Vij - Nouvelle

Toute la puissance de Gogol est concentrée dans cette nouvelle, une des plus occidentales qu'il a écrites. Cette nouvelle traduction tient compte des subtilités gogoliennes des noms des personnages...

Portrait

Deux voisins de personnalités et physiques très opposés partagent le même prénom et jouissent d'une grande amitié. Pourtant, un commentaire malheureux et une requête refusée suffisent pour faire effondrer cette camaraderie ! Vont-ils réussir à surmonter leurs différences ? Cette nouvelle inondée d'humour est un portrait vivant de la vie provinciale ukrainienne.

Nicolas Gogol (1809-1852) est un écrivain russe d'origine ukrainienne. Après avoir terminé ses études artistiques, il se lance dans l'écriture à l'âge de 20 ans. Il a été fortement influencé par ses origines et ses ouvres font partie de la tradition littéraire russe. C'est avec son humour caractéristique qu'il dépeint les particularités culturelles du peuple d'Ukraine et de la Russie. Les aventures de son personnage Tarass Boulba ont été adaptées au cinéma en 2009 et en bande dessinée en 2008.

La Brouille des Deux Ivan

Le nez

Les fonctionnaires d'une petite ville de province tremblent, la rumeur persistante de la visite d'un revizor risque de faire éclater au grand jour la vérité sur leurs corruptions, leurs malversations.

Le Revizor

« L'assesseur de collège Kovaliov se réveilla d'assez bonne humeur. Il s'étira et se fit donner un miroir dans l'intention d'examiner un petit bouton qui, la veille au soir, lui avait poussé sur le nez. À son immense stupéfaction, il s'aperçut que la place que son nez devait occuper ne présentait plus qu'une surface lisse  ! Tout alarmé, Kovaliov se fit apporter de l'eau et se frotta les yeux avec un essuie-mains : le nez avait bel et bien disparu  !... Il s'habilla séance tenante et se rendit tout droit chez le maître de police. » Kovaliov retrouvera son nez à la suite d'aventures fort étranges. Et si, conclut Gogol, « ce qu'il y a de plus étrange, c'est qu'un auteur puisse choisir de pareils sujets », « vous aurez beau dire, des aventures comme cela arrivent en ce monde, c'est rare, mais cela arrive. »

Nicolas Gogol ; nouvelles de Pétersbourg

Décryptez Le Nez de Nikolaï Gogol avec l'analyse du PetitLitteraire.fr !Que faut-il retenir du Nez, la nouvelle fantastique et grotesque de la littérature russe ? Retrouvez tout ce que vous devez savoir sur cette ouvre dans une fiche de lecture complète et détaillée. Vous trouverez notamment dans cette fiche :. Un résumé complet. Une présentation des personnages principaux tels que l'assesseur Kovialov, Ivan Yakolévitch et le fonctionnaire du bureau des annonces. Une analyse des spécificités de l'ouvre : le milieu de la bureaucratie russe, le conflit entre réel et merveilleux, le rôle essentiel du narrateur et la symbolique du nezUne analyse de référence pour comprendre rapidement le sens de l'ouvre. LE MOT DE L'ÉDITEUR :« Dans cette nouvelle édition de notre analyse du Nez (2014), avec Lise Ageorges, nous fournissons des pistes pour décoder cette nouvelle de l'un des plus grands écrivains russes du XIXe siècle. Notre analyse permet de faire rapidement le tour de l'ouvre et d'aller au-delà des clichés. » Stéphanie FELTENÀ propos de la collection LePetitLitteraire.fr :Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, LePetitLittéraire.fr est considéré comme une référence en matière d'analyse d'ouvres classiques et contemporaines. Nos analyses, disponibles au format papier et numérique, ont été conçues pour guider les lecteurs à travers la littérature. Nos auteurs combinent théories, citations, anecdotes et commentaires pour vous faire découvrir et redécouvrir les plus grandes ouvres littéraires. LePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le ministère de l'Éducation. Plus d'informations sur http://www.lepetitlitteraire.fr

Il n'y a pas de compromis possible pour le véritable artiste selon Elsa Triolet. Tout au long de sa vie elle sera confrontée à cette question. " Vivre et se battre à mort pour la poésie, la peinture, la musique, le théâtre, voilà qui dépasse l'entendement ! Le thème de la gravité de l'art qui ne plaisante pas avec l'artiste, qui lui demande sa vie, morale et physique,
ce thème est celui de mes romans Personne ne m'aime, Le Monument, Les Manigances... " écrira-t-elle. La responsabilité de l'artiste est aussi le thème central du Portrait de Nicolas Gogol. Elsa Triolet est également l'auteur de traductions de Maïakovski, Tchekhov, Chklovski, Tsvétaeva.

Vij - Nouvelle

Plus de livres de Nicolas Gogol

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques