"- Qui a découvert le Brésil ? - Les Africains. - Comment s'appellent les habitants de Lisbonne ? - Les Africains."

Lisbonne

Très tôt, Jean-Yves Loude fut atteint par la « fièvre du voyage ». Durant toute son existence d'écrivain nomade, libre de ses mouvements, il ressentit la nécessité d'apprendre des langues, de collectionner des mots, de maîtriser des salutations afin de mieux comprendre les peuples qu'il approchait et de se faire accepter d'eux. « La clé des langues » raconte le parcours qu'il a tracé avec sa compagne Viviane Lièvre, de l'Himalaya à Brasília, en suivant de longs méandres en Afrique, arabophone, lusophone, francophone. Le récit naît d'une rencontre avec un jeune Haïtien, croisé à Port-au-Prince, un de ces millions d'êtres dépourvus de passeport, pour qui le voyage est une aventure à haut risque vers la liberté.

« La clé des langues » a été écrit à la demande des ArTpenteurs, compagnie de théâtre saluée pour son travail de longue haleine sur le dialogue des poésies, des cultures et des langues. Sur ce récit, repose le spectacle du même nom, créé par les ArTpenteurs en novembre 2016.

Jean-Yves Loude est un ethnologue, poète, journaliste, scénariste de cinéma et auteur d'ouvrages pour la jeunesse français, né à Lyon en 1950.

La clé des langues - La fièvre du voyage

Babou Sher, jeune musicien, vit au nord du Pakistan dans une vallée de l'Himalaya. Un matin, une nouvelle éclate : un tournoi exceptionnel de polo va avoir lieu à 4000 mètres, sur le plus haut terrain du monde. Le "polo sauvage" est le sport préféré des cavaliers d'Asie Centrale. Babou Sher rêve de faire partie du voyage pour accompagner le galop des chevaux au son du hautbois. Mais sera-t-il capable d'en supporter les épreuves ?

Tournoi dans l'Himalaya - Occasion

Un Noir écrit à un Blanc. Un Blanc répond à un Noir.

Dialogue en noir et blanc - Lettres

"Oui, bien sûr, il reconnaissait avoir été frappé par le climat d'étrangeté qui régnait depuis son arrivée, mais il avait mis la bizarrerie des habitants de Saillons sur le compte du rapt traumatisant de la Montagne, de cette pénible menace de vente des Trois Becs. Il s'était obstiné, car il n'imaginait pas, en dégainant ses stylos, tomber dans un western. Jamais une enquête sur l'émergence ou la résistance d'une culture ne l'avait conduit au poste de police".
"Prise de Becs" est un roman policier ethnographique, particulièrement original. Car il est le résultat d'une active collaboration entre la population de Saillans, dans la Drôme, et un écrivain. Une expérience rare.

Prise de Becs

A Ouagadougou, l'empereur annonce son départ tous les vendredis ; les griots s'exclament "Ya sida, ceci est la vérité !"; la forêt est classée ; la ville roule sur deux roues ; le marché central s'appelle "Tourner à n'en plus finir" ; tout s'échange au marché des ânes, même les idées de génie ; le cinéma est à la fête tous les deux ans ; il y a une sculpture à chaque carrefour ; les bronziers font des merveilles ; les restaurants populaires offrent du poulet braisé et des haricots chauds ; la bière de mil refuse d'entrer en bouteille et le pagne est dans tous ses états... Soit vingt-cinq reportages qu'un écrivain, Jean-Yves Loude, cent quarante adolescents du quartier de Tanghin et un plasticien, Némo, ont réalisés pour offrir la ville de Ouagadougou au monde, aux visiteurs curieux et à de jeunes lecteurs grenoblois privilégiés. "Je t'offre ma ville" En effet, cette création s'inscrit dans le cadre du partenariat entre Ouagadougou, capitale du Burkina Faso, et Grenoble, capitale des Alpes. Des adolescents du nord et du sud croisent leurs regards sur leur propre ville en se plaçant en situation d'enquêteurs actifs et de rédacteurs créatifs, tout en vivant une expérience singulière de collaboration avec deux professionnels de l'écriture et des arts plastiques. Une approche littéraire très différente des ouvrages touristiques habituels, tant par le choix des sujets, le ton de l'échange, le traitement visuel (plus de cent dessins), le regard porté sur les paysages urbains, les forces créatives, les phénomènes de société les plus dynamiques. Un ouvrage similaire sur Grenoble, réalisé dans les mêmes conditions, répond au livre de Ouagadougou.

Ouagadougou

" Les îles créoles du Cap-Vert sont comme des notes noires et blanches jetées en Atlantique.
Parcourir les dix îles de l'archipel en dix semaines et récolter dix nouvelles : tel était le défi que nous lançait notre ami Carlos, Cap-Verdien émigré en France et graveur réputé en Europe. De son pays d'origine, Carlos ne connaissait que Santiago, sa terre natale. Une nuit, il nous confia dix gravures, jeu de cartes de sa géographie intime, projection d'un archipel imaginé. Il les dévoila une à une, puis nous demanda de voyager au Cap-Vert à sa place, pour lui rapporter une histoire de chaque île et ainsi l'aider à rassembler son identité morcelée. " JEAN-YVES LOUDE
Mêlant très habilement récit de voyage et fiction, l'ethnologue Jean-Yves Loude (accompagné de Viviane Lièvre) entreprend ici une passionnante exploration qui, à travers les paysages, les mentalités, la mémoire et la culture de l'archipel, lui permet d'approcher dans leur fascinante diversité toutes les nuances de l'identité cap-verdienne.

Cap-Vert. Notes Atlantiques

Un superbe récit de voyage très original dans des îles perdues de l'Atlantique, où un théâtre populaire utilise Charlemagne comme souverain exemplaire.

Coup de théâtre à Sao Tomé

Benjamin Carpeaux, dit Binbin, fait partie de la grande famille des porteurs de géants de Douai. Mais le rêve de se glisser un jour sous les énormes jupes de monsieur ou madame Gayant, est bien compromis par sa faible constitution. Aussi Binbin s'invente-t-il des aventures fabuleuses où avec ses amis, il combat de vieilles malédictions pour sauver la ville. Il conte ses exploits à son père qui lui répond avec humour et dérision. Un dialogue tendre à deux voix s'installe où se mêlent légendes et coutumes aux couleurs d'une fête animée. Mais qui portera cette année l'immense chevalier Gayant ? Et Benjamin ne sera-t-il pas le premier surpris du tour que prennent ses complots ?

Lisbonne

Résumé

Plus de livres de Jean-Yves Loude

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques