On les racontait, depuis des siècles au coin du feu, ces histoires d'ogres, de fées et de princesses... quand Charles Perrault décide d'en faire un livre. Et c'est ainsi que Cendrillon, Barbe-Bleue ou le Petit Poucet entrèrent dans la légende !

Une anthologie des contes les plus célèbres de Perrault : pour découvrir la version originale de récits fondateurs de notre imaginaire collectif.

Contes

Once upon a time, there lived in a certain village, a little country girl, the prettiest creature was ever seen. Her mother was excessively fond of her; and her grand-mother doated on her much more. This good woman got made for her a little red riding-hood; which became the girl so extremely well, that every body called her Little Red Riding-Hood.

The Fairy Tales of Charles Perrault

La Belle au bois dormant, Le Petit Chaperon rouge, Barbe-bleue, Le Chat botté, Cendrillon, Riquet à la houppe, Le Petit Poucet, Peau d'Ane... enchantent toujours les enfants, font rêver des centaines de générations. Jamais son talent de conteur n'a pu être égalé. Ces merveilleux Contes de Perrault sont l'une des oeuvres les plus célèbres, et les plus lues, dans le monde entier, de la littérature française.

Une version non édulcorée de ce conte traditionnel : le petit chaperon rouge croise le loup et ne s'en sort pas. Aucun bûcheron ne vient le sauver ni ouvrir le ventre du loup pour ramener la grand-mère à la vie.

Le Petit Chaperon rouge

In 1697, Charles Perrault published a collection of eight stories. The stories, including The Sleeping Beauty, Cinderella, Puss-in-Boots, and Little Red Riding Hood, are among the best-loved nursery tales ever. Complete with morals at their conclusions, these dramatic and witty stories tell of princes and princesses, fairies and monsters, and ordinary people who use their luck and common sense to vanquish their foes and achieve happiness.This complete edition of all eleven of Perrault's classic tales includes a new translation by Neil Philip and Nicoletta Simborowski that captures Perrault's sardonic tone and his sense of drama in modern English. An introduction and afterword provide biographical information on Perrault and set his tales in their folklore context. Beautiful and refind color illustrations by Sally Holmes gracefully draw the reader into Perrault's timeless and magical world.

La barbe bleue

Poucet est le petit dernier d'une famille de sept garçons. Il n'est pas le plus grand ou le plus fort, mais il est rusé et courageux. Perdu dans la forêt avec ses frères, il va devoir employer toute son intelligence pour surmonter les dangers, notamment lorsque son chemin croise celui d'un ogre affamé.

Le texte intégral accompagné de nombreuses illustrations

Des notes de bas de page pour faciliter la lecture

Des éclairages et des activités pour approfondir la compréhension du texte

Des extraits littéraires, des documents historiques et artistiques pour prolonger et enrichir la lecture?

Le petit Poucet - Texte intégral et dossier (Cycle 3)

Il était une fois un gentilhomme, qui, après avoir perdu sa première femme, se remaria avec une autre, très fière et très hautaine...

Cendrillon

Nous connaissons tous les contes de Perrault, car nous sommes baignés de leur adaptation. Mais sommes-nous vraiment sûrs de les connaître vraiment ? Dans ce recueil, nous présentons les oeuvres dans leur contenu original et inutile de vous prévenir ils ne sont pas à mettre entre toutes les mains !
Nous vous présentons les histoires de :

La Belle au Bois Dormant
Le Petit Chaperon Rouge
Le Chat Botté
Et bien d'autres.

Attention : Ce livre n'est pas pour un public jeunesse

Contes

Résumé

Plus de livres de Charles Perrault

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques