Le Crabe aux Pinces d'Or

Le slovaque est une langue slave proche du tchèque, relativement peu répandue car le pays ne compte pas beaucoup plus de cinq millions d'habitants. Comme la bande dessinée est encore peu connue dans les pays de l'est de l'Europe (elle était presque totalement absente avant la chute des régimes communistes), la publication d'un album en slovaque est assez difficile sur le plan économique, d'autant que le tchèque voisin, plus répandu et ancienne langue officielle, est compris par la majorité des Slovaques. Ceci explique que cette traduction s'apparente, au catalogue Casterman, aux langues régionales. L'édition a été rendue possible grâce au soutien de l'ambassade de France à Bratislava (et en particulier son Attaché de coopération pour le français) ainsi que de l'Institut Français de Bratislava. La traduction a été réalisée en Slovaquie, par des étudiants de la Faculté de pédagogie de l'Université Coménius., L'album est commercialisé en Slovaquie depuis la fin 2005. Il est maintenant diffusé chez nous en librairie, à l'intention des Slovaques de la diaspora et des collectionneurs de traduction de Tintin, de plus en plus nombreux.

Le sceptre d'ottokar (zezlo krala otakara)

Un évènement pour tous les amateurs d'Hergé : Tintin et l'Alphart rejoint la collection classique des Aventures de Tintin.  En 1999, Tintin au pays des Soviets, le premier Tintin, créait l'événement en rejoignant la collection classique des Aventures de Tintin. Près de 600.000 exemplaires étaient vendus en quelques mois. En janvier 2004, à l'occasion des 75 ans du petit reporter, un autre album va permettre au mythe de se boucler. Tintin et l'Alphart, l'album inachevé, rejoint enfin les 23 autres Aventures de Tintin. Il sera disponible dans la même pagination et au même prix que les autres volumes de la collection.    Dans les mois qui avaient suivi la disparition d'Hergé, le 3 mars 1983, les spéculations avaient été nombreuses : beaucoup de lecteurs rêvaient que les collaborateurs du maître achèvent cette histoire. Mais la volonté d'Hergé était claire : pas de nouveau Tintin après lui. Finalement, en 1986, un luxueux album avait reproduit, en deux blocs, les principales esquisses laissées par le dessinateur. Aujourd'hui, Tintin et l'Alphart est publié dans une présentation entièrement renouvelée, à un prix tout à fait démocratique. Une mise en pages plus lisible permet de suivre facilement le récit et met en valeur les croquis les plus vivants. Et surtout, les pages finales présentent une série de documents récemment retrouvés, qui jettent un nouvel éclairage sur la fin de l'histoire...

Les aventures de Tintin Tome 24 : Tintin et l'alph-art

Después de dos años de ausencia en los que ha viajado a Perú y Bolivia, la expedición etnográfica Sanders-Hardmuth regresa a Europa habiendo descubierto varias tumbas incas. Se han traído la momia del inca Rascar Capac, también llamado «el que desencadena fuego del cielo», que llevaba puestas valiosas joyas de oro macizo.Al cabo de poco tiempo, todos los participantes de la expedición van cayendo víctimas de un mal misterioso, y siempre que eso ocurre son hallados los fragmentos de una pequeñas bolas de cristal.

Les Sept boules de cristal

De avonturen van Kuifje : Kuifje in Tibet

Tintin begins his greatest adventure when he and Captain Haddock are rather cryptically summoned to join Professor Calculus in Klow. It turns out that the professor has joined a consortium in order to build a rocket that will land a person on the moon (this was in 1953, well before Neil Armstrong). Unfortunately, the project has attracted some unwanted attention from those who will resort to sabotage and skullduggery to steal the technology. Is the project successful? Well, it's probably not that great of a spoiler to reveal that the story is continued in Explorers on the Moon. --David Horiuchi

Objectif Lune

Coups de bluff (Quick et Flupke, #11)

One of the most iconic characters in children''s books  Herge''s classic comic book creation Tintin is one of the most iconic characters in children''s books. These highly collectible editions of the original 24 adventures will delight Tintin fans old and new. Perfect for lovers of graphic novels, mysteries and historical adventures. 
           The world''s most famous travelling reporter flies out to Khemed to investigate a case of arms smuggling and the involvement of an old friend. There''s a rebellion in Khemed and the Emir''s life is in danger! 
           He has entrusted his mischievous son to Captain Haddock''s care, but when an old friend of Tintin''s is caught smuggling arms to the Khemed rebels, they must jump straight on a plane to find out what on earth is going on . . . 
           Oin the most iconic character in comics as he embarks on an extraordinary adventure spanning historical and political events, and thrilling mysteries. Still selling over 100,000 copies every year in the UK and having been adapted for the silver screen by Steven Spielberg and Peter Jackson in 2011. 
           The Adventures of Tintin continue to charm more than 80 years after they first found their way into publication. Since then an estimated 230 million copies have been sold, proving that comic books have the same power to entertain children and adults in the 21st century as they did in the early 20th. 
           Herge(Georges Remi) was born in Brussels in 1907. Over the course of 54 years he completed over 20 titles in The Adventures of Tintin series, which is now considered to be one of the greatest, if not the greatest, comics series of all time. 
           Have you collected all the graphic novel adventures? 
           Tintin in the Land of the Soviets Tintin in America Tintin: Cigars of the Pharaoh Tintin: The Blue Lotus Tintin: The Broken Ear Tintin: The Black Island Tintin: King Ottakar''s Sceptre Tintin: The Crab with the Golden Claws Tintin: The Shooting Star Tintin: The Secret of the Unicorn Tintin: Red Rackham''s Treasure Tintin: The Seven Crystal Balls Tintin: Prisoners of the Sun Tintin: Land of Black Gold Tintin: Destination Moon Tintin: Explorers of the Moon Tintin: The Calculus Affair Tintin: The Red Sea Sharks Tintin in Tibet Tintin: The Castafiore Emerald Tintin: Flight 714 to Sydney The Adventures of Tintin and the Picaros Tintin and Alph-Art

Tintin the red sea sharks

Dévoilant les secrets de l'élaboration et de la publication des différentes versions de Tintin au Congo, Philippe Goddin élargit ses commentaires à la relation entre Hergé et les Africains depuis les débuts du dessinateur au milieu des années vingt jusqu'à ses ultimes réalisations à l'aube des années quatre-vingt. Vendu à plus de dix millions d'exemplaires de par le monde, Tintin au Congo est toujours, de toute la série, l'album préféré des enfants. Paradoxalement, il ravit aussi un grand nombre de Congolais, qui se le sont véritablement approprié. Créé en 1930, l'épisode pose pourtant question : il relaie sans réserve les préjugés colonialistes qui prévalaient à cette époque dans l'opinion publique européenne et se montre d'une confondante désinvolture à l'égard de la faune africaine. Par certains traits, Tintin s'y démarque cependant du comportement de ses contemporains. Inédite en album, la version de Tintin au Congo présentée dans cet ouvrage fut composée par Hergé en 1940 pour le quotidien belge néerlandophone Het Laatste Nieuws. Ici traduite pour la première fois en français, elle révèle les transformations opérées entre la version noir et blanc d'origine et celle publiée en couleur en 1946.

Le Crabe aux Pinces d'Or

Plus de livres de Hergé

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques