Seit der Uraufführung des gleichnamigen Theaterstücks von Edmond Rostand am 28. Dezember 1897 ist die Popularität der Tragikomödie um den wortgewandten Degenhelden Cyrano von Bergerac (1619-1655) ungebrochen und der adelige Schwärmer, der für seine bildreichen Liebesbriefe wie für sein markantes Riechorgan bekannt ist, gehört seither neben Goethes Werther und Shakespeares Romeo zu den wohl tragischsten Liebeshelden der Weltliteratur.

Cyrano von Bergerac

En lien avec l'objet d'étude «  Dire l'amour  » du programme de français en 4e, la célèbre pièce d'Edmond Rostand.

Cyrano, cadet de Gascogne, est amoureux de la belle Roxane, qui en aime un autre. Mais une chose est sûre : personne ne pourra lui enlever son panache !

L'édition Oeuvres & thèmes Type  :  Oeuvre en extraits L'appareil pédagogique comprend  :
- des repères sur le contexte et les genres - des questionnaires au fil du texte, avec des «  petites leçons  » sur les notions en jeu - un groupement de textes sur les personnages extravagants

Cyrano de Bergerac (édition 2003)

Le nez de Cyrano s'est mis en travers de son coeur. La belle Roxane aime ailleurs, en l'espèce un cadet sans esprit mais de belle apparence, Christian de Neuvillette.La pièce de Rostand met en scène la tragique complicité entre deux moitiés d'homme, et s'achève sur une évidence en forme d'espérance : sous les traits de Christian, ce n'était pas moins que l'âme de Cyrano qu'aimait Roxane.Avec ce drame en cinq actes, au travers des reprises ou des adaptations cinématographiques, Rostand a connu et connaît un succès ininterrompu et planétaire. Pourquoi ? À cause des qualités d'écriture, des vertus dramatiques ou de la réussite du personnage principal de la pièce ? Sans doute, pour une part. Mais la raison profonde tient à son art de caresser l'un de nos plus anciens mythes : il n'est pas de justice ici-bas, ni d'amour heureux. Presque pas. Et tout est dans cette manière de nous camper sur cette frontière, entre rêve et réalité, entre lune et terre.

Cyrano de Bergerac

Lecture en français langue étrangère (FLE) au format ebook dans la collection Mise en scène destinée aux adolescents niveau 2 (500 à 800 mots).Â
Cyrano de BergeracCyrano aime Roxane, sa cousine. Mais elle est amoureuse d'un jeune soldat, Christian de Neuvilette. L'un est poète et a beaucoup d'esprit, l'autre est très beau mais ne sait pas s'adresser aux femmes. Les deux hommes deviennent amis et Cyrano va aider Christian à parler d'amour...
Audio non disponible.ÂÂ

Cyrano de Bergerac - Niveau 2 - Lecture Mise en scène - Ebook

Burnunuz ne kocaman!..Evet... Pek kocaman!.. Hepsi bu mu?...Bu kadarı az delikanlı! Halbuki neler, neler bulunmaz söylenecek! Asıl iş edada. Mesela bak,...''Burnum böyle olsaydı, mösyö, mutlak dibinden kestirirdim!''...''Yana yatmaz mı? Senden önce davranıp kadehine batmaz mı?''...''Burun değil bir kere, coğrafyada böylesine dağ denir, dağ değil, yarımada!''...'Acaba neye yarar bu alet? Makas kutusu mudur, divit midir, izah et!''...''Kuşları sevdiğiniz besbelli! Yorulmasın diye yavrucaklar, temelli bir tünek kurmuşsunuz!''...(Arka Kapak)

Cyrano de Bergerac ne manque pas de panache. Mais affublé d'un nez considérable et disgracieux, ce gascon généreux, aussi habile à manier l'épée que les mots, escrimeur et poète accompli, -, n'ose avouer à sa cousine Roxane, l'amour qu'il a pour elle. Car « la plus belle », « la plus fi ne » d'entre toutes, s'est éprise du beau Christian, fi er et intrépide mais dénué d'esprit. Cyrano, homme de l'ombre aussi laid qu'éloquent, imagine alors un stratagème : il prêtera en secret, sa verve et sa voix, en un mot son talent, à son rival plus beau, mais moins spirituel que lui... Mais un tel stratagème peut-il réussir ?

