La Chatte et le Hibou, jeunes mariés, s'endormirent sous la lune. La chatte avait, au bout de sa queue, l'anneau d'or qui les liait pour la vie. Ils rêvaient, joue contre joue, quand soudain, un corbeau vint détacher l'anneau et l'emporta dans le ciel. Au petit matin, la Chatte et le Hibou pleurèrent longtemps la perte de l'anneau et partirent sur les traces du voleur.

Le voyage de la chatte et du hibou

The Gruffalo, for Egmont's Blue Banana series.

 In Follow the Swallow Chack the blackbird needs to get a message to his friend Apollo the swallow. But Apollo is far away in Africa. In Spinderella a spider longs to learn about numbers, but everyone thinks she's silly. Luckily for Spinderella, her Hairy Godmother has a plan .

 Blue bananas are illustrated books for NC Level 2 readers learning to tackle longer prose for the first time with the support of extensive illustrations and speech bubbles. They are carefully designed with education in mind, supporting children's understanding of vocabulary and punctuation. Blue Bananas explore the feelings and emotions of characters in a clear fashion.

Swallows and Spiders

Un soir où il neigeait, le Gruffalo ronflait. L'enfant du Gruffalo dans son coin s'ennuyait. L'enfant du Gruffalo n'avait pas peur du tout. Elle quitta la caverne à petits pas de loup...

Petit Gruffalo

This special 15th anniversary edition of The Gruffalo's Child is a must-have for all Julia Donaldson and Axel Scheffler fans. The Gruffalo's Child 15th Anniversary Edition features a wrap-around snowy wood play scene and press-out characters for an interactive reading experience, plus additional book content including material from author Julia Donaldson and illustrator Axel Scheffler, The Gruffalo's Child Song, a Gruffalo's Child quiz, and tips for putting on a Gruffalo's Child show!
  The Gruffalo said that no gruffalo shouldEver set foot in the deep dark wood.
But one wild and windy night the Gruffalo's child disobeys her father's warnings and ventures out into the snow. After all, the Big Bad Mouse doesn't really exist … does he?
  The Gruffalo's Child
 is the number one bestselling, much-loved sequel to the worldwide picture book phenomenon that is 
  The Gruffalo
. Julia Donaldson's trademark rhyming text and Axel Scheffler's brilliant, characterful illustrations combine once more to ensure that the Gruffalo's Child has followed firmly in her father's footsteps and that her story is one that children will ask for again, and again … and again!

Le livre de Charlie

Georges le géant en a assez de ses vieux vêtements. 
C'est décidé, ce sera lui le plus élégant !
Mais voilà qu'il rencontre des animaux qui ont besoin de lui... et de tous ses nouveaux habits !

Le géant élégant

You've read the books, now sing the songs! Includes a CD of all the songs, sung by the author.

THE GRUFFALO SONG AND OTHER SONGS

L'Afrique abrite des animaux grands et majestueux, mais aussi d'autres, bien moins séduisants. Poil rèche, verrues, peau fripée, pattes maigrichonnes et dos courbé, voici le gnou, le phacochère, le vautour oricou, le marabout et la hyène : une bande d'affreux qui se pavanent dans la savane en chantant leur laideur... Mais est-ce un drame d'être aussi vilains ? Pas du tout ! Surtout lorsque leurs petits les rassurent : à leurs yeux, point de défauts, ce sont eux les plus beaux !

Le gang des affreux

A quick-witted mouse takes a stroll through a deep dark wood. When Fox, Owl and Snake want to eat him, he makes up tales of a fearsome Gruffalo to scare them off. What will Mouse do he stumbles upon a real live hungry Gruffalo?

Le voyage de la chatte et du hibou

Résumé

Plus de livres de Julia Donaldson

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques