Emma Bovary est peut-être la seule héroïne dont la renommée éclipse celle de son auteur. Lasse d'une vie routinière qui lui fait préférer les rêveries voluptueuses, elle fascine autant qu'elle choque. Cette édition participe à la redécouverte d'un roman qui aura eu l'audace de bouleverser les codes du genre.

Madame Bovary - Moeurs de province

(Texte provisoire)  Dessins de CHAVAL et préface de Jean-Claude DREYFUS. 

 

 

Gustave FLAUBERT, né à Rouen le 12 décembre 1821, mort à Croisset le 8 mai 1880, est l'une des figures majeures de la littérature (Madame Bovary, L'Éducation sentimentale, Bouvard et Pécuchet). Son ouvre se présente comme une charge permanente contre la  sottise bourgeoise  dont Le Dictionnaire des idées reçues reste le bréviaire idéal et réjouissant. 

 

Yvan Le Louarn, dit CHAVAL, doit son pseudonyme à son admiration pour le Facteur Cheval et à une erreur qu'il jugea drôle de ne pas corriger. Né à Bordeaux en 1915, Chaval mit fin à ses jours en 1968. D'abord représentant en produits pharmaceutiques, il  monte  à Paris en 1948, où son style dépouillé, visant à l'essentiel, fait l'effet d'une bombe. Il devient l'une des grandes signatures du dessin de presse (Le Progrès, Paris-Match, Le Hérisson, Pariscope, Le Nouvel Observateur, Le Figaro, Sud-Ouest...). 

 

Né en 1946 à Paris, Jean-Claude DREYFUS débute sa carrière d'acteur en 1974 avec Comment réussir quand on est con et pleurnichard de Michel Audiard. Il collabore ensuite avec Yves Boisset et joue aux côtés d'acteurs comme Jean Carmet, Jean-Paul Belmondo ou Jean Rochefort. À partir des années 1990, son entente avec Jean-Pierre Jeunet et Marc Caro lui permet de participer à des films comme Delicatessen - César 1992 du meilleur acteur dans un second rôle - ou La Cité des enfants perdus (1994). En 2004, il retrouve Jean-Pierre Jeunet sur le film Un long dimanche de fiançailles. En tant qu'auteur, il a signé Du cochon considéré comme l'un des beaux-arts (Le Cherche-Midi, 2005), Les Questions à la con (Pascal Petiot, 2006) et Ma BioDégradable... (Le Cherche-Midi, 2012). Il est actuellement en tournée nationale avec son spectacle Dreyfus / Devos, d'Hommages sans interdit(s).

Dictionnaire des idées reçues

C'est un géant. La taille haute, le corps massif, le regard clair, Flaubert, né la même année que Baudelaire à l'hôtel-Dieu de Rouen où son père est chirurgien, est le Viking de notre littérature. Il consacrera cinq ans à Madame Bovary, rivé à sa table de travail, moine au service de l'art, écrivant quelques lignes par jour, raturant, reprenant, corrigeant inlassablement, se tuant à la tâche. Comme Stendhal ou Baudelaire, Flaubert cherche une issue au romantisme. Il l'achève, aux deux sens du mot, comme Bonaparte achève la Révolution : il l'accomplit et il y met fin. Madame Bovary se situe à la jonction entre romantisme et naturalisme. Madame Bovary paraît d'abord en 1856 dans la Revue de Paris, fondée par Maxime Du Camp quelques années plus tôt. Du Camp, toujours amical, avait écrit à Flaubert : " Tu as enfoui ton roman sous un tas de choses bien faites, mais inutiles. On ne le voit pas assez. Il s'agit de le dégager. C'est un travail facile. Nous le ferons faire sous nos yeux par une personne exercée et habile. " Au dos de la lettre de Du Camp, Flaubert écrivit simplement : " Gigantesque ". Dans le rôle inattendu de critique littéraire, Me' Dupanloup, cité par les Goncourt, crée la surprise en voyant plus juste que Du Camp : " Madame Bovary ? Un chef-d'oeuvre, Monsieur. Oui, un chef-d'oeuvre pour ceux qui ont confessé en province. " Avec Balzac, le visionnaire, avec Stendhal, le Milanais égoïste et mélomane, Flaubert, le bûcheron, le besogneux qui sent l'huile, diront ses adversaires, le patron, diront ses partisans, est l'un des trois fondateurs de notre roman moderne. Jean d'Ormesson, de l'Académie française.

Madame Bovary

A l'occasion du 200e anniversaire de la naissance de Gustave Flaubert nous avons décidé de remettre en avant ce court récit de jeunesse qui s'inclue autant dans la Littérature classique que dans les Littératures de l'Imaginaire ainsi que d'y ajouter la postface de Françoise Cespedes professeur certifiée de Lettres Classique. "Rêve denfer fait partie des oeuvres de jeunesse de Gustave Flaubert (1821-1880). Lécrivain na pas seize ans lorsquil écrit ce conte fantastique. Enfant, il adorait quon lui raconte des histoires. Et des histoires, cest lui qui va très vite en écrire pour compenser certaines déceptions et désillusions de sa vie quotidienne". Extrait de la postface par F. Cespedes

Rêve d'enfer

«?Nous ne sommes que des contemplateurs humoristiques et des rêveurs littéraires?; nous passons notre vie à regarder le soleil et à lire les maîtres. Si cela n'emplit pas la poche comme de faire du suif, des bottes et des lois, si les gendarmes le comprennent peu et que les bourgeois en rient de pitié, c'est donc pour nous seuls alors, et tant mieux mille fois, que vous étendez vos horizons, grèves et prairies que labourent nos pieds.?» En 1847, Gustave et Maxime décident de visiter l'ouest de la France. Partis de la Touraine, où ils découvrent les châteaux et longent la Loire, ils dorment dans des auberges, visitent des églises, rendent hommage à Chateaubriand à Saint-Malo et s'attardent à Carnac pour finalement achever leur périple en Normandie.

Un récit sensible et vivant qui entraîne le lecteur sur les petits chemins de campagne et le long des plages battues par les vents.

Par les champs et par les grèves

Edition enrichie de Albert Thibaudet comportant une préface et un dossier sur le roman.

"L'Histoire d'un cour simple / est tout bonnement le récit d'une vie obscure, / celle d'une pauvre fille de campagne, / dévote mais pas mystique, dévouée / sans exaltation et tendre comme du pain frais. / Elle aime successivement un homme, / les enfants de sa maîtresse, un neveu, / un vieillard qu'elle soigne, / puis son perroquet [.]. / Cela n'est nullement ironique comme / vous le supposez, mais au contraire / très sérieux et très triste. / Je veux apitoyer, faire pleurer / les âmes sensibles / - en étant une moi-même."

Flaubert, Lettre à Edma Roger des Genettes, 19 juin 1876

Un coeur simple

Ce roman n'est pas seulement un drame, c'est aussi un virulent réquisitoire contre la société bourgeoise, contre la médiocrité, contre les conventions, les formules toutes faites et les pensées sur mesure.
Si Madame Bovary a conservé un immense succès auprès d'un vaste public, c'est à son caractère profond d'humanité qu'elle le doit. Flaubert a réussi à rendre grand le banal et à donner à ce "cas" un caractère universel.

A book that deeply influenced the young Freud & was the inspiration for many artists, The Temptation of Saint Anthony was Flaubert's lifelong work, 30 years in the making. Based on the story of the 3rd-century saint who lived on an isolated mountaintop in the Egyptian desert, it's a fantastical rendering of one night during which Anthony is besieged by carnal temptations & philosophical doubt. This edition features the distinguished Lafcadio Hearn translation, which translator Richard Sieburth calls a splendid period piece from one of America's premier translators of 19th-century French prose. In Lafcadio Hearn's Latinate rendering, Flaubert's experimental drama of the modern consciousness reads as weirdly as its oneiric original.

Madame Bovary - Moeurs de province

Résumé

Plus de livres de Gustave Flaubert

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques