Dans cette nouvelle, Benito Pérez Galdós s'amuse... Le temps d'un voyage aller-retour dans un tram madrilène, il nous montre combien ce que nous lisons affecte notre état d'esprit, combien il nous est facile de tomber dans le piège de la fiction. Se jouant de la littérature populaire, le grand romancier espagnol du XIXe siècle mêle comédie et roman policier, sans toutefois oublier la poésie et la réflexion sur la condition humaine.

Dans le tram

"Napoleón en Chamartín" forma parte de los Episodios Nacionales, en los que Benito Pérez Galdós repasa, a través de una serie de novelas, la historia de España. En ella, de nuevo es Madrid escenario de las aventuras de Gabriel de Araceli. Su asendereada existencia y su amor por Inés lo llevan a la capital de España, a la que se aproximan los ejércitos franceses. Asiste -y con él los lectores, gracias a la viveza descriptiva del novelista- a la entrada del Emperador en la Villa y Corte.

Napoleón en Chamartín

"La Primera República", escrita en 1911, pertenece a la serie final de los Episodios Nacionales escritos por Benito Pérez Galdós. La acción transcurre íntegramente en el año 1873. Comienza con la partida de Amadeo a Lisboa y la proclamación de la Primera República Española. A los trece días de su constitución, estalla la primera crisis ministerial, que se prolongará a lo largo de toda su corta vida. Se suceden en la presidencia Figueras, Pi y Margall, Salmerón y Castelar. El ambiente político es de máxima confusión, con fraccionamiento de los partidos en grupúsculos que pugnan entre sí.

La Primera República

Este ebook presenta "La desheredada" con un sumario dinámico y detallado. 
La desheredada es una novela escrita por Benito Pérez Galdós en 1881. La protagonista de esta historia, cuya trama transcurre en la década de 1870, es Isidora Rufete, una joven criada en un ambiente humilde que cree tener una documentación que prueba que ella es hija ilegítima de de la marquesa de Aransis y, por esta razón, vive una realidad ficticia basada en su presunta nobleza y gasta mucho más de lo que está a su alcance. Para recuperar su supuesto nivel aristocrático, la muchacha comienza a despreciar propuestas laborales y rechaza el amor de Augusto Miquis. Mientras ella desaprovecha las oportunidades que le acerca la vida, su hermano Mariano cae en la delincuencia y termina preso.
Benito María de los Dolores Pérez Galdós (1843 - 1920), conocido como Benito Pérez Galdós, fue un novelista, dramaturgo y cronista español. Se trata del mayor representante de la novela realista del siglo XIX en España, y uno de los más importantes escritores de la lengua española.

La desheredada

Benito Pérez Galdós publica "Miau" en 1888. En ella satiriza, a través de sus personajes, el Madrid burocrático de finales del siglo XIX, dos familias del entorno de la Administración del Estado comparten éxitos y fracasos.

Miau

Excerpt from Misericorde: Roman; Traduit de l'Espagnol Avec l'Autorisation de l'AuteurAucun des entrants ou des sortants ne faisait atten tion au pauvre Pulido, tant on etait habitue a le voir impassible dans sa faction, aussi insensible a la neige qu'a la chaleur suffocante, avec la main tendue, mal enveloppe dans un petit manteau ridicule de drap som bre, modulant sans s'arreter des paroles tristes, qui sortaient gelees de ses levres.Ce jour - la, le vent jouait avec les poils blancs de sa barbe, les relevant sur son nez et les plaquant sur son visage rendu humide par les larmes que le froid in tense faisait couler de ses yeux morts. Il etait neuf heures et l'homme n'avait pas encore etrenne. Un jour plus chien, 'ou ne l'avait pas encore vu de toute l'an nee, qui depuis les Rois venait a etre une des plus pitoyables, car le jour du saint patron (20 janvier) il avait fait a peine douze petites pieces, soit moitie de l'annee passee, a la Chandeleur et la neuvaine du bien heureux san Blas, qui d'autres annees avaient ete si fructueuses, etaient ressorties avec des journees de six et de cinq petites pieces, durement conquises..About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Miséricorde: Roman

"Zaragoza" pertenece a la primera seria de los Episodios Nacionales escritos por Benito Pérez Galdós. Mezclando de nuevo ficción y realidad histórica, la novela narra el segundo sitio de Zaragoza, acaecido en enero y febrero de 1809, durante la Guerra de Independencia entre España y Francia.

Zaragoza

Este ebook presenta "Episodios nacionales: Tercera serie (texto completo, con índice activo)" con un sumario dinámico y detallado. 
En la tercera serie de los Episodios nacionales, escrita entre 1898 y 1900, Galdós retoma la historia de España en el punto en que la había dejado -la muerte de Fernando VII-, para relatar la difícil etapa de la minoría de su hija, la futura Isabel II, no reconocida por los absolutistas que proclaman rey al infante don Carlos, hermano del rey fallecido. Los liberales arropan entonces a la reina viuda, María Cristina, y se inicia la primera guerra carlista. A lo largo de la serie, Galdós seguirá las vicisitudes de los dos bandos, entre el País Vasco, donde reside la corte absolutista, y Madrid, capital del gobierno liberal, con algunas incursiones en Levante y Cataluña. La serie no sólo contiene numerosos episodios bélicos, como las campañas de los generales carlistas Zumalacárregui y Cabrera, el cerco y la liberación de Bilbao, o las negociaciones que llevarán a término la guerra con el célebre abrazo de Vergara entre Espartero y Maroto, sino que recrea con gran maestría la vida en los dos bandos, con no pocas disensiones internas en sus respectivas cortes, mientras el pueblo intenta continuar viviendo al margen de la guerra. Como en las series anteriores, Galdós crea personajes ficticios que participan en los acontecimientos históricos, pero cuya vida trata de reflejar la del español de a pie. 
Tabla de contenidos:
Zumalacárregui (1898)
Mendizábal (1898)
De Oñate a la Granja (1898)
Luchana (1899)
La campaña del Maestrazgo (1899)
La estafeta romántica (1899)
Vergara (1899)
Montes de Oca (1900)
Los Ayacuchos (1900)
Bodas reales (1900)
Benito María de los Dolores Pérez Galdós (1843 - 1920), conocido como Benito Pérez Galdós, fue un novelista, dramaturgo y cronista español. Se trata del mayor representante de la novela realista del siglo XIX en España, y uno de los más importantes escritores de la lengua española.

Episodios nacionales: Tercera serie

Publicada en 1884, "La de Bringas" forma parte de la serie de Novelas españolas contemporáneas escritas por Benito Pérez Galdós. El autor retrata la vida de la burguesía madrileña durante la época de la Revolución de 1868. Rosalía, la protagonista, vive con sus hijos y esposo, el burócrata don Francisco Bringas, dentro del Palacio durante los últimos años del reinado de Isabel II. La protagonista vive obsesionada por las apariencias, hecho que le llevará a endeudarse y que les servirá a Galdós para desarrollar la trama.

Dans le tram

Résumé

Plus de livres de Benito Pérez Galdos

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques