La princesse et la grenouille

Des Contes de Grimm, on ne connaît guère en France que les plus célèbres, encore est-ce à la faveur d'une confusion, puisque, pour le grand public, ils appartiennent bien plus au monde du dessin animé qu'aux deux savants allemands qui les ont relevés pour les sauver de l'oubli. Pourtant, tels que les frères Grimm les ont patiemment recueillis et transcits, ils sont une des sources les plus profondes du romantisme allemand et ont droit à une place de choix dans la littérature universelle. Si humbles soient-ils à l'origine, ils lui ont en effet fourni non seulement le «il était une fois» qui est le début de tout roman, mais d'inépuisables sujets de réflexion sur ses commencements et ses fins : les contes de Kafka seraient pour une part inconcevables sans ce qu'ils doivent aux Märchen, et Brecht avait de très bonnes raisons d'imiter Grimm dans l'un de ses plus beaux poèmes.

Contes

Blanche Neige et Tom Pouce

Jacob Ludwig Carl Grimm was born in January 4, 1785, in Hanau, Germany. Just over a year later, in February 24, 1786, his little brother Wilhelm Carl Grimm was born. Their father was a lawyer, and they had six more brothers and one sister. In 1802, Jacob went to university to study law at the University of Marburg. As always, his little brother followed him, and entered law school in 1803. During their university years they began to collect folk and fairy tales. Folklore is stories that have been passed down from parents to children, by word of mouth, but at that time many had not been published in books. The Grimms were especially interested in stories that included Germany and German culture. Jacob and Wilhelm published their first book of fairy tales - "Children's and Household Tales" - in 1812. There were 86 folktales. Readers were so happy to see the stories they had been told as children all collected together that the book was a success. In the next volume of "Grimm's Fairy Tales," the brothers added 70 more stories. It went on growing like this for six more editions. Finally, the book contained over 200 stories! It is probably the best-known work of German literature. Even if you don't know the Brothers Grimm, you definitely know a Grimm fairy tale. If only all brothers were as close as the Brothers Grimm. They were always together - even when Wilhelm married his wife Henriette, Jacob continued to live with them! The Brothers Grimm were both professors and scholars. In fact, Jacob Grimm is considered to be the father of the study of German history. They both taught as professors in Germany's capitol, at the University of Berlin. They became known throughout Europe as experts on anything to do with folktales, language, and anything German. They were so into books that they both became librarians as well! During their lifetimes they published many more very important books, including "German Mythology," "Old German Tales," "The History of the German Language," and even the German Dictionary. Grimm fairy tales include stories of kings, magic, and talking animals. Even though the stories are sometimes scary, fairy tales allow us to work through our fears. They often teach us a lesson about moral values, and right and wrong

Les contes de Grimm, qui n'en a jamais entendu parler? Cette oeuvre fait partie de l'imagerie collectif. Elle traverse les époques sans prendre une ride et touche toutes les générations, aussi bien les enfants que les adultes.Si cet ouvrage vous donnera l'occasion de redécouvrir les contes les plus célèbres des frères Grimm, tels Hansel et Gretel, Cendrillon, Blanche-Neige ou les Musiciens de Brême, il vous permettra également de plonger dans un univers inconnu et fascinant, qui mêle le rêve, la magie et le suspense. Voulez-vous rencontrer Le Diable et sa grand-mère? Frissoner en lisant L'histoire de celui qui s'en alla apprendre la peur? Vous esclaffer devant les mésaventures des Sept Souabes?Il ne tient qu'à vous d'entrer dans ce monde merveilleux et palpitant...

Les Contes de Grimm - Version intégrale

Le loup et les sept chevreaux

Le loup et les sept petits chevreaux

Les Contes de Grimm illustrés par Arthur Rackham s'inscrivent dans la collection de  classiques illustrés  réédités par la BnF. Cet ouvrage témoigne d'une rencontre réussie entre les récits des frères Grimm ( Le Petit Chaperon rouge, La Belle au bois dormant, Blanche-Neige...) avec un artiste inspiré par la veine fantastique, Arthur Rackham Après le succès des Contes de Perrault illustrés par Doré, des Contes du Nord illustrés par Kay Nielsen et des Contes d'Andersen illustrés par Edmund Dulac, les Contes de Grimm illustrés par Arthur Rackham viennent explorer les replis secrets de l'enfance à travers des récits de princes et de princesses, d'ogres et de fées, d'animaux qui parlent, ou encore de petits personnages intrépides et malins aux prises avec leur destin. Ils nous entraînent avec eux dans les délices de nos émotions anciennes, envies et frayeurs confondues, mais aussi dans des rêves de quêtes illimitées où se mêlent tabous, transgressions et interdits... Mais ce que nous disent en filigrane les contes de Grimm, c'est notre soif de légendes, de récits, de sagas et de mythes ? en bref, notre besoin insatiable d'histoires merveilleuses.

 

 Le récit des frères Grimm, eux-mêmes linguistes et philologues, est servi dans cette édition par la langue magistrale d'un traducteur, Armel Guerne, amoureux éperdu de la langue, écrivain discret mais reconnu par ses pairs, et, avant tout, poète. Mais il l'est aussi par l'oeuvre d'un artiste et d'un illustrateur de livres, Arthur Rackham, talentueux dessinateur et coloriste. Ses illustrations enrichies de couleurs estompées puisent ici dans la veine fantastique avec un mélange subtil de charme, d'humour, de grâce et d'étrangeté.

Contes de Grimm illustrés par Arthur Rackham

Tous les habitants du village aiment la petite fille à la cape de velours rouge. Et sa grand-mère bien plus encore. Or, voilà qu'un jour la fillette doit aller rendre visite à son aïeule, tombée malade. Celle-ci habite au coeur de la forêt, où rôde un loup affamé...

La princesse et la grenouille

Plus de livres de Jacob Grimm

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques