Le patient à demeure est une nouvelle extraite du recueil Les Mémoires de Sherlock Holmes, paru dans le Tome 2 des Aventures de Sherlock Holmes chez Omnibus, en 2006. Version originale

Le patient à demeure

Arthur Conan Doyle (1859-1930) 

"- J'inclinerais à croire..., dis-je. 

- Moi aussi, fit Sherlock Holmes, avec impatience. 

Je me considère comme le plus endurant des hommes ; mais cette façon narquoise de m'interrompre me chiffonna, je l'avoue. 

"En vérité, Holmes, répliquai-je d'un ton sévère, vous êtes bien agaçant parfois." 

Il ne me répondit pas ; il s'abîmait dans ses pensées. Son déjeuner, posé devant lui, attendait qu'il y touchât. Le front appuyé contre une main, il regardait fixement la feuille de papier qu'il venait de retirer de son enveloppe. Portant l'enveloppe à la lumière, il l'examina sous toutes ses faces. 

"C'est l'écriture de Porlock, fit-il rêveur. Je ne puis guère douter que ce ne soit l'écriture de Porlock, bien que je ne l'ai vue que deux fois : il y a là un "y" dont je reconnais l'arabesque. Mais si l'écriture est de Porlock, il s'agit d'une affaire grave." 

Holmes s'adressait moins à moi qu'à lui-même. Cependant ma mauvaise humeur ne tint pas contre l'intérêt qu'éveillaient ses paroles. 

"Qui donc est Porlock ? demandai-je. 

- Porlock est tout simplement un pseudonyme, Watson, un signe d'identification derrière lequel se dissimule un individu fuyant et fertile en ressources..." 

Sherlock Holmes et le dr Watson tentent de décrypter un message dont ils n'ont pas reçu le code. A peine ont-ils réussi à le déchiffrer qu'ils reçoivent la visite de l'inspecteur MacDonald, venu demander de l'aide afin de résoudre la mort d'un certain Douglas au manoir de Birlstone. Douglas... Birlstone... deux noms présents sur le message...

La vallée de la peur

Le professeur Challenger et ses amis entreprennent une expérience destinée à démontrer que la Terre est un être vivant.



Entre SF, aventure et inspirations écologiques, Conan Doyle apporte une fois de plus la  preuve qu'il a lu Verne et Wells, en contribuant à l'instauration d'un imaginaire résolument moderne comme à la valorisation de la littérature populaire et de genre .

Quand la terre hurla [édition intégrale revue et mise à jour]

Sir Trelawney Hope, secrétaire aux Affaires européennes, se rend de toute urgence chez Sherlock Holmes. On lui dérobé une lettre de la plus haute importance, écrite par un souverain étranger. La sécurité de l'Empire britannique est en jeu. Sherlock Holmes, aidé de l'inspecteur Lestrade, doit impérativement enquêter avec discrétion et rapidité, en commençant par s'intéresser aux plus grands espions internationaux. Sherlock Holmes est une des plus grandes figures de la culture populaire et son seul nom est synonyme de mystère policier, de brouillard londonien et de crimes énigmatiques. Depuis 1887, Sherlock Holmes est le détective privé par excellence. Devenu très rapidement un véritable mythe, avant même la sortie de sa soixantième et dernière aventure en 1927, Sherlock Holmes demeure pour certains un héros de fiction créé par Arthur Conan Doyle. Mais pour le plus grand nombre, c'est un homme "qui a vraiment existé", dont les enquêtes sont rapportées par son ami, le docteur Watson. Les exploits de Sherlock Holmes ont été traduits dans le monde entier, ils ont été adaptés de multiples fois au théâtre, à la télévision, en BD et au cinéma.

La Seconde tâche, une enquête de Sherlock Holmes

Arthur Conan Doyle (1859-1930)
 
"Tout le monde sait que Sir Dominick Holden, le fameux chirurgien des Indes, me choisit pour son héritier, et qu'à sa mort j'échangeai en une heure ma pénible condition de petit médecin contre l'état de gros propriétaire. Il est également connu de bien des gens qu'entre l'héritage et moi s'interposaient cinq personnes, à qui le choix de Sir Dominick parut tout à fait arbitraire et baroque : je puis assurer qu'elles se trompaient et que, pour n'avoir connu Sir Dominick que sur la fin de sa vie, je n'en avais pas moins des titres positifs à sa bienveillance. Encore que le témoignage en vienne de moi-même, nul homme, à vrai dire, ne fit jamais pour un autre plus que je ne fis pour mon oncle. Je ne me flatte pas de l'espoir qu'on veuille ajouter foi à cette histoire ; mais elle est si singulière qu'il me semblerait manquer à un devoir si je ne la consignais dans ces pages. Voici les faits. On y croira ou non : c'est affaire personnelle."
 
Recueil de 9 nouvelles :
"La main brune" - "Retiré des affaires" - "Le docteur noir" - "L'étrange collègue" - "La chambre scellée" - "Une visite nocturne" - "Le voyage de Jelland" - "L'île hantée" - "Le chat du Brésil".

La main brune

La marque des quatre: roman anglais / A. Conan-Doyle; traduit avec l'autorisation de l'auteur [par la Ctesse F.-M.-G. d'Oilliamson]Date de l'edition originale: 1896Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a la demande editee par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliotheque nationale de France, offrant l'opportunite d'acceder a des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF.Les oeuvres faisant partie de cette collection ont ete numerisees par la BnF et sont presentes sur Gallica, sa bibliotheque numerique.En entreprenant de redonner vie a ces ouvrages au travers d'une collection de livres reimprimes a la demande, nous leur donnons la possibilite de rencontrer un public elargi et participons a la transmission de connaissances et de savoirs parfois difficilement accessibles.Nous avons cherche a concilier la reproduction fidele d'un livre ancien a partir de sa version numerisee avec le souci d'un confort de lecture optimal. Nous esperons que les ouvrages de cette nouvelle collection vous apporteront entiere satisfaction.Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.frhttp: //gallica.bnf.fr/ark: /12148/bpt6k804868

La Marque Des Quatre

La grande ombre qui plane sur l'Europe agite tous les esprits, c'est lui, Boney, Napoléon, l'Empereur français, fascinant et détesté, qui donne son titre au roman.
Ici le père de Sherlock Holmes nous entraîne dans une Europe où une grande ombre agite les esprits, anime les rumeurs, même dans les contrées les plus éloignées comme à West Inch.
C'est dans cette atmosphère que Conan Doyle nous fait vivre, à l'instar des faits historiques, une histoire d'amour, de défi, de rivalité, de dignité ou d'honneur à travers son narrateur Jock Calder qui, nous raconte avec entrain son engagement et celui de son ami Jim Horscroft dans l'armée, dont le seul but est de poursuivre une ombre liée à la grande ombre qui aurait séduit et arraché leur amour de jeunesse qui n'est autre que sa cousine Edie Calder. Ils se livrent alors à une chasse à l'homme...

La grande ombre

Il vit à Londres, au 221 B Baker Street à la fin du dix-neuvième siècle. Il a des idées un peu bizarres... Il se passionne pour certaines branches de la science. Il est assez calé en anatomie, est un chimiste de premier ordre qui, malgré des études très décousues et excentriques, a amassé un tas de connaissances peu ordinaires. Il n'est pas aisé de le faire parler, bien qu'il puisse être assez expansif quand l'envie lui en prend. Il joue du violon. Il a un métier : dénouer des énigmes étranges auxquelles il est le seul à pouvoir apporter une solution. Il a un défaut : il affectionne les drogues. Il a un ami : le docteur Watson, témoin et narrateur de ses aventures. Son créateur, Arthur Conan Doyle, a inventé le récit policier moderne.
Il s'appelle Sherlock Holmes.

? Traduction nouvelle de Eric Wittersheim ;
? Edition bilingue ;
? Illustrations de Sidney Paget ;

Les aventures de Sherlock Holmes Tome 2

"- Y a-t-il quelque autre point sur lequel vous désireriez attirer mon attention ?

- Sur la manière étrange dont le chien s'est comporté la nuit du meurtre.

- Mais le chien n'a rien fait. 

- C'est précisément là ce qui est étrange, répondit Holmes."

Holmes et Watson se rendent à Dartmoor pour enquêter sur la disparition d'un cheval de course, Silver Blaze, la veille d'une course très importante. Son entraineur, John Straker, a été retrouvé mort. 

"Silver Blaze" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".

Arthur Conan Doyle (1859-1930) est né à Édimbourg en Écosse et a étudié la médecine à l'Université d'Édimbourg. Après ses études, il fut engagé sur divers bateau comme médecin de bord. Durant la seconde guerre des Boers, il fut médecin d'armée en Afrique du Sud. Suite à son service, il fut fait chevalier en 1902, devenant ainsi Sir Arthur Conan Doyle. Quand il rentra au Royaume-Uni et ouvrit sa propre clinique, il se mit aussi à écrire des romans policiers. Outre les livres de la série Sherlock Holmes, il a publié une trentaine de livres.

Le patient à demeure

Résumé

Plus de livres de Arthur Conan Doyle

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques