Une priere pour owen

Juan Diego a eu deux vies. Une au Mexique, enfant et adolescent, à la lisière d'une décharge publique. Une aux États-Unis où il est devenu un écrivain célèbre. Une vie qu'il mène tant bien que mal entre bêtabloquants pour le coeur et Viagra pour la libido. Lors d'un voyage aux Philippines, son enfance revient le hanter. Rêves, souvenirs et réalité ne font plus qu'un dans sa tête trop pleine...

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Josée Kamoun et Olivier Grenot.

Avenue des mystères

Au nord du Nord, au pays des bûcherons et des flotteurs de bois -les draveurs -, il était une fois un petit cuisinier boiteux et son fils de douze ans, gamin impressionnable à l'imagination peuplée d'ours indiscrets. Ils avaient pour garde du corps Ketchum, l'ogre anarchiste, ivrogne, rusé, noiseur, faux illettré à l'intelligence incisive.

A l'image de la Twisted River torrentielle, ce récit d'une vengeance impitoyable bourlingue son lecteur d'ethnies en états sur trois générations, rencontre explosive entre l'Orient et l'Occident, comédie de mours culinaires, tragédie des portes mal fermées entre la splendeur d'une nature meurtrière et la quiétude imprudente du foyer.

Un chien héroïque, une Mustang bleue fantôme, une ange atterrie dans la fange : le chef Irving nous réserve toutes les surprises de son art consommé dans un roman qui se dévore et se déguste jusqu'à la dernière page. Bombe glacée pour tout le monde au dessert !

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Josée Kamoun

Dernière nuit à Twisted River

Lorsque John Wheelwright évoque avec nostalgie le puzzle invraisemblable de sa jeunesse, un personnage en émerge : Owen, son ami dont la frêle enveloppe dissimulait une volonté de fer, une foi absolue ou la conviction profonde qu'il était l'instrument de Dieu. Cet ange du Bizarre ne s'était-il pas assigné la double tâche de réparer le tort causé à John et de sauver le monde ?

Une prière pour Owen

Été 1958. Ruth, âgée de quatre ans, est fille unique depuis la disparition de ses frères. Elle ne se doute pas que dans les bras de sa mère, Marion, l''assistant de son père, le jeune Eddie, vient de découvrir l''amour. Mais l''été finit au premier vol d''oies sauvages, et Marion s''en va, abandonnant le mari qu''elle n''aime plus, le jeune amant qu''elle n''ose pas aimer, et la fillette à laquelle elle craint trop de s''attacher.Automne 1990. Ruth est devenue une romancière célèbre et une célibataire anxieuse qui appréhende le mariage et la maternité. Lors d''une tournée de promotion à Amsterdam, elle est confrontée à une aventure tout droit sortie de ses terreurs enfantines...

Une veuve de papier / Faut-il sauver Piggy Sneed ?

“The first of my father’s illusions was that bears could survive the life lived by human beings, and the second was that human beings could survive a life led in hotels.” So says John Berry, son of a hapless dreamer, brother to a cadre of eccentric siblings, and chronicler of the lives lived, the loves experienced, the deaths met, and the myriad strange and wonderful times encountered by the family Berry. Hoteliers, pet-bear owners, friends of Freud (the animal trainer and vaudevillian, that is), and playthings of mad fate, they “dream on” in a funny, sad, outrageous, and moving novel by the remarkable author of A Prayer for Owen Meany and Last Night in Twisted River.

L'Hotel New Hampshire

A Twisted River circulent des histoires... Celles que les bûcherons racontent dans la chaleur du camp, peuplées d'ours et de sensuelles Indiennes. Et celles qu'ils taisent, comme cette nuit glacée qui a vu la fuite de Dominic et de son fils, après le meurtre accidentel de la maîtresse du shérif. En cavale à travers l'Amérique, ils tentent de semer leur passé. Mais peut-on oublier Twisted River ?

Jurnalis TV Patrick Wallingford malah menjadi sumber berita ketika kehilangan tangan karena digigit singa di India. Peristiwa itu sempat meramaikan berita TV beberapa lama. Patrick bahkan mendapat julukan the lion guy. Tak perlu waktu lama, Patrick mendapat tawaran untuk menjalani operasi transplantasi ringan.Dr. Nicholas M. Zajac, dokter bedah tangan yang sangat cerdas, yang memberi tawaran itu. Meskipun Dr. Zajac tidak punya maksud apa pun selain menolong Patrick, tapi teman-teman sejawatnya malah menjauhi dokter aneh yang sering salah tingkah itu karena menganggapnya mencari popularitas belaka.Dr. Zajac segera mendapat donor untuk Patrick. Donor itu tangan Otto Clausen yang tak sengaja bunuh diri dalam truk birnya di Green Bay. Masalahnya, janda Otto, Doris Clausen ingin bertemu dengan Patrick sebelum operasi, juga menuntut hak kunjung bagi tangan suaminya.Hubungan mereka berkembang dengan aneh. Masing-masing memiliki obsesi yang ajaib, tapi akhirnya mereka harus saling membantu memberi keberanian menghadapi kesempatan kedua dan kekuatan untuk berubah.

Une priere pour owen

Plus de livres de John Irving

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques