- Die missbrauchten Liebesbriefe

- Dietegen

- Das verlorene Lachen

Die Leute von Seldwyla 2 - Band 61

Martin Salander

Die bakannteste Erzählung aus dem Novellenzyklus 'Die Leute von Scheldwyla' dürfte die Geschichte von romeo und Julia auf dem Dorfe sein, in der Keller die Version von Shakespeare kurzerhand in ein Dorf seiner Heimat verlegt. Die geänderte Umgebung hat jedoch nur begrenzte Auswirkungen auf die Geschehnisse.

Romeo und Julia auf dem Dorfe

Nietzsche qualifiait Les Gens de Seldwyla de « trésor de la prose allemande », un recueil d'histoires parmi les rares selon lui qui méritent d'être « lues et relues ». Il faut situer cette ouvre majeure du XIXe siècle entre Gogol pour son réalisme et Bouvard et Pécuchet pour sa satire. Seldwyla une petite ville proverbiale dans la campagne où rien n'est grave et où on est à la fois capable de se féliciter de ce que l'on est et doué d'autodérision. Où on a des idées, même si souvent la paresse prend le dessus. A Seldwyla, peu importe de creuser à nouveau une route fraîchement bitumée parce qu'on a oublié de remplacer les conduites d'eau. La narration est d'une vitalité telle qu'elle nous fait avancer à grands pas dans le récit. Les dialogues sont nombreux et l'ironie toujours présente.

D'abord peintre et poète, Gottfried Keller (1819-1890) a ensuite été romancier et chancelier d'Etat à Zurich, notamment pendant la transformation libérale de la Suisse en 1848. Ecrivain réaliste d'une rare lucidité, il cultive également une délicieuse ironie et se laisse volontiers entraîner dans la satire carnavalesque.

Les Gens de Seldwyla

Eine Nacht auf dem Uto ist eine Erzählung von Gottfried Keller.

Auszug:

Durch dorniges Gesträuch und über steiles Gestein wand ich mich an der schwarzen Felswand den krummen Pfad hinauf, den Gipfel des alten, finstern Berges erstrebend. Furchtsam in meiner menschlichen Kleinheit blickte ich an wilden, himmelstürmenden Felsen umher und suchte ihr weltaltes einsam in die Lüfte ragendes Haupt; aber mein Blick ward irre ob der Größe, ob der düstern Majestät, ich schlug ihn nieder und wandte ihn seitwärts hinab; da gähnt' ihm der schwarze Abgrund entgegen, der an des Pfades Seite sich hinabwirft. Ein fernes, unbestimmtes Tosen tönte aus der Tiefe zu mir herauf, vom Rauschen eines tobenden Waldstromes oder vom Sausen des schwarzen Tannenhorstes, in dessen verwitterten Wipfeln mein Auge tief unten sich verlor. Aber mir schwindelte, und ich mußte mich an der nächsten nackten Fichtenwurzel halten, um nicht hinabzustürzen in diesen grausigen Schlund. Ich klomm weiter und erreichte unter stetem Staunen und Starren das Ende des Weges; noch um die abgerissene Felsensäule herum, und ich war auf dem Gipfel des Berges. Da stand ich allein in der Ungeheuern Höhe auf der öden Fläche. Nur ein Kranz nackter, uralter Fichtenstämme, die seit Jahrhunderten schon stumme, einsame Versammlung hier hielten, war Zeuge des abwechselnden Entzückens, Staunens und Bewunderns, das sich meiner hier bemächtigte; denn eben ging am fernsten Ringe der Gefilde die Sonne unter. Noch ruhte sie auf dem letzten silbernen Punkte, der am Rande des Horizontes von dem Flusse sichtbar war, dessen Krümmungen, allmählich wachsend, bald hinter Wäldern und Hügeln verschwindend, bald wieder lieblich hervorschimmernd, dem Auge sich näherten, bis sie in graugrünen Fluten am Fuße meines Berges daherwallten, sich durch drückende Felsen und waldichtes Ufer wälzend um den schwarzen, tausendjährigen Turm, die Wohnung eines nächtlichen Eulengeschlechts, bogen, dann unter der Nacht des ungeheuren Waldes sich verloren und zuletzt in den ausgedehnten Halbmond des Sees sich ergossen, über welchem, der untergehenden Sonne gegenüber, ein blasser Schimmer die nahe Ankunft des Mondes verkündete.

Eine Nacht auf dem Uto

Hadlaub ist ein Kurzroman beziehungsweise eine Novelle von Gottfried Keller, inspiriert von der historischen Figur Johannes Hadlaub.

Auszug:

Gleich unterhalb des aargauischen Städtchens Kaiserstuhl stehen die beiden Schlösser Schwarz- und Weiß-Wasserstelz, jenes mitten im Rhein, das heißt näher dem linken Ufer und jetzt noch von allerlei Leuten bewohnt, die es kaufen mögen, dieses zerfallen auf dem rechten Ufer. Zu den Zeiten Rudolfs von Habsburg aber saßen zwei Schwestern auf den beiden Burgen als Erbinnen eines mäßigen Lehnswesens, das nach seiner Teilung keiner großes Gut übrigließ. Darum suchte die ältere derselben, Mechtildis, welche auf Weiß-Wasserstelz hauste und dessenungeachtet eine fast ruhige, finstere und gewalttätige Person war, unablässig ihre jüngere Schwester, Kunigunde auf Schwarz-Wasserstelz, von ihrem Erbe zu verdrängen und mit allen möglichen Ränken in ein Kloster zu treiben. Denn diese Kunigunde war von schöner und lieblicher Gestalt, von der weißesten Hautfarbe und anmutig-heiteren Wesens und besaß viel bessere Aussichten für eine günstige Heirat, als jene bösartige.

Hadlaub

Nach "Gottfried Kellers Prosa. Ausgewählte Werke I: Die Leute von Seldwyla, Sieben Legenden (OrSyTa 162019)" und "Gottfried Kellers Prosa. Ausgewählte Werke II: Züricher Novellen, Das Sinngedicht (OrSyTa 172019)" wird die Gottfried Keller-Ausgabe fortgesetzt und findet ihren Abschluss mit der Spätfassung letzter Hand von "Der grüne Heinrich", einem Höhepunkt des deutschen Bildungs- und Entwicklungsromans.

Autobiographisches von Gottfried Keller wirft neben anderem ein eigenes Licht des Autors auf sein Meisterwerk.

Zwölf Gedichte: Seine bekanntesten und schönsten Gedichte, obligate Ergänzung der Auswahltrilogie.

[siehe Nachwort des Herausgebers Joerg K. Sommermeyer, unten, S. 446 ff.]

Gottfried Kellers Prosa. Ausgewählte Werke III - Der grüne Heinrich, Zwölf Gedichte, Autobiographisches

Kleider machen Leute gehört zu den Klassikern des Schweizer Autors Gottfried Kellers Werk und wird von vielen als Teil der Weltliteratur gehandelt.

Ein gutgekleideter aber armer Schneider wird für einen Adeligen gehalten. Als Liebe ins Spiel kommt, mag er die zugesprochene Rolle nicht mehr abstreiten. Alles sieht gut aus, bis ein anderer Verehrer ins Spiel kommt. Ein spannendes Buch um Liebe und Identität.

Die Leute von Seldwyla 2 - Band 61

Résumé

Plus de livres de Gottfried Keller

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques