Le Bruit de nos pas

Publié par Stock, le 22 août 2012

480 pages

Résumé

"- Nous etions trois dans la baraque: mon grand frere, ma grande soeur et moi, el bint, l enfant, la fille, eternelle troisieme personne du singulier. -"Une famille, une maison au milieu du desert israelien. La mere: une femme d origine egyptienne qui parle un melange d arabe et de francais et veut tenir sa - baraque - coute que coute. - L enfant -, qui n a pas de prenom. Elle est cet etre qui erre dans la baraque, dont la mere n a peut-etre jamais desire l existence. La Nonna la grand-mere l aime et la couve comme sa propre fille. Presque trop. Surtout quand la mere part a l aube pour aller faire le menage dans de grandes maisons bourgeoises et ne revient que tard le soir. Il y a la soeur, Corinne, grande coquette qui se marie trop tot et passe son temps perchee sur des talons aiguilles a ebaucher des projets farfelus. Le frere, Sammy, menuisier, qui deteste les beaux vetements et aime boire des litres de coca. Et le pere, Maurice, l eternel absent, le revolutionnaire idealiste, qui va et vient dans la famille comme une ombre.Et - l enfant - qui voit tout, se souvient et reconstruit pour nous le puzzle familial. Ronit Matalon nous offre avec "Le bruit de nos pas" un texte d une sensibilite et d une poesie inouies sur une famille immigree, demantelee. En decortiquant la structure familiale et la place centrale qu y occupe la mere, elle interroge la fragilite du vivre ensemble, malgre l amour et les liens du sang."

Le bruit de nos pas

De face sur la photo

Et la mariée ferma la porte

E la sposa chiuse la porta

Le Bruit de nos pas

Critiques