Cyrano

La Maison des Amants d'Edmond Rostand est le premier acte d'une pièce restée inachevée. Un premier acte émouvant, qui promettait une belle oeuvre. Mais la maladie, la guerre puis la mort d'Edmond en 1918 ne laissent qu'un cahier relié à l'écriture calligraphiée, ponctué de pages raturées et d'annotations à la marge de Rosemonde dont les repentirs et les nombreuses pages blanches augurent de ce qui aurait pu être et ne sera jamais.
Grâce à Arnaga, la demeure-musée d'Edmond Rostand, gardienne du manuscrit, La Maison des Amants sort de l'ombre dans cet état d'inachèvement, cent ans exactement après la disparition du poète.
Ce début de pièce plante le décor d'un amour absolu entre Joconde et Hermeril insufflant à ce premier acte un air léger, charmant, vif et poétique.
Présentée en trois parties, l'édition d'Olivier Goetz en propose une retranscription annotée, suivie du fac-similé du manuscrit dans son intégralité permettant de mesurer l'oeuvre en train de se faire, ainsi que d'un commentaire pour mieux l'apprécier.
Après la découverte du Gant Rouge, il y a quelques années, les spécialistes et les amateurs de Rostand sauront apprécier ce nouvel « inédit ».
La Maison des Amants ravira également les visiteurs de sa « maison » pyrénéenne et inspirera sans nul doute les amoureux tout court.

La maison des amants ; une pièce inachévé : livre en trois actes

L'OEUVRE INTÉGRALE ANNOTÉE :
Paris, 1640. Cyrano est un soldat courageux et brillant ; il manie l'épée
et le verbe avec virtuosité. Amoureux de Roxane, il n'ose cependant lui
avouer ses sentiments, se trouvant trop laid pour séduire. Alors, quand
la jeune femme lui avoue aimer le beau Christian, Cyrano choisit de
mettre sa plume au service de son rival - qui manque cruellement d'esprit.
Ce sacrifice fait-il de lui un héros ou une victime ?
DOSSIER THÉMATIQUE :
L'HÉROÏSME PAR MARION ROCHE
o Biographie de l'auteur, histoire de l'oeuvre
o L'héroïsme épique de Cyrano
o Le renoncement du héros, tragique et romantique
o N'appartenir qu'à soi, un héros moderne
PROLONGEMENTS INTERDISCIPLINAIRES :
o Histoire des arts
o Mise en scène
o Cinéma
LE + POUR L'ORAL :
Des extraits de l'oeuvre lus par des comédiens et accessibles grâce à des flashcodes.
Vocabulaire, exercices écrits et oraux, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre

Cyrano de Bergerac (Edition pédagogique)

Vienne, Schonbrunn, Metternich, un empire qui se croyait éternel malgré l'ombre de Napoléon qui pèse encore sur l'Europe à travers un jeune homme irrésistible de charme, de fragilité et de mélancolie, une sorte d'Hamlet androgyne qui fut le grand rôle de Sarah Bernhardt et qui était le duc de Reichstadt, le fils de l'Ogre et de l'Aigle : le roi de Rome, l'Aiglon.Les ailes de l'Aiglon naissent, s'ouvrent, palpitent au souvenir de tant de puissance et de gloire, tels que les évoque devant lui Séraphin Flambeau, le grognard légendaire de la Grande Armée. Mais l'histoire n'aime pas les redites et les ailes meurtries vont bientôt se fermer. Le roi de Rome mourra comme il a vécu, en prince autrichien, la pièce se terminant sur la réplique fameuse de Metternich (qui a eu tout de même un peu peur) : «Vous lui remettrez son uniforme blanc.»

Cyrano von Bergerac

Résumé

Plus de livres de Edmond Rostand

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques