Réecritures anglaises au XVIII siècle de l'"égalite des deux sexes" (1673) de François Poulain de la Barre ; du politique au polémique

Publié par L'Harmattan, le 23 février 2010

Résumé

Dans son traité L'égalité des deux sexes, Poulain de la Barre présente l'infériorité des femmes comme le préjugé exemplaire et s'élève contre le pouvoir des hommes sur les femmes (inégalité des sexes), celui des hommes sur d'autres hommes (inégalité des rangs) et celui du monarque de droit divin sur ses sujets. Considéré comme trop radical en France, il fut traduit en Angleterre dès 1677 et y inspira plusieurs brochures préféministes. Par le truchement de la traduction de l'une d'elles, les idées de Poulain de la Barre revinrent incognito en France au milieu du XVIIIeme siècle et développèrent une dynamique propre.

Travestissement féminin et libertés

Nouvelles sources et nouvelles méthodologies de recherche dans les études sur les femmes

L'éducation des femmes en Europe et en Amérique du Nord de la Renaissance à 1848 - Réalités et représentations

Réécritures anglaises au XVIII e siècle de l'égalité des deux sexes (1673) de François Poulain de la Barre

Rôles transfrontaliers joués par les femmes dans la construction de l'Europe

Avant l'Europe, l'espace Européen : le rôle des femmes

Littérature anglo-saxonne au féminin - renaissances et horizons, XVIIIe-XXe siècles

Avant l'Europe, l'espace Européen : le rôle des femmes

Critiques