Edouard et Armand s'en vont pique-niquer.  Dans un pré.  À la lisière d'un bois.  Un bois ? Oui, un boa !  Quelle frayeur pour Armand quand les arbres deviennent serpents.  Une histoire à lire et à dire, pour le plus grand plaisir des petits, et peut-être même des plus grands...

Les koalas ne lisent pas de livres. Un album en deux temps où l'on entre dans l'intimité familiale des koalas et des grizzlis. Parent et enfant se retrouvent autour des moments et des occupations de tous les jours : un jeu, un repas, un bain et au bout de la journée, une histoire... Le grand koala aimerait tant lire un livre, c'est sans compter sur l'imagination du petit koala, toujours en recherche de son attention. Le grand grizzli aimerait tant se reposer, c'est oublier l'énergie infatigable du petit grizzli. Pourtant, même si l'aspiration des uns n'est pas celle des autres, ils se retrouvent toujours. Avec deux entrées différentes, ce double album se lit d'un côté comme de l'autre. Deux lectures qui s'équilibrent et se répondent pour raconter la parentalité d'aujourd'hui. Celle des parents qui travaillent ou exécutent les tâches ménagères, mais qui n'oublient pas de jouer et de se mettre au diapason de leurs enfants. Avec ces deux mini-fables pseudo animalières, Anne Herbauts nous dit beaucoup de ce que l'on appelle parfois sans égard " la vie de tous les jours ". Les jeux d'images et de mots s'amusent des contre ou double sens. Les images faussement simples touchent par leur justesse. Koala et grizzli sont empreints d'une belle humanité et nous offrent une histoire pleine de tendresse et de vitalité.

Les koalas ne lisent pas de livres

Le cheminement d'Anne Herbauts sur le sentier de l'écriture s'inscrit par les mots qu'elle assemble et les images qu'elle construit, pour dire et redire le monde autour. Hors du jardin bien organisé, elle observe la vie qui fourmille. Elle nous raconte la nécessité des assonances, du sauvage, de la caillasse, des cairns, et met en abîme la question du réel, celui de l'histoire, de l'auteur et du lecteur. Elle développe une oeuvre principalement dédiée à la jeunesse et propose plusieurs niveaux de lectures dans des livres où adultes et enfants peuvent se promener ensemble. Elle travaille à "donner des livres qui ne sont pas lisses aux enfants." Pour Anne Herbauts, il ne faut pas rester au milieu du jardin — dans ce qui est connu et reconnu — il vaut mieux expérimenter les limites, les bords, d'autres dimensions et mettre la tête dans la haie...

Anne Herbauts, la tête dans la haie

Les grands regardaient à la fenêtre. Ils disaient, "il va pleuvoir". Chaque jour ils disaient, "il va pleuvoir". Alors Nils et Nour décident de remonter la rivière avant que la pluie les enferme.

Il va pleuvoir

Peut-être ne l'avez-vous jamais vu car il se lève dès potron-minet quand vous dormez encore... Matin Minet habite entre un arbre et la forêt, perché - point trop haut - dans une maison escabelle. Une nuit Matin Minet fit un gros cauchemar. Comme il se rendormit à l'envers pour bien rêver, il se trouva réveillé par un brin de lumière, juste au coin de l'oeil. Ainsi commence sa quête du Point du jour dans la forêt. Des explications de Selma Madame l'araignée, en passant par les directives de Monsieur Pomme de Pin et de Doudoumir le tigre en peluche, il n'est point facile de trouver le Point du jour...

Matin Minet ; le point du jour

Quand Hadda reviendra-t-elle ?

Entre écriture poétique et recherches graphiques, Je ne suis pas un oiseau aborde et joue sur la question du sens des mots et de la représentation de la migration, du déracinement, de la dignité, du fatum, de la destinée imposée par les catastrophes et les guerres. Bien que le sujet soit ancré dans l'actualité, Anne Herbauts lui donne un sens très large, et non connoté ou lié à des évènements précis. Le livre porte la question du sens, du regard et de la définition que l'on pose sur la migration, par ce refrain, presqu'une comptine : je ne suis pas un oiseau. Je ne suis pas un oiseau devient, par sa répétition et sa simplicité, un cri. Le jeu des images recomposées, décomposées et mises face au texte qui semble anodin, vient décaler la lecture du texte et amener plusieurs sens et strates d'écriture. L'auteur fait entrer en résonance des références à l'image et à la représentation à travers l'Art dans l'Histoire. La lecture devient dense, multiple. On ne peut résumer le monde, l'humanité et ses mouvements, simplement. Elle met en lumière, par son écriture etntre texte et image, le pouvoir des mots, du sens et du jugement par lequel un mot peut enfermer. Une forme poétique sobre, presque une chanson, permet à Anne Herbauts d'aborder avec recul, entre chanson et tristesse, le sujet grave de la migration.

Je ne suis pas un oiseau

Un petit géant aveugle se demande quelle est la couleur du vent, et s'en va poser la question à tous ceux qui croisent son chemin. Cet album comprend des effets tactiles et porte une insciption en braille sur la couverture.

De quelle couleur est le vent ?

A blind child questions all he encounters––a dog, wolf, elephant, mountain, bird, stream, and tree––about the color of the wind. Each responds differently, with a shape, color, smell, texture, or idea. Each page displays a visual and tactile palette of cutouts, textures, colors. It is a sensory experience that makes the invisible experiential, ending with the wind as the pages fly.A graduate of the Academy of Fine Arts in Brussels, Anne Herbauts expresses an original world in each of her books. Awake to the richness of the world, endlessly curious, and rigorous in her work, Anne has written and illustrated over twenty books.

Boa

Résumé

Plus de livres de Anne Herbauts

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques