![Francophonies nord-américaines - Langues, frontières et idéologies](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fs3.eu-west-3.amazonaws.com%2Fstatic.jardin-des-citations.com%2Feditions%2Fimages%2Ffrancophonies-nord-americaines-langues-frontieres-et-ideologies-france-martineau-annette-boudreau-yves-frenette-francoise-gadet-shx5rybvifLh3DWa4ryenyPtaODkJmqH.jpg&w=3840&q=100)
Francophonies nord-américaines - Langues, frontières et idéologies
Publié par Les éditions Sémaphore
105 pages
« Vers quatre ans, j’ai cessé de parler. Plus d’un an après, quand la parole m’est revenue, elle s’est installée pour mieux taire ce qui ne pouvait être dit. Des sons, là, pour détruire les traces, pour ensevelir le souvenir. Un lent renfermement au plus profond de soi. » Dans ce récit d’autofiction, France Martineau recompose d’une plume magnifique des tableaux de son enfance et de son adolescence marquées par la négligence et la violence, à partir de souvenirs refoulés jusqu’au moment où le silence, sous toutes ses formes, put être définitivement rompu. La démarche de l’auteure suscite également une réflexion sur les conflits entre la mémoire de la victime, celle de l’agresseur et les vestiges du passé, qui ébranlent la prise de parole. Bonsoir la muette est un témoignage poignant, livré avec finesse, transparence et indulgence.
Francophonies nord-américaines - Langues, frontières et idéologies
La parole écrite, des peu-lettrés aux mieux-lettrés : études en sociolinguistique historique
Le français au Québec et en Amérique du Nord
Orthographe française - Evolution et pratique
Bonsoir la muette
Le français en contact - Hommages à Raymond Mougeon
Incursion dans le détroit journaille commanse le 29 octobre 1765
L'introuvable unité du français - Contacts et variations linguistiques en Europe et en Amérique (XIIe-XVIIIe siècle)
Vous avez lu ce livre ? Dites à la communauté Lenndi ce que vous en avez pensé 😎