La femme d'un seul homme

Les années ont passé depuis que les Suédois partis de la paroisse de Ljuder ont débarqué dans le port de New York et gagné les terres lointaines du Minnesota.
Tandis que l'exploitation de Karl Oskar et de Kristina prospère, et que la maisonnée s'agrandit, le Minnesota devient le trente-deuxième Etat des Etats-Unis d'Amérique. Mais la révolte gronde dans les Etats du sud. Et lorsque la guerre éclate, Karl Oskar est confronté à la difficulté d'être un citoyen libre, et non plus le sujet d'un souverain. D'autant qu'il est aussi époux et père de famille et que d'autres difficultés le guettent...
17 août 1862 : affamées, dépossédées de leurs terres et abusées par le gouvernement du Minnesota qui ne leur a pas versé la somme promise en échange de leurs territoires, les tribus sioux se soulèvent. Karl Oskar peut-il quitter Kristina, alors que celle-ci est affaiblie par une nouvelle grossesse ?
Les épreuves passées, les émigrants s'apercevront que la nouvelle génération s'est mêlée, jusqu'à en oublier sa langue d'origine, à celle qui est issue d'autres pays d'Europe pour former la jeune Amérique.

Au terme du voyage, cinquième volume de La Saga des émigrants, parue dans Le Livre de Poche, regroupe les tomes 7 (Les Epreuves du citoyen) et 8 (La Dernière Lettre au pays natal) de l'édition originale publiée par Gaïa Editions.

La Saga des émigrants est composée de :
1. Au pays 2. La Traversée 3. La Terre bénie 4. Les Pionniers du Minnesota 5. Au terme du voyage

Au terme du voyage (La Saga des émigrants, Tome 5) : Au terme du voyage

Voici l'histoire des premiers pionniers suédois partis conquérir l'Amérique et comment leur vint l'idée de s'expatrier. Les paysans du Småland, province du sud-est de la Suède, vivaient paisiblement de leurs terres. Vers le milieu du XIXè siècle, cet ordre immuable commença à trembler sur ses bases. Les terres sans cesse divisées par les héritages vinrent à manquer. Et les échos venus d'au-delà de l'Océan donnèrent des envies de liberté.Au pays est le premier volume de l'épopée de ces gens ordinaires animés du souffle de l'aventure et du formidable espoir de recommencer leur vie.

Au pays (La Saga des émigrants, #1)

Autour de Kristina et Karl Oskar, un groupe de Suédois décident d'émigrer vers le Nouveau Monde. Des paysans, valet de ferme, prédicateur, prostituée, quittent la Suède du XIXe siècle pour l'Ouest. Leur aventure est celle d'une vie entière, l'épopée du déracinement et du nouveau départ. Témoignage unique de l'histoire de la Suède et fabuleuse aventure humaine, La Saga des émigrants a été élu meilleur roman suédois du XXe siècle.

La Saga des émigrants Tome 1

=The brides of St. John Legend sedentary (Littératures. Scandinavian area)

Les Fiancées De La Saint Jean: Légende Des Sédentaires

A cheval, ce soir

Sur les quais de Karlshamn, la Charlotta s'apprête à appareiller. Karl Oskar est soucieux. Le navire censé assurer leur émigration vers les états-Unis d'Amérique est en bien piteux état. Quant à Robert, son rêve de grande aventure s'en trouve un peu ébréché. Même Kristina ne tarde pas à partager ces pensées.
Il fut un temps où la Charlotta était un noble navire de commerce et non un vulgaire transporteur d'émigrants, cette engeance qui s'entasse dans l'entrepont et n'a décidément jamais le pied marin. La vie à bord n'est que tourments : la promiscuité, la saleté, les poux, le scorbut et le mal de mer s'acharnent sur les passagers. Le capitaine Lorentz, vieux loup de mer aigri et solitaire, le sait bien, lui qui prévoit un boisseau de terre de Suède en vue de simuler des funérailles qui se termineront inéluctablement au fond de l'eau. Après Au pays, La Traversée est le récit d'un voyage qui ne devait durer que quelques semaines. Un voyage au bout de soi, une douloureuse épreuve dans la fabuleuse destinée de ces émigrants.

La Traversée (La Saga des émigrants, Tome 2) : La Traversée

Sur les quais de Karlshamn, la Charlotta s'apprAate A appareiller. Karl Oskar est soucieux. Le navire censA(c) assurer leur A(c)migration vers les A(c)tats-Unis d'AmA(c)rique est en bien piteux A(c)tat. Quant A Robert, son rAave de grande aventure s'en trouve un peu A(c)brA(c)chA(c). MAame Kristina ne tarde pas A partager ces pensA(c)es.Il fut un temps oA la Charlotta A(c)tait un noble navire de commerce et non un vulgaire transporteur d'A(c)migrants, cette engeance qui s'entasse dans l'entrepont et n'a dA(c)cidA(c)ment jamais le pied marin. La vie A bord n'est que tourments: la promiscuitA(c), la saletA(c), les poux, le scorbut et le mal de mer s'acharnent sur les passagers. Le capitaine Lorentz, vieux loup de mer aigri et solitaire, le sait bien, lui qui prA(c)voit un boisseau de terre de SuA]de en vue de simuler des funA(c)railles qui se termineront inA(c)luctablement au fond de l'eau. AprA]s Au pays, La TraversA(c)e est le rA(c)cit d'un voyage qui ne devait durer que quelques semaines. Un voyage au bout de soi, une douloureuse A(c)preuve dans la fabuleuse destinA(c)e de ces A(c)migrants.

La Traversée (émigrants 2)

Voici l'histoire des premiers pionniers suédois partis conquérir l'Amérique et comment leur vint l'idée de s'expatrier. Les paysans du Småland, une province du sud-est de la Suède, vivaient paisiblement de leurs terres. Vers le milieu du xixe siècle, cet ordre immuable commença à trembler sur ses bases. Les terres sans cesse divisées par les héritages vinrent à manquer. Et les échos venus d'au-delà de l'Océan donnèrent des envies de liberté. Au pays est le premier volume de l'épopée de ces gens ordinaires animés du souffle de l'aventure et du formidable espoir de recommencer leur vie.

La femme d'un seul homme

Plus de livres de Vilhelm Moberg

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques