Un Retour

Alberto Manguel

Publié par Actes Sud, le 29 septembre 2005

79 pages

Résumé

Néstor Fabris, ex militante político devenido próspero anticuario, vuelve al país tras décadas de exilio para asistir al casamiento del hijo de una antigua novia y compañera de militancia desaparecida años atrás. El viaje le parece un ejercicio de nostalgia inútil, la prevista confirmación de que el pasado es inhabitable. No sospecha que su ciudad se ha convertido en un territorio fuera del tiempo donde víctimas y victimarios, amigos y enemigos, muertos y sobrevivientes, regresan con la persuasión de los sueños: Marta, Tonio, Liliana, El Serruchero, Palito... Durante un día agotador unos y otros se empeñan en extraviarlo a través de una realidad que no termina de coincidir con la de sus recuerdos. Guiado por el profesor Grossman al comando de un vetusto ómnibus de línea, Fabris, deverá buscar la resolución del enigma en un pastizal de las afueras, al pie de un arroyo, entre sombrías antorchas y caballos salvajes. Reconocido internacionalmente como ensayista y escritor, Alberto Manguel logra plasmar en El Regreso una bella e inquietante trama, donde se entretejen lo novelesco, la mitología clásica y ciertos episodios atroces de nuestra historia reciente